Examples of using Re-entry in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Re-entry unstable.
See you on re-entry.
شاهدْك على إعادةِ الدخولRe-entry of armed forces.
إعادة دخول القوات المسلحةPortable re-entry pad.
منصة محمولة لإعادة الدخولRe-entry passes renewed.
بطاقات معاودة الدخول التي جددتWhere is… Where's my re-entry stub? I had it.
Re-entry wouldn't have caused that.
(ii) Improvement of re-entry analysis tool;
تحسين أداة تحليل العودة إلى غلاف الأرض الجوّيRe-entry and re-closure mechanism with latches.
آلية إعادة الدخول وإعادة الإغلاق مع المزالجHow long have they got?- 45 seconds until re-entry.
كم امامك من الوقت 45 ثانية حتى إعادةِ دخولRe-entry and scanning the QR Code 2-3 times.
إعادة الدخول ومسح رمز الاستجابة السريعة 2-3 مراتEasy, fellas. Game's over. No re-entry.
مهلاً يارفاق لقد انتهت المباراة ممنوع الدخول مجدداً، آسفIssue multiple re-entry visa"valid for five years".
Looks like someone's big plan just burned up in re-entry.
يبدو أن خطة شخص ما كبيرة أحرقت فقط في إعادة الدخولRe-entry to treated field □ other, please specify.
معاودة الدخول إلى الحقل المعالج□ خيارات أخرى، يرجى تحديدهاYou may also be barred from re-entry to that country.
يمكن أيضا أن تكون منعت من دخوله الغلاف الجوي لهذا البلدWe got enough energy to keep the shield up for re-entry.
لدينا فقط القليل من الطاقة لبقاء الدرع لدخول الغلاف الجويBut to prevent their re-entry into the premises is much more difficult.
ولكن منعهم من دخول الغرفة أمر أصعب بكثيرElectronic equipment specially designed for re-entry vehicles;
The point is without the re-entry stub the ticket is useless.
الفكرة انه بدون كعب اعادة الدخول التذكرة تكون بلا فائدةRe-entry into the Earth ' s atmosphere on 14 February 2002.
معاودة الدخول إلى الغلاف الجوي للأرض في 14 شباط/فبراير 2002Easy to re-enter, it never requires re-entry tool it.
من السهل Multiple re-entry visas without charge to the United Nations.
منح تأشيرات للدخول مرات متعددة إلى البلد مجانا لموظفي الأمم المتحدةEasy to re-enter, it never requires re-entry tool kit.
من السهل We have completed our re-entry, and we're still in one piece.
لقد أكملنا دخول الغلاف الجوي وبقدر ما أستطيع إخباركم مازلنا قطعة واحدةWe are promoting girl child education including a re-entry programme for young mothers.
ونشجع تعليم البنت الطفل، بما فيها برامج إعادة الدخول للأمهات الشاباتHis ship exploded on re-entry to Earth. They say he triggered the explosion.
انفجرت سفينته في خلال إعادة الدخول إلى الأرض يُقال بأنّه سبّب الانفجارWhoever is expelled may request re-entry to the Principal Immigration Officer.
ويمكن لكل مطرود أن يطلب إلى ضابط الهجرة الرئيسي الدخول مجدداEven though the object survived re-entry physically intact, its internal systems are shot.
حتى وإن نجا الجسمُ من إعادةِ دخول لميتضرر, أنظمته الداخلية تَتعطل
