What is the translation of " SENSITIVE ENOUGH " in Serbian?

• довољно осетљив
• dovoljno osetljivi
• dovoljno osetljiv
• довољно осетљиви
• dovoljno senzitivni
• dovoljno osetljiva

Examples of using Sensitive enough in English and their translations into Serbian

Tests are not sensitive enough;
Test nije dovoljno osetljiv.

If we are sensitive enough, we might pick up a feeling of what happened there.
Ako smo dovoljno senzitivni, možemo da osetimo šta se desilo.

The test is not sensitive enough.
Test nije dovoljno osetljiv.

The receptors are sensitive enough to detect the electrical impulses of its prey's heartbeat.
Рецептори су довољно осетљиви да би открили електричне импулсе срчаног пса свог плена.

I felt I was not yet sensitive enough.
Сматрала је да нисам довољно осетљив.

You must be sensitive enough to see or feel their energy.
Neki ljudi su dovoljno osetljivi da ih vide ili osete.

I didn't think I would be sensitive enough.
Сматрала је да нисам довољно осетљив.

Our eyes are not sensitive enough to detect this difference.
Ovaj sat je dovoljno osetljiv da uoči i ovu razliku.

Her assertion was that I was not being sensitive enough.
Сматрала је да нисам довољно осетљив.

Some people are sensitive enough to see or feel the chakras.
Neki ljudi su dovoljno osetljivi da ih vide ili osete.

Before this time, you may, in fact, be pregnant, but the test is simply not sensitive enough to pick up any signs of hCG.
Пре овог времена, у ствари, можете бити трудни, али тест није довољно осетљив да покаже било какве знакове хЦГ.

Some people are sensitive enough to see or feel these energy fields.
Neki ljudi su dovoljno osetljivi da ih vide ili osete.

Concerned citizens can also attempt a self scan, but civilian grade scanners are not always sensitive enough to detect implanted RFID chips.
Забринути грађани се такође могу покушати сами скенирати, али цивилни скенери нису увек довољно осетљиви за откривање усађених РФИД-чипова.

Most people aren't sensitive enough to see them… without some kind of… trauma.
Mnogi ljudi nisu dovoljno osetljivi da ih vide… bez neke vrste… traume.

He wondered if the bioenergetic field if it exists, has enough power to move torsional pendulum- a device sensitive enough to be moved by a slight force.
On se zapitao da li bioenergetsko polje, ako ono postoji, ima dovoljno snage da pomeri torziono klatno- uređaj dovoljno osetljiv da ga pomeni manja sila.

With scrying, if we are sensitive enough, we can often feel the Demon touch us if he/she chooses to do so.
Kroz gatenje ako smo dovoljno senzitivni, često ćemo osetiti dodir Demona ako Ona/ On tako žele.

It's a physical response, you know, and I think an artist, to be able to have that physical response, you have to be in a clear space so that you're sensitive enough to pick it up.
То је физички одговор, знате, и ја мислим да уметник, да би могли да се тај физички одговор, морате бити у слободном простору, тако да сте довољно осетљив да га покупи.

So our telescope may not be quite sensitive enough to pick up this signal.
Дакле, наш телескоп можда није довољно осетљив да прими овај сигнал.

The trunk is sensitive enough to pick up a blade of grass and strong enough to rip the branches off a tree.
Slonova surla je dovoljno osetljiva da ubere samo jednu travku i dovoljno snažna da otkine granu sa drveta.

While it can easily detect the outline of a person, it's not yet sensitive enough to pick up smaller objects, like coffee cups.
Iako lako može detektovati konture osobe, još uvek nije dovoljno osetljiv da pokupi manje objekte, kao što su šoljice za kafu.

The elephant's trunk is sensitive enough to pick up a single blade of grass, yet strong enough to rip the branches off a tree.
Slonova surla je dovoljno osetljiva da ubere samo jednu travku i dovoljno snažna da otkine granu sa drveta.

It's a physical response, you know, and I think an artist, to be able to have that physical response, you have to be in a clear space so that you're sensitive enough to pick it up.
To je fizički odgovor, znate, i ja mislim da umetnik, da bi mogli da se taj fizički odgovor, morate biti u slobodnom prostoru, tako da ste dovoljno osetljiv da ga pokupi.

Unlike previous lunar spectrometers, it was sensitive enough to detect the presence of small amounts of water.
Lunarni spektrometar" M3" je, za razliku od svojih prethodnika, dovoljno osetljiv da detektuje prisustvo malih količina vode.

And you see these structures, this thing we call the Great Wall, but there are voids and those kinds of stuff, and they kind of fade out because the telescope isn't sensitive enough to do it.
Vidite ovu strukturu, stvar koju zovemo Veliki zid, ali postoje praznine i takve stvari, ali one se nekako gube jer teleskop nije dovoljno osetljiv da to uradi.

The nerves at the base of the whiskers are actually sensitive enough to be able to pick up even small air movements which vibrate the whiskers.
Нерви на бази удова су довољно осетљиви да би могли да покупе чак и мала ваздушна кретања која вибрирају усне.

There is a group of women with mild to moderate or inconsistent changes in their thoughts and feelings across the cycle and maybe[current] tests just aren't sensitive enough to see those," says Eisenlohr-Moul.
Постоји група жена са благим до умереним или нису у складу промене у својим мислима и осећањима широм циклуса и можда[ цуррент] тестови једноставно нису довољно осетљиви да видим оне", каже Еисенлохр-Моул.

If you think the screen in your phone is not sensitive enough, I suggest you have it replaced as it's obviously a hardware problem.
Ако мислите да екран на вашем телефону није довољно осетљив, предлажем да га замените јер је то очигледно хардверски проблем.

Remarkable advances in modern mass spectrometry now allow us to analyse complex mixtures of proteins in cancer cells and pinpoint drug targets, on instruments that are sensitive enough to weigh even a single electron!".
Значајан напредак у модерној спектрометрији нам сада омогућава да анализирамо сложене мешавине протеина у ћелијама рака и тачно одреди мере лекова, са инструментима који су довољно осетљиви да могу да измере чак и један електрон!“.

And a Cancer woman needs a man who is sensitive enough to understand this and be able to support her in any of her moods, to know when to laugh with her, and when to give her a shoulder to lean on.
А Раковој жени је потребан човек који је довољно осетљив да то схвати и може да је подржи у било ком њеном расположењу, да зна када да јој се смеје, и када ће јој дати раме да се ослони.

US Navy experts had been doing the math and realised the time was rapidly approaching, if not already here, when the sensors were sensitive enough and the computers fast enough to unmask all current subs.
Експерти америчке морнарице вршили су математичка истраживања и закључили да се приближава време, уколико већ није наступило, када ће сензори бити довољно осетљиви, а рачунари довољно брзи да открију све постојеће подморнице.