What is the translation of " SAME CAGE " in Serbian?

• истом кавезу
• istom kavezu
• isti kavez

Examples of using Same cage in English and their translations into Serbian

Can we have them in the same cage?
Mogu li biti u istom kavezu?

Sometimes animals live in the same cage for 7 days until intercourse occurs.
Понекад животиње живе у истом кавезу 7 дана до секса.

Can two rabbits live in the same cage?
Da li mogu dva hrcka ziveti u jednom kavezu?

If two end up in the same cage, the undigested males will surely start fighting;
Ако два заврше у истом кавезу, несварени мужјаци ће сигурно почети да се боре;

It's like putting two tigers in the same cage.
To je kao kad staviš 2 tigra u isti kavez.

For this reason, baby rabbits can live in the same cage with their mother for up to 2 months, and adding dry food to their diets is not required.
Из тог разлога, зечеви могу да живе у истом кавезу са мајком до 2 месеца, а додавање суве хране њиховој исхрани није потребно.

Are you sure they should be in the same cage?
Sigurna si da treba da budu u istom kavezu?

Usually if you put two animals in the same cage they investigate and touch each other, but when we put two animals deprived of a father together they ignored each other,” says Gobbi.
Obično, ako dve životinje stavite u isti kavez one će' istraživati' jedna drugu i dodirivati se, ali kad stavite dve životinjice koje su bile lišene očeve pažnje i brige, one će se uzajamno ignorisati", ustanovila je profesoprka Gobi.

You got Male and Female in the same cage here!
A vi imate mužjaka i ženku i istom kavezu!

K… do you know what happens when you cram too many laboratory rats together in the same cage?
Znaš li šta se dešava sa laboratorijskim pacovima u istom kavezu?

Several Guinea Pigs may be kept in the same cage, if it's large enough.
Morsko prase možete držati u gajbici ili dovoljno velikom kavezu.

You know how they get animals to reproduce? They just put them in the same cage.
I životinje navode da se pare tako što ih smeste u isti kavez.

I'm not living with you. We occupy the same cage, that's all!
Ne živimo zajedno, samo smo u istom kavezu!

Can Different Species of Parrots Be in the Same Cage?
Dali moze da se drzi nekoliko pari kozica u istom kavezu?

Moreover, the settlement of two or more males or females in the same cage will invariably lead to fights.
Штавише, насељавање два или више мужјака или женки у истом кавезу ће увек водити борбе.

Before that, boys and girls can be kept in the same cage.
Пре тога, дечаци и девојчице се могу држати у истом кавезу.

And you, O hawk, the same bird for years in the same cage.
И ти јастребе, већ годинама исти, у истом кавезу.

And you, o falcon, the same these many years, in that same cage.
И ти јастребе, већ годинама исти, у истом кавезу.

Same reason you don't put cats and dogs in the same cage.
Из истог разлога из ког се мачке и пси не стављају у исти кавез.

He tried to stick us both in a cage with the same goddamn animals we fight every day.
Hteo je obojicu da nas stavi u zatvor sa istim prokletim životinjima sa kojima se borimo svakog dana.

For example, for 10 individuals, a cage with the same dimensions as mentioned above will become acceptable, but its length should be 170 cm.
На пример, за 10 јединки, кавез истих димензија као што је горе наведено биће прихватљив, али његова дужина треба да буде 170цм.