What is the translation of " SAME PERFORMANCE " in Serbian?

• исте перформансе
• исту представу
• iste performanse
• исти учинак

Examples of using Same performance in English and their translations into Serbian

Same performance as previous model.
Исти изглед као и претходни модел.

Please make a tutorial and how we HDD quieter but with the same performance.
Молимо вас да туторијал и како смо ХДД тиши, али са истим перформансама.

With the same performance he will be less than the noise of a small and fast.
Са истим перформансама ће бити мање од буке мали и брз.

Did not the Petrine nobility of Russia up until 1917 go through the same performance?
Зар није Петрово племство у Русији до 1917. прошло кроз исту представу?

It will be the same performance every night, but it was much more like preparing a play.
Svake veceri bi bila ista predstava ali to je bilo više od same pripreme predstave.

The audience… that hissed yesterday may applaud today, even for the same performance.
Публика која је звиждала јуче, могла би аплаудирати данас- и то чак за исту представу.

I use XP and probably 7 vreausa I pass the same performance as in XP but disable catevaservicii and functions would go?
Ја користим КСП и вреауса проћи КСНУМКС вероватно немају исте перформансе као на КСП-у, али цатевасервиции и онемогућавање функције ће ићи?

As a simplification, all models use MarboreVI engines, so they have same performances.
Као поједностављења, сви модели користе МарбореВИ моторе, тако да имају исте перформансе.

With fuel, you can reliably expect the same performance from your car no matter what brand of unleaded you put in your tank.
Sa“ gorivom” možete pouzdano očekivati iste performanse vašeg automobila, bez obzira koji ste brend bezolovnog benzina natočili u rezervoar.

A strong review in the Star the next day made me wonder if we had seen the same performance.
Читајући све ове силне претходне похвале почињем да се питам да ли смо гледали исту представу.

Despite an additional burden due to its naval equipment, it displays the same performance as its ground-based counterpart, the North American F-100 Super Sabre.
Упркос додатно оптерећење због поморску опрему, приказује исте перформансе као свог партнера за тло, на Нортх Америцан Ф-КСНУМКС Супер Сабре.

What in the design that made the difference is the boarding tubes: the boarding tube gives to the bus the same performance as a subway.
Ono što se u dizajnu razlikuje su cevi za ukrcavanje: cev za ukrcavanje daje autobusu iste performanse kao što ima metro.

He and another thing, if and leptop and computer have the same specs and the same performance, with the best quality out of the result, I mean the editing and transcoding video?
Он и још једна ствар, ако и лептоп и рачунар има исте спецификације и исти учинак са тим долази бољи квалитет исход, мислим едитатул и видео транскодирање?

Compared with training separately, it generalizes better, needs less training data, and requires fewer features to achieve the same performance.
У поређењу са одвојеним тренингом, он боље генерализује, потребно је мање података о обуци и захтева мање функција да би се добио исти резултат.

You will need triple the X2 Pro cost to reach the same performance, and a better camera.
Требат ће вам утростручени трошак Кс2 Про да бисте достигли исте перформансе и бољу камеру.

While shooting key dramatic scenes, Lucas would often use an"A camera" and"B camera", or the"V technique", a process that involves shooting with two or more cameras at the same time in order to gain several angles of the same performance.
Код снимања кључних сцена Лукас је често користио„ А и Б камеру“, односно" V технику“, технику снимања исте сцене са две или више камера истовремено како би се добили снимци исте сцене из неколико углова.

Oneplus one was, but it will not be a flagship killer, this phone should have the same performance as s8, but at a much lower price.
Ца бити водећи убица, овај телефон би требало да имају исте перформансе као сКСНУМКС, али по цени више миц.

In addition to improved load times, Akhmechet says that RethinkDB can actually save companies money by reducing how much they need to spend on infrastructure and cloud services(for example, he says you could jump from a high-end node on EC2 to a less expensive tier and achieve the same performance).
Поред побољшаних временских оптерећења, Акхмецхет каже да РетхинкДБ заправо може штедети новац компанијама тако што ће смањити колико их треба потрошити на инфраструктуру и цлоуд услуге( на примјер, он каже да бисте могли скочити са хигх-енд чвора на ЕЦ2 на јефтинији ниво и постизање истих перформанси).

There are many pr athletes with video cards either do not give the same performance or burn the same motherboards.
Постоје многи пр спортисти са графичким картицама или не дају исте перформансе или спаљују исте матичне плоче.

Keep in mind that even if you do use the same car setup in different races on the same track, you won't obtain the same performance.
Увек имајте на уму да ако користите иста подешавања за различите трке на истој стази нећете имати исте преформансе.

Ensure normal battery loss, automatic identification with the original battery to maintain the same performance, intelligent identification, intelligent operation, no blue screen.
Обезбедите нормалан губитак батерије, аутоматску идентификацију са оригиналном батеријом да бисте одржали исте перформансе, интелигентну идентификацију, интелигентан рад, без плавог екрана.

An octane rating of 87 means the fuel is a mixture of 87% octane and 13 percent heptane, or any mixture of fuels or additives that have the same performance of 87/13.
Октански индекс од 87 значи да је гориво мешавина 87% октана и 13% хептана, или било коју мешавину горива или адитива који имају исте перформансе од 87/ 13.

If you're built like Jane, it might be, and that's why the 11.2 kg Carbon Yikebike costs twice as much 14 kg Fusion Model- exactly the same performance, just 2.8 kg(6.2 lb) lighter than the Fusion and, most importantly, the Yikebike is much smaller and more manageable than the GoCycle or anything on the market.
Ако сте изградили као Јане, то би могло бити, и зато је 11. 2 кг Царбон Иикебике кошта двоструко већи Фусион Модел од 14 кг- управо исти перформанс, само 2. 8 кг( 6. 2 лб) лакши од Фусион и, што је најважније, Иикебике је много мањи и мањи од ГоЦицле-а или било чега на тржишту.

The evaluation of the instrument's characteristics is required to begin not with differences in motor power or pump pressure, since in all equipment they have almost the same performance, but with the purpose of the installation.
Процена карактеристика инструмента је неопходна да не почне са разликама у моторној снази или притиску пумпе, јер у својој опреми имају скоро исти перформансе, али у сврху инсталације.

Cristi I have a big question to you, when you edit video and transcode what you prefer to do it with leptop computer or assuming they both have the same parts, same performance and same specs, I want your opinion and zimi and reason and still has a if and leptop and computer have the same specs and the same performance, with the best quality out of the result, I mean the editing and transcoding video?
Цристи Имам велико питање за вас када уређивање видео и транскод шта бисте желели да то уради са лептоп или рачунар под претпоставком да обоје имају исте делове, исте перформансе и исте спецификације, желим твоје мишљење и зими и зашто је и даље нешто ако и лептоп и рачунар има исте спецификације и исти учинак са тим долази бољи квалитет исход, мислим едитатул и видео транскодирање?

Eighty-seven-octane gasoline is gasoline that contains 87-percent octane and 13-percent heptane(or some other combination of fuels that has the same performance of the 87/13 combination of octane/heptane).
Октански индекс од 87 значи да је гориво мешавина 87% октана и 13% хептана, или било коју мешавину горива или адитива који имају исте перформансе од 87/ 13.

They have the ability to push for higher performance or, if they should choose, maintain the same performance level but with lower cost and smaller hardware components.
Они имају могућност да подстакну веће перформансе или, ако би требали изабрати, одржавају исти ниво перформансе, али са мањим трошковима и мањим хардверским компонентама.

One such example is the model 1458, two op-amps in an 8-pin DIP package, which at one time had the exact same performance specifications as the single 741.
Један од таквих примера је модел 1458, два оп-ампс у 8-пински ДИП пакет, који је у једном тренутку имао исте спецификације перформанси као и сингл 741.

If you subtract the SSD casing and buy doaua hard drives with platters, performing one of 60 and an nVidia video card you certainly have to have the same performance, maybe even better(do not deny configuration Cristi) to 2000 lei or even less….
Ако одузмемо ССД кућиште и купити доауа хард дискове са плоча, обавља један од КСНУМКС и Нвидиа графичке картице сигурно имати исте перформансе, можда чак и боље( не поричу конфигурацији Цристи) у КСНУМКС леја или чак мање….

Cristi I have a big question to you, when you edit video and transcode what you prefer to do it with leptop computer or assuming they both have the same parts, same performance and same specs and zimi want your opinion and why.
Цристи Имам велико питање за вас када уређивање видео и транскод шта бисте желели да то уради са лептоп или рачунар под претпоставком да обоје имају исте делове, исте перформансе и исте спецификације, и желим своје мишљење и зашто зими.