Examples of using Should be checked in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All homework should be checked.
Све позиве треба проверавати.This should be checked in advance of travel.
Ove informacije trebalo bi proveriti pre putovanja.Urine myoglobin should be checked.
Emotions should be checked right away at the door.
Скромност ће морати да се провери на вратима.Reconnect at sign-in should be checked.
Поново на Сигн-Ин треба проверити.The dosage should be checked with your doctor.
Дозу треба проверити код свог доктора.Background checks- what should be checked.
Дотеривање састава- шта треба проверити.Sump pumps should be checked a couple times a year.
Balkonsku drenažu treba proveravati nekoliko puta godišnje.If one person in a family has head lice, all family members should be checked.
Ako u porodici oboli jedan član, treba pregledati celu porodicu.The interior should be checked for damage.
When you are not sure that you have a clean paint, this should be checked.
Када нисте сигурни да имате чисту боју, ово треба проверити.Your water well should be checked for damage.
Воће треба прегледати због оштећења.(4) during the operation of forklifts, pressure and temperature should be checked.
( 4) током рада виљушкара треба проверити притисак и температуру.Self-importance should be checked at the door.
Скромност ће морати да се провери на вратима.Prolonged menstruation(more than 7 days) orintermenstrual bleeding should be checked by a gynecologist.
Крварење Дуготрајну менструацију( више од 7 дана) илиинтерменструално крварење треба прегледати гинеколог.All equipment should be checked before each use.
Свака опрема се мора проверити пре сваке употребе.The furniture must be durable and sustainable, which should be checked on the spot.
Намјештај мора бити издржљив и одржив, што треба провјерити на лицу мјеста.This information should be checked prior to travel.
Ove informacije trebalo bi proveriti pre putovanja.Compatibility pentoxifylline solution, infusion solution should be checked in each case.
Компатибилност пентоксифилинског раствора са раствором за инфузију треба проверити у сваком случају.Prepared parts should be checked again for defects.
Припремљени делови поново треба проверити због недостатака.Renal function should be carefully monitored and the urine should be checked for sulfa crystals.
Функцију бубрега Their temperature should be checked about every five minutes.
Ректална температура треба проверити сваких 5 минута.Coagulation studies(particularly prothrombin time, activated partial thromboplastin time andinternational normalised ratio(INR)) should be checked(to detect coagulopathy).
Студије коагулације( посебно протромбинско вријеме, активирано парцијално тромбопластинско вријеме имеђународни нормализирани омјер( ИНР)) треба провјерити( за откривање коагулопатије).This measurement should be checked every month.
Ovaj spisak treba proveravati svakog meseca.Every sudden change in your body during pregnancy should be checked with your doctor.
Svaka neuobičajna promena u organizmu tokom trudnoće treba biti proverena kod lekara.The GO BAG items should be checked and replenished every three months.
Kutiju sa blagom" treba pregledati i osvežiti svaka tri meseca.Any sudden change in eyesight during pregnancy should be checked, according to doctors.
Svaka neuobičajna promena u organizmu tokom trudnoće treba biti proverena kod lekara.Pressure gauges should be checked, sealed and kept intact every year.
Мерачи притиска треба проверавати, запечатити и чувати сваке године.Any unusual changes in the breast should be checked by a doctor.
Svaka neuobičajna promena u organizmu tokom trudnoće treba biti proverena kod lekara.The pressure gauge should be checked, sealed and kept in good condition every year.
Мерачи притиска треба проверавати, запечатити и чувати сваке године.
