What is the translation of " SAME DESIGN " in Serbian?

• isti dizajn
• исти дизајн
• истог дизајна
• истом дизајну
• истим обрасцима

Examples of using Same design in English and their translations into Serbian

The same design and identical size.
Исти дизајн и величина С;

They are also the same design.
Diskutabilan je i dizajn istih.

The same design requirements apply.
Diskutabilan je i dizajn istih.

You do NOT have to pick the same design.
Не морају имати исти дизајн.

The same design that's repeated on a 2500-year-old memorial.
Isti dizajn koji je ponovljen na spomeniku starom 2500 god.

Same color, same design.
Ista boja, isti dizajn.

Ah, same design, same colours, same fonts.
Ah, isti dizajn, ista boja, iste fontove.

All four coins have the same design.
Свих осам апоена имају исти дизајн.

We found the same design on a pendant we pulled off that corpse.
Нашли смо исти дизајн на привеску оног леша од пре неки дан.

All skimmers have basically the same design.
Сви модели одвијача имају, по правилу, исти дизајн.

Makes sense to use the same design, amortize the costs.
Ima smisla da se iskoristi isti dizajn da se umanje troškovi.

It allowed us to basically take more payload for the same design.
Омогућило нам је да добијемо већи теретни капацитет за исти дизајн.

Would you be able to do the same design, But with walls of gray?
Biste li mogli izvesti isti dizajn, ali sa sivim zidovima?

It's the same design Queen Katherine uses for the King's shirts.
To je isti dizajn koji Kraljica Katherine koristi za kraljeve košulje.

For a classic style, a product made of wood in the same design is suitable.
За класичан стил, погодан је производ од дрвета у истом дизајну.

That's it. It has the same design. Well, that's good enough for me.
To je Ona ima isti dizajn Pa, to je dovoljno dobro za mene.

For a solid color model, choose four stripes, each with the same design.
За модел пуне боје одаберите четири пруге, свака са истим дизајном.

They all have the same design, and their difference lies only in the type of reading device.
Сви имају исти дизајн, а њихова разлика лежи само у врсти уређаја за читање.

Also to this stylish sofa you can order at least a gorgeous chair in the same design.
Такодје, на овом елегантном каучу можете наручити бар прекрасну столицу у истом дизајну.

The ISU-152 followed the same design as other Soviet self-propelled guns, except the SU-76.
ИСУ-152 је пратио исти дизајн као други совјетски самоходни топови, осим модела СУ-76.

That is often the case: certain brands have a certain line and a lot of things with the same design.
То је често случај: одређени брендови имају одређену линију и пуно ствари са истим дизајном.

The same design may be simultaneously protected in several countries, provided that it is internationally registered in each of those countries.
Исти дизајн може бити заштићен у више земаља истовремено, под условом да је међународно регистрован за сваку од датих земаља.

Chipboard and wood differ only in their origin and allow you to create approximately the same design of kitchen partitions.
Иверица и дрво се разликују само по свом пореклу и омогућују вам да креирате приближно исти дизајн кухињских преграда.

Such a garden can be combined using the same design of retaining walls, common materials, or by planting the same ornamental plants.
Такав врт се може комбиновати користећи исти дизајн потпорних зидова, заједничких материјала или садњом истих украсних биљака.

Regardless of size, all plasma cutters function on the same principle and are constructed around roughly the same design.
Без обзира на величину, сви плазма резачи функционишу на истом принципу и изграђују се око приближно истог дизајна.

Where previously a design may have included 6 to 10 ASICs, the same design can now be achieved using only one FPGA.
Na mestu gde je prethodni dizajn možda uključio 6 do 10 ASIC komponenti, isti dizajn se sada može postići koristeći samo jednu FPGA komponentu.

This is a turn-based system, the same design, only in a different color execution and similar tasks gamers are unlikely to carry away a long time, even fans of the genre.
Ово је систем турн-басед, исти дизајн, само у другом извршењу боје и слични задаци играчима тешко да однесе дуго времена, чак и љубитељи жанра.

In this game genre characteristics of the logic of your main task- to try to remove all the blocks of the same design themes, mostly pirates.
У овом карактеристика игре жанра у Логиц је ваш главни задатак- да покуша да уклони све блокове са истим обрасцима предмета гусара, углавном.

Blogs are becoming like two peas in a pod… every second blog I visited had the same design, and every third had the same topic," writes http://amerz. blogger. ba.
Blogovi postaju slični kao jaje jajetu… svaki drugi blog koji sam posetio imao je isti dizajn, a svaki treći istu temu», piše http:// amerz. blogger. ba.

After we finished designing the first tower, they told us, you know,"You don't have to design the second one, you just repeat the same design, and we pay you twice.".
Nakon završetka projektovanja prvog tornja, rekli su nam, znate:'' Ne morate da projektujete drugi, samo ponovite isti dizajn, i platićemo vam dvostruko.''.