What is the translation of " SENSITISATION " in Serbian?

• сензибилизацију
• сензибилизација

Examples of using Sensitisation in English and their translations into Serbian

This is called'rhesus sensitisation'.
To se zove Rh osetljivost.

R43: May cause sensitisation by skin contact.
R43 Može izazvati senzibilizaciju u kontaktu sa kožom.

Sensitivity to fungi(see'Severe asthma with fungal sensitisation(SAFS)', below).
Осетљивост на гљивице( види' Тешка астма са сензибилизацијом гљивица( САФС)', испод).

R42(may cause sensitisation by inhalation).
R42( може изазвати сензибилизацију при удисању).

Direct or indirect contact with animal allergens frequently causes sensitisation.
Директан или индиректан контакт са алергенима животиња често изазива сензибилизацију.

R43 May cause sensitisation by contact with the skin.
R43 Može izazvati senzibilizaciju u kontaktu sa kožom.

It is designed to protect women when sensitisation is'silent'.
Намењен је заштити жена када је сензибилизација„ тиха“.

R42/43: May cause sensitisation by inhalation and skin contact.
R42/ 43: Може узроковати сензитацију удисањем или у контакту са кожом.

The addictive substance or behaviour works with the second main change,‘sensitisation'.
Супстанца или понашање зависности функционише са другом главном променом," сензибилизацијом".

R42/43 May cause sensitisation by inhalation and skin contact.
R42/ 43 Može izazvati senzibilizaciju pri udisanju i u kontaktu sa kožom.

Therefore, classification will normally be based on human evidence which will be similar to that for skin sensitisation.
Због тога се класификација обично заснива на налазима код људи, који ће бити слични подацима добијеним за сензибилизацију коже.

Due to the risk of sensitisation Acnecide gel should not be applied to damaged skin.
Због ризика од сензибилизације, бензоил пероксидни гел не треба наносити на оштећену кожу.

RhD immunoglobulin is used to prevent exposure to D-positive red cells causing Rh sensitisation in D-negative patients.
РхД имуноглобулин се користи за спречавање излагања Д-позитивним црвеним ћелијама које изазивају сензибилизацију Рх код Д-негативних пацијената.

Due to the risk of sensitisation, benzoyl peroxide gel should not be applied on damaged skin.
Због ризика од сензибилизације, бензоил пероксидни гел не треба наносити на оштећену кожу.

Data from appropriate animal studies( 12) which may be indicative of the potential of a substance to cause sensitisation by inhalation in humans( 13) may include.
Подаци добијени у одговарајућим испитивањима на животињама( 14) који могу да укажу на потенцијал супстанце да код људи изазове сензибилизацију након удисања( 15) могу да садрже.

Evidence of skin sensitisation in humans normally is assessed by a diagnostic patch test.
Докази о сензибилизацији коже код људи се обично процењују на основу дијагностичких patch тестова.

Symptoms of the disease become reduced in most treated patients, accompanied with reduced medication and reduced risk of new sensitisations and allergic disease.
Код већине лечених пацијената долази до смањења симптома болести, смањене употребе лекова уз смањења ризика за настајање нових сензибилизација или развоја нових алергијских болести.

For skin sensitisation, an induction phase is required in which the immune system learns to react;
За сензибилизацију коже неопходна је фаза индукције јер током те фазе имуни систем учи да реагује;

(a) if there is evidence in humans that the substance can lead to sensitisation by skin contact in a substantial number of persons, or.
Ако постоје докази да супстанца код људи може довести до сензибилизације након контакта са кожом код значајног броја људи или.

Sensitisation triggers powerful cravings or unconscious super-memory of pleasure,‘euphoric memory', when activated.
Сензибилизација изазива снажну жељу или несвесну супер-меморију задовољства,„ еуфорично памћење“, када се активира.

If the hazard pictogram‘GHS08' applies for respiratory sensitisation, the hazard pictogram‘GHS07' shall not appear for skin sensitisation or for skin and eye irritation.
Ако се на етикети налази пиктограм опасности GHS08 за сензибилизацију респираторних органа, пиктограм опасности GHS07 се не наводи у случају сензибилизације коже или иритације коже или ока;

For example, the mouse ear swelling test(MEST) could be a reliable screening test to detect moderate to strong sensitisers, and could be used as a first stage in the assessment of skin sensitisation potential.
На пример, Тест отицања уха миша( Mouse Ear Swelling Test, MEST) може да буде поуздано скрининг испитивање за откривање средње до јаких сензибилизатора и може да се користи као прва фаза у процени потенцијала за сензибилизацију коже.

The woman can be reassured that sensitisation occurring in the third trimester is unlikely to cause significant fetal problems in that pregnancy.
Жена може бити сигурна да сензибилизација која се јавља у трећем триместру вероватно неће проузроковати значајне феталне проблеме у тој трудноћи.

If the routine programme is declined(maybe on religious grounds or because the woman intends to be sterilised after this pregnancy) antibody screening should be performed at booking and at 28 weeks of gestation, to identify sensitisation.
Ако се рутински програм одбије( можда на вјерској основи или зато што жена намјерава бити стерилизирана након ове трудноће), потребно је извршити преглед антитијела приликом резервације и 28 тједана трудноће, како би се идентифицирала сензибилизација.

It, therefore, occurs in two stages, sensitisation(production of'memory cells' in the immune system to the allergen) and elicitation(the immune system recognises the allergen and causes an immune reaction).
Стога се дешава у две фазе, сензибилизација( производња" меморијских ћелија" у имунолошком систему до алергена) и еликације( имуни систем препознаје алерген и изазива имунолошку реакцију).