What is the translation of " SAME INTERESTS " in Serbian?

[seim 'intrəsts]
[seim 'intrəsts]
истим интересима
same interests
iste interese
the same interests
istim interesovanjima
the same interests
istih interesovanja
the same interests

Examples of using Same interests in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We have the same interests.".
There's nothing like a friend who shares your same interests.
Ништа није занимљиво као неко ко дели исте интересе.
We don't share the same interests anymore.
Prosto, više nemamo ista interesovanja.
You will quickly be able to see whether you share the same interests.
Biće vam vrlo brzo jasno da delite slična interesovanja.
You have the same interests and life views.
Imamo ista interesovanja i pogled na život.
We might just have the same interests.
Можемо имати сличне интересе.
Do you share the same interests, hobbies, spiritual beliefs and values?
Да ли делите исте интересе, хобије, духовна уверења и вредности?
Will you have the same interests?
Da li bi imala ista interesovanja?
We share the same interests, and if there's something I don't like, I can simply change it.
Delili smo ista interesovanja i ako mi se nešto nije svidelo, prosto sam ga izmenila.
We don't all have the same interests.
Nemamo svi ista interesovanja.
Training is the best place for Singles with the same interests Even absolute Strangers can pull together in an extremely short period of time share common interests..
Учење је најбоље место за упознавање са истим интересима, Чак и апсолутни Странци могу да живе заједно у изузетно кратком року заједничке интересе..
Make sure you have the same interests.
Potrudi se da imaš slična interesovanja.
Maybe a person with the same interests and passions as you?
Или се можда упознајете са људима који имају исте интересе и страсти као и ви?
That way you can pretend you have the same interests.
Možeš da se pretvaraš da imate ista interesovanja.
I want that we have the same interests and views on life.
Imamo ista interesovanja i pogled na život.
Making friendships with others that had the same interests.
Успостављања односа са другим државама које су морале имати сличне интересе.
A friend who share the same interests as yours!
Наћи особу која дели исте Интересе, као и ваши!
Adding your voice to a niche helps you meet others with the same interests.
Додавање вашег гласа у нишу помаже вам да упознате друге са истим интересима.
You realize you want different things,no longer share the same interests, no longer understand and no longer connect.
Схваташ да тражиш различите ствари,они више не дијеле исте интересе, више се не разумију и не могу се више повезивати.
Find a partner with the same interests.
Pronađi partnerku sa istim interesovanjima.
The joint fight against terrorism is“one area where we have the same interests and we can work together,” the German Chancellor said.
Заједничка борба против исламског тероризма је област у којој имамо исте интересе и можемо да заједно делујемо- рекла је немачка канцеларка.
You know, I love that we have the same interests.
Znaš, obožavam što imamo ista interesovanja.
You realize that you are looking for different things,they no longer share the same interests, they no longer understand each other, and they can no longer connect.
Схваташ да тражиш различите ствари,они више не дијеле исте интересе, више се не разумију и не могу се више повезивати.
We like the same things,have the same interests.
Volimo iste stvari,imamo iste interese.
Would you have the same interests?
Da li bi imala ista interesovanja?
I am so happy that we have the same interests.
Drago mi je da imamo ista interesovanja!
Amy, we have all the same interests.
Ejmi, mi imamo ista interesovanja.
Find friends with the same interests.
Pronađite prijatelje sa istim interesovanjima.
Search for friends with the same interests.
Pronađite prijatelje sa istim interesovanjima.
She's not only hot but got the same interests as me.
Ne samo da je komad, nego imamo iste interese.
Results: 68, Time: 0.0437

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian