Examples of using Re-enter in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Re-enter the Password:*.
Investors re-enter the market.
Re-enter Juliet, above.
הזן מחדש ויוליה, לעיל.A substituted player can't re-enter the game.
Please re-enter the code.
Perhaps someone from your past will re-enter your life.
Re-enter it in the next line.
Enter, or rather re-enter, the father.
ואז Re-Enter the password to confirm you typed it correctly.
הזן מחדש את הסיסמה כדי לאשר שהקלדת אותו בצורה נכונה.He says you may re-enter society as of today.
הוא אמר שתוכל לחזור לחברה החל מהיום.Re-enter Tybalt. Now, Tybalt, take the'villain' back again.
הזן מחדש Tybalt. עכשיו, Tybalt, לקחת את"הנבל" שוב.People from your past may re-enter your life.
חברים מהעבר שלכם עשויים לחזור לחיים שלכם.Please re-enter your chosen password.
אנא חזור על הסיסמא שבחרת.Once you are kicked out, you cannot re-enter until the next round.
Can I re-enter civilised society?
אני יכולה לחזור לחברה מתורבתת?Remember your information so you will not have to re-enter it;
That way he could re-enter the competition in every city at every stop.
After entering the event youwill not be able to exit and re-enter.
לאחר הכניסה לאירוע לא תתאפשר יציאה וכניסה חזרה.Please re-enter the clubhouse… in a more stereo typically animated fashion.
אנא הכנס למועדון הבית אופנה יותר סטראוטיפית.Once you leave the museum, you can't re-enter with your ticket.
לאחר יציאה מהמוזיאון לא ניתן להכנס שוב עם אותו הכרטיס.You may leave and re-enter the park throughout the day at no additional charge.
ניתן לצאת ולהיכנס לחניון במשך היום ללא תשלום נוסף.After leaving the Exhibition you can not re-enter the same ticket.
לאחר יציאה מהמוזיאון לא ניתן להכנס שוב עם אותו הכרטיס.Confirm Password: Re-enter the password to ensure accuracy.
Confirm Password(אישור סיסמה): הזן מחדש את הסיסמה כדי לאשר אותה.For example, they may remember your name and email in the comment forms so thatyou don't have to re-enter this information when you comment.
לדוגמה, הם עשויים לזכור את שמך ואת הדואר האלקטרוני בטופסי תגובה,כך שאינך צריך להזין מחדש את המידע בפעם הבאה בעת ההערה.Leave and re-enter Australia any number of times while the visa is valid.
יציאה וכניסה חזרה לאוסטרליה ללא הגבלה כל זמן שהוויזה תקפה.All these events unfolded that I might re-enter this physical plane.
כל האירועים האלו אורגנו כדי שאוכל לחזור למישור הפיסי.Therefore you cannot re-enter the Museums with the same ticket after the tour.
For example, they could remember your name andemail in comment forms so you do not have to re-enter this information next time when commenting.
לדוגמה, הם עשויים לזכור את שמך ואתהדואר האלקטרוני בטופסי תגובה, כך שאינך צריך להזין מחדש את המידע בפעם הבאה בעת ההערה.You unexpectedly need to depart the ship from a foreign port prior to the end of sailing,a passport would be required to leave or re-enter the U.S. by air.
אם עליכם לעזוב את האונייה במפתיע בנמל חוץ לפני סוף השייט,תזדקקו לדרכון כדי לצאת או להיכנס מחדש לארצות הברית בטיסה.PayPal stores their card information, so they don't have to re-enter everything on your site, making them more likely to complete their purchase with you.
PayPal מאחסן את פרטי הכרטיס שלהם, כך שהם לא צריכים להזין מחדש את כל פרטיהם, מה שגורם לסבירות גבוהה יותר שהם ישלימו את הרכישה אצלך.
