What is the translation of " REGRETTED " in Serbian?

• zažalio
• жаљење
• se pokajala
• жао
• жали
• pokajnički
• zažalila
• žaljenje
• зажалио
• покаја се
• žao
• se pokajao

Examples of using Regretted in English and their translations into Serbian

And have not regretted.
I nije se pokajala.

I think he regretted not going out with me.
Жао му је што није ишао са мном.

One he's always regretted.
Jedan je uvijek zažalio.

Oppenheimer regretted what he'd done.
Oppenheimer zažalio što je l' d učinio.

And then immediately regretted.
I onda se odmah pokajala.

I regretted that, whenever I hurt somebody.
Жао ми је увек када повредим некога.

I listened to him and never regretted.
Poslušala sam ga i nisam se pokajala.

I immediately regretted having said it.
I odmah mi je bilo žao što sam to rekla.

I regretted not being able to help her.
Bilo mi je žao što ne mogu da joj pomognem.

Geese never regretted his choice.
Ali Jorgos nikada nije zažalio za svojom odlukom.

It's a decision I haven't once regretted.
Одлука за коју ни у једном моменту нисам зажалио.

I've never regretted that I reported you.
Nikad nisam zažalila što sam Te prijavila.

It's a decision I have not regretted once.
Одлука за коју ни у једном моменту нисам зажалио.

I have regretted it since the moment I did.
Zažalila sam onog momenta kada sam to uradila.

There has not been a day since- that I haven't regretted.
Nije prošao ni dan a da nisam zažalila.

Briggs never regretted his decision.
Ali Jorgos nikada nije zažalio za svojom odlukom.

Stories of men who have replaced the floor and regretted it.
Приче о људима који су заменили реч и жаљење га.

But Johns never regretted his decision.
Ali Jorgos nikada nije zažalio za svojom odlukom.

God regretted making man and even thought of destroying everything.
Bog se pokajao što je stvorio ljude i hteo je da ih sve uništi.

Because you have regretted that you and dad got.
Zato što si zažalila što ste ti i tata dobili.

Since invented the microwave oven, no hostess regretted her purchase.
Пошто је измислио микроталасну пећницу, не домаћица жали њену куповину.

I have never regretted going into this field.
Nikad nisam zažalio što sam ušao u ovaj posao.

Yes I married young, never regretted that.
Udala sam se mlada, nisam se nikad pokajala.

I have never regretted to purchase of this eyepiece.
Никада нисам жао што сам купио овај гел.

Families who did nothing… And regretted it later.
Brat koji je učinio nešto loše, kasnije se pokajao i došao kod nje.

No one ever regretted setting aside time to practice.
Niko nikad nije zažalio što je vreme utrošio na trening.

However, Nodler has never regretted her decision.
Ali Jorgos nikada nije zažalio za svojom odlukom.

I have never regretted opening the door to Christ and I never will!
Nikada nisam zažalio što sam otvorio vrata Hristu i nikada neću zažaliti!.

Nevertheless Yasgur never regretted his decision.
Ali Jorgos nikada nije zažalio za svojom odlukom.

She regretted that she had a thong on in the morning, when she knew how they chafed and cut inside.
Она жали што је имала на Тхонг ујутру, када је знао како они негодовао због сече и унутра.