What is the translation of " RESEMBLANCE " in Serbian?

• sličnost
• slicnost
• liči
• сличног
• сличност
• сличности
• sličnosti
• личи
• слићност

Examples of using Resemblance in English and their translations into Serbian

No resemblance to me.
To ne liči na mene.

Now I see the resemblance.
Sada vidim slicnost.

The resemblance is uncanny.
Сличност је невероватна.

But there is resemblance.
Ali postoji slicnost.

No resemblance to me at all.
To ne liči uopšte na mene.

Notice any resemblance?
Primjecuješ li slicnost?

The resemblance spoofs there.
Али сличности стају тамо.

I don't see any resemblance!
Nikakvu slicnost ne vidim!

The resemblance was evident.
Sličnost je bila očigledna.

You don't see the family resemblance?
Ne vidis porodicnu slicnost?

The resemblance was obvious.
Sličnost je bila očigledna.

It's not about physical resemblance.
Mislim da nije u pitanju fizicka slicnost.

The resemblance is amazing.''.
Sličnost je neverovatna…».

I admit that she bore a resemblance--.
Ja priznajem da je ona rodila slicnost-.

The resemblance was incredible.
Sličnost je bila neverovatna.

There is such a striking physical resemblance between you two.
Upadljiva je fizička sličnost između njih dvojice….

Is the resemblance really just a coincidence?
Da li su sličnosti samo slučajnost?

It was in that moment that Edie finally saw the family resemblance.
Tog trenutka Edie je napokon vidjela obiteljsku slicnost.

There is no resemblance between them.
Нема сличности између њих.

Any resemblance to archetypes is intentional.
Svake sličnosti sa činčilarima su namerne.

Lambs have no resemblance to lions.
Лијекови немају сличности у саставу.

Any resemblance with truth is accidental and unintentional.
Свака сличност са истином је случајна и ненамерна.

You don't see the resemblance between the two?
Vidiš li ti sličnost između vas dve?

Any resemblance to real conditions is purely coincidental.
Свака сличност са стварним условима је чисто случајна.

That is no very great resemblance to your own character.
To ne liči mnogo na vaš karakter.

Again, any resemblance to modern society is purely intentional.
И опет, свака сличност са другосрбијанцима је намјерна.

We very often meet West-Europeans who talk of the Russian revolution as if events, the course and methods of struggle in that backward country have very little resemblance to West-European patterns, and, therefore, can hardly have any practical significance.
У западној Европи врло често сусрећемо људе који о руској револуцији мисле тако као да догађаји, односи и средства борбе у тој заосталој земљи имају врло мало сличног са западноевропским односима и да због тога тешко да могу имати било какав практични значај.

But the resemblance is limited.
Али њихова сличност је ограничена.

Very often we meet West Europeans who argue about the Russian Revolution as if events, relationships and methods of struggle in that backward country have very little resemblance to West European relationships, and, therefore, can hardly have any practical significance.
У западној Европи врло често сусрећемо људе који о руској револуцији мисле тако као да догађаји, односи и средства борбе у тој заосталој земљи имају врло мало сличног са западноевропским односима и да због тога тешко да могу имати било какав практични значај.

There is a resemblance between the two.
Tu je sličnost između njih dvojice.