What is the translation of " SAME INTERESTS " in Polish?

• te same zainteresowania
• podobne zainteresowania
• te same interesy
• tych samych zainteresowaniach

Examples of using Same interests in English and their translations into Polish

We had the same interests.
Mieliśmy te same zainteresowania.

You know why? I think because we got the same interests.
Bo sądzę, że mamy podobne zainteresowania. Wiesz dlaczego?

Well, we got the same interests, you might say.
Cóż, można powiedzieć, że mamy te same zainteresowania.

We like the same things, have the same interests.
Lubimy to samo, mamy te same zainteresowania.

But if we shared the same interests, I would marry him.
Ale, łączą nas te sam zainteresowania I ślub ma się odbyć.

As the result, child will meet peers with same interests;
W efekcie dziecko spotka rówieśników o tych samych zainteresowaniach;

Find Your Same Interests, play free Dress Up games online.
Znaleźć te Same zainteresowania Bez luzu Dress Up gry online.

They share the same interests.
Dzielą te same zainteresowania.

You have the same interests. He's smart, he helps you with your work.
Jest bystry, pomaga ci w pracy, macie te same zainteresowania.

They had all the same interests.
Mieli te same zainteresowania.

We share the same interests… like the same movies, we both love children.
Mamy te same zainteresowania… jak np filmy, oboje kochamy dzieci.

And we have the same interests.
Mieliśmy takie same zainteresowania.

So, the Egyptian tablet is stolen by Boone, who is then killed by a man with the same interests.
To, że egipska tabliczkę kradnie Boone, którego potem zabija człowiek o podobnych zainteresowaniach.

Play Find Your Same Interests related games and updates.
Odtwórz Znaleźć te Same zainteresowania związanych z grami i aktualizacji.

Amy, we have all the same interests.
Amy, mamy takie same zainteresowania.

You would have the same interests, you would go into the same field.
Będziesz miała takie same zainteresowania, pójdziesz na ten sam kierunek.

I think because we got the same interests.
Że mamy te same zainteresowania.

It would be nice if we share the same interests that we can arrange fun outings or activities together and even occasionally to travel together if this is mutually convenient.
Byłoby miło, jeśli mają te same interesy, że możemy zorganizować wycieczki zabawy lub czynności razem i nawet sporadycznie podróżować razem, jeśli jest to dogodny dla obu stron.

We like same likes and same interests.
Mamy te same zainteresowania.

Members can use this abundant network to make friends, find their love ones, locate jobs, buy and sell stuff, locate a roommate, and accomplish much more with the help of groups and individuals who they know and share the same interests.
Użytkownicy mogą korzystać z tego obfitego sieci zaprzyjaźnić, znaleźć ich te miłosne, znajdź pracę, kupować i sprzedawać rzeczy, znaleźć współlokatora, i osiągnąć znacznie więcej za pomocą grup i osób, które znają i mają te same interesy.

Maybe he shared the same interests.
Możliwe, że dzielił te same zainteresowania.

Your clever username will not only share a little bit about your personality or interests, but can also attract people with the same interests.
Twoja nazwa użytkownika będzie sprytny, nie tylko podzielić się trochę o twojej osobowości i zainteresowań, ale może również przyciągnąć ludzi z tych samych zainteresowaniach.

They had the same style and the same interests, the same views.
Mieli ten sam styl, takie same zainteresowania, takie same poglądy.

Join a club, support group or organization where you can meet other people with the same interests.
Dołącz do klubu, obsługują grupy lub organizacji, gdzie można spotkać innych ludzi o podobnych zainteresowaniach.

I love that we have the same interests.
Uwielbiam to, że mamy podobne zainteresowania.

In addition to dating, we also offer you the opportunity to find new friends or people with the same interests.
Oprócz randki, oferujemy również możliwość poszukiwania nowych przyjaciół lub ludzi o tych samych zainteresowaniach ci.

Many people found a soul mate and friends with the same interests by using best hookup site.
Wielu ludzi znaleźć bratnią duszę i przyjaciół z tych samych interesów stosując najlepsze miejsce montażowe.

It may lead you to your first date ever or you are steps away from finding someone having exactly the same interests.
Może to prowadzić do swojej pierwszej randce nigdy lub jesteś kroków od znalezienia kogoś mającego dokładnie te same zainteresowania.

I think because we got the same interests.
Ponieważ mamy te same zainteresowania.

Arrange a meeting with your friends with the same interests.
Umów się na spotkanie z przyjaciółmi z tych samych zainteresowaniach.

How to use "same interests" in an English sentence

Not all users share the same interests and wants.

We share many of the same interests and ideals.

We have the same interests and the same likes.

from people with the same interests as I have.

We seek others who share the same interests !

People with the same interests can get along easily.

Family, friends, people with the same interests as you?

by discovering people with the same interests while researching.

Do you share the same interests and personality traits?

He has pretty much the same interests as Appollo.

How to use "te same zainteresowania, podobne zainteresowania, te same interesy" in a Polish sentence

Może dlatego dzisiejszej młodzieży brak oryginalności, że karmiona jest starannie przygotowaną papką, ma wspólny żargon, te same zainteresowania, identyczne rozmowy?

Mający podobne zainteresowania, dobry kontakt psychiczny, przyjacielski, wyposażony w zespół cech partnerskich.

Nasz syn zaczyna także mieć podobne zainteresowania do swojego ojca.

Nasz warszawski portal internetowy niejednokrotnie pozwolił poznać ciekawych ludzi, dzielących podobne zainteresowania czy pasje.

Podobne zainteresowania przejawiała również jego siostra, Wilhelmina.

Każde społeczeństwo to wspólnota, którą łączą te same interesy.

Te wycieczki nie tylko dadzą Ci mnóstwo zabawy ale i szansę na spotkanie kogoś, kto rozdziela z Tobą te same interesy.

Ważne jest również to, że obydwa sąsiadujące z nami mocarstwa mają wobec siebie najpierw interesy zbieżne, a potem te same interesy przeradzają się w sprzeczne.

Pamiętaj, że każdy wyjazd to świetna okazja do poznania nowych ludzi, z którymi będziesz utrzymywał/utrzymywała kontakt w przyszłości i dzielił te same zainteresowania.

A może chcesz poznać nowe osoby, które mają podobne zainteresowania do Twoich?