What is the translation of " SHOULD REALLY " in Serbian?

• stvarno treba
• би заиста требало
• bi zaista trebalo
• стварно треба
• stvarno trebali
• bi zaista trebali
• zaista bi trebalo
• zapravo treba
• biste u stvari trebali
• trebalo bi

Examples of using Should really in English and their translations into Serbian

I should really go.
Ja stvarno treba ići.

Pardon me, but I should really go.
Izvini, ali ja bih stvarno morao da krenem.

Why should really go.
Stvarno treba da krenem.

This is really the one time a family should really come together.
То је дан у години када би фамилије заиста требало да се окупљају.

You should really take a shower.
Vi stvarno treba istuširati.

Um, I'd stay with you, but I should really practice this speech.
Хм, ја бих да останем са тобом, али ја стварно треба практикују овај говор.

He should really think, you know.
On stvarno treba da pomisli.

What the government should really focus on is sex.
Ono na šta vlada zapravo treba da se fokusira je seks.

We should really try and get going.
Mi stvarno treba probati i dobiti ide.

We're friends. You and I should really play tennis sometime.
Ti i ja bismo stvarno trebali ponekad odigrati partiju tenisa.

We should really organize a meeting.
Mi stvarno treba da organizujemo sastanak.

So I think at the end of the day all of us journalists who are in some type of journalism, should really try more, meaning that we fight for our place in the world.
Tako da mislim da na kraju dana svi mi koji smo neki novinari i u nekom novinarstvu, zapravo treba mnogo više da se potrudimo, u smislu da se borimo za svoje mesto.

They should really help a lot.
Njima stvarno treba mnogo pomoci.

The students in regions that have been severely persecuted, or in places that have been seriously damaged, should really think about it: what's really going on?
Učenici u oblastima u kojima je progon oštar, ili na mestima koja su ozbiljno oštećena, zaista bi trebalo da razmisle: šta se zaista događa?

Sadly, I should really get going.
Ali ja bih stvarno morao da krenem.

We should really get going if we want to beat the traffic.
Mi stvarno treba da se ide ako želimo da pobedi saobraćaj.

What success should really look like.
Kako post stvarno treba da izgleda.

Should really take your shoes off before you get on your bed.
Trebalo bi da se izujete pre nego što se popnete na krevet.

You boys should really go now.
Momci, sada bi zaista trebali da odete odavde.

One should really write a book about that.
О томе би заиста требало написати књигу.

Oh, sweetie, you should really get some money.
Dušo, tebi stvarno treba nešto novca.

Lady should really change her day job.
Žena stvarno treba da promeni profesiju.

You two should really be alone.
Vas dvoje bi zaista trebali da budete sami.

Marie should really marry that fella.
Mari stvarno treba da se uda za tog momka.

But Sheriff Dearborne should really put your talents to better use.
Ali Šerif Dearborne stvarno treba bolje da upotrebi tvoje talente.

You should really be writing comedy!
Vi biste u stvari trebali da pišete komedije!

Someone should really warn them.
Neko bi zaista trebalo da je upozori.

They should really write poems about you.
Oni bi zaista trebali pisati pjesme o tebi.

A complete system should really include all three methods of prediction.
Jedan celovit sistem trebalo bi da obuhvati sva tri načina predviđanja.

You should really write comedy for the BBC!
Vi biste u stvari trebali da pišete komedije!