What is the translation of " SAME DESIGN " in Polish?

• ten sam wzór
• tej samej konstrukcji
• taką samą konstrukcję
• tym samym projekcie
• ten sam design
• taki sam kształt

Examples of using Same design in English and their translations into Polish

Looks like the same design.
Wygląda na taki sam wzór.

The same design may be used for many years.
To samo lęgowisko może być używane przez wiele lat.

All laptops have the same design.
Wszystkie laptopy są tak samo zrobione.

The same design and components as its"big" sister.
Ten sam design oraz uzbrojenie jak w jej"dużej" siostrze.

They have the exact same design at Hamburg Zoo.
W zoo w Hamburgu mieli taki sam projekt.

Same design as the PF series filterfans.
Taki sam kształt jak w przypadku wentylatorów filtrujących z serii PF.

Both tower interiors have the same design.
Wnętrza wież są urządzone w jednakowym stylu.

They have the same design, just different colors.
Pokoje są identycznie urządzone, różniące się tylko kolorem.

All the products have the same design.
Wszystkie produkty posiadają to samo jednakowe wzornictwo.

We found the same design on a pendant we pulled off that corpse.
Taki sam wzór był na wisiorku, który zdjęliśmy ze zwłok.

The inside of the house is much the same design.
Budynki położone przy ulicy są niemal jednakowo zaprojektowane.

They have the exact same design at Hamburg Zoo.
Mieli taki sam projekt. W zoo w Hamburgu.

The old couple playing chess wore the same design.
Ta stara para grająca w szachy, miały na sobie taki sam wzór.

Makes sense to use the same design, amortize the costs.
Użycie tego samego projektu amortyzuje koszty.

Many churches were then built according to the same design.
Wiele kościołów zostało zbudowanych według tego samego projektu.

And he picked the exact same design that Kevin gave you.
Do naszego jubilera i wybrał ten sam wzór, jaki dał ci Kevin.

The same design has different no-load current because of the quality of the core.
Ta sama konstrukcja ma inny prąd bez obciążenia ze względu na jakość rdzenia.

Today I would like to show you the exact same design, but in red.
Dziś chciałabym przedstawić Wam dokładnie ten sam wzór, jednak w wersji czerwonej.

We found the same design on a pendant we pulled off that corpse.
Taki sam labirynt na wisiorku miał trup z piwnicy księdza.

The temperature sensors are supplied in the same design as the controlling elements.
Liczniki ciepła są dodane w takim samym dizajnie jak elementy sterujące.

It's the exact same design as the cover of Classic Death's second CD.
To jest dokładnie taki sam wzór jak na okładce drugiej płyty Plastic Death.

The colour of light can slightly vary despite same design of the floodlights.
Kolor światła może się nieznacznie różnić pomimo tej samej konstrukcji reflektorów.

But, evidently, the same design had exploded a few days before.
Ale, było oczywiste, że ten sam projekt wybuchł kilka dni wcześniej.

This techiflex hose is same quality and same design with hansgrohe.
Ten wąż techiflex jest tej samej jakości i sama konstrukcja z Hansgrohe.

Additional has it the same design as the Cryptominingfarm and a non-functional shop function.
Dodatkowe ma ten sam wzór, jako Cryptominingfarm i funkcja niefunkcjonalne sklep.

The LIKEaBIKE Maxi is the largest model and has the same design as the model Mountain.
Na LIKEaBIKE Maxi jest największym modelem i ma taką samą konstrukcję jak model Mountain.

Same design as for the familiar HT systems,
Takie samo projektowanie jak w przypadku systemów HT,

All sites have the same design, ie will have unique site.
Wszystkie strony mają taką samą konstrukcję, czyli będzie miał unikalne miejsce.

he picked the exact same design that Kevin gave you.
Bob wybrał ten sam wzór, co Kevin dla ciebie.

Every memorial to have the same design then we wouldn't have this discord.
Każdy pomnik byłby tak samo zaprojektowany, i nie byłoby tego rozdźwięku.

How to use "same design" in an English sentence

Using the same design as the vinyl.

Do you have the same design styles?

Two visions on the same design methinks.

Same design here as the other stops.

Same design used as your main album.

The felt mimics the same design philosophy.

Are you looking same design your attach?

Isn’t this the same design as APOGEE?

Colosseum follows much the same design ethic.

Those pawns has same design and shape.

How to use "taką samą konstrukcję, ten sam wzór, tej samej konstrukcji" in a Polish sentence

Oba urządzenia mają taką samą konstrukcję – z wyjątkiem różnych osiągów pod względem chłodzenia i osuszania.

Dzięki temu, ten sam wzór można wybrać na przód jak i na tył samochodu.

Budynki o tej samej konstrukcji, ale zbudowane w różnych miejscach, mogą wymagać odmiennych zabezpieczeń.

Skoro program sprawdza dany warunek, mamy pewność, że poprzednie warunki z tej samej konstrukcji były fałszywe. 4.

Filozofia Erik Buell Racing pozostaje taka sama – trzy motocykle bazujące na tej samej konstrukcji i silniku.

Ten sam wzór jest wyrażany na wszystkich poziomach istnienia, od najmniejszej cząsteczki po największe gwiazdy i planety oraz odwrotnie.

Ten sam wzór wyszyto na kieszeni jego marynarki i na czapkach wszystkich ochroniarzy.

Silniki tej samej konstrukcji są też w naszym kraju eksploatowane na podniesionych parametrach lepkości olejów i też dzialają.

Każda z trzech ozdób ma dokładnie taką samą konstrukcję - mniejsze, okrągłe fasetowane kamienie onyxu, a następnie większe sopelki.

Służby bezpieczeństwa powtarzają ten sam wzór we wszystkich centrach, w których doszło do demokratycznego protestów.