What is the translation of " SIDON " in Serbian?

• sidona
• sidonske
• сидона
• сидон
• sidonu

Examples of using Sidon in English and their translations into Serbian

Antipater of Sidon.
Антипатер од Сидона.

Tyre and Sidon were foreign cities.
Тир и Сидон били су трговачки и приморски градови.

The next day we arrived at Sidon.
И други дан дођосмо у Сидон.

And Canaan begat Sidon his firstborn, and Heth.
A Hanan rodi Sidona, prvenca svog, i Heta.

V 3 And the next day we landed at Sidon.
И други дан дођосмо у Сидон.

Sidon is located about 45 km south of Beirut.
Сидон је удаљен око 40 километара јужно од Бејрута.

His border will extend toward Sidon.
Подручје протезаће се према Сидону.

Tyre and Sidon," he replied,"you are forgiven.".
Tajere i Sidone," odgovorio je on," oprošteno vam je.".

Others came from the north, from Tyre and Sidon.
Други су дошли са севера, из приобалне области Тира и Сидона.

But Tyre and Sidon will be better off at the judgment than you.
Ali Tiru i Sidonu biće lakše na sudu nego vama.

And Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, even to great Sidon.
I Hevron i Reov i Amon i Kana skroz do Sidona velikog;

But Tyre and Sidon will be better off at the judgment than you.
Али Тиру и Сидону биће лакше на суду него вама.

But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.
Али Тиру и Сидону биће лакше на суду него вама.

Then Jesus went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon.
I izišavši odande Isus otide u krajeve tirske i sidonske.

The merchants of Sidon, who cross the sea, have filled you.
Трговци из Сидона,+ који плове морем, напунили су те богатством.

Zabulon shall dwell on the sea shore, and in the road of ships, reaching as far as Sidon.
Zavulon će živeti pokraj mora i gde pristaju lađe, a međa će mu biti do Sidona.

The former being born at Sidon, the latter at Bethlehem, both in Syria.
Први се родио у Сидону, други у Витлејему, оба у Сирији.

Traditional thalassocracies seldom dominate interiors, even in their home territories(for example: Tyre, Sidon, or Carthage).
Традиционалне таласократије ретко контролишу унутрашњост територије( на пример Тир, Сидон и Картагина).

Miletus, Sidon, Tyre… all these great cities have fallen before him.
Miletus, Sidon, Tira… svi ti veliki gradovi su pali pred njim.

Son of man, set your face toward Sidon, and prophesy against it.
Sine čovečji, okreni lice svoje prema Sidonu, i prorokuj protiv njega.

Yet the doom of Tyre and Sidon will be more bearable at the judgment than yours.
Али Тиру и Сидону ће бити лакше на суду него вама.

Son of man, set your face against Sidon, and prophesy against it.
Сине човечји, окрени лице своје према Сидону, и пророкуј против њега.

The border of the Canaanites was from Sidon, as you go toward Gerar, to Gaza; as you go toward Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboiim, to Lasha.
I behu medje hananejske od Sidona idući na Gerar pa do Gaze, i idući na Sodom i Gomor i Adamu i Sevojim pa do Dasa.

And Hamath also, which borders on it; Tyre and Sidon, though they are very wise.
I Emat će zahvatiti, i Tir i Sidon, ako i jesu veoma mudri.

And the border of the Canaanites was from Sidon, as thou comest to Gerar, unto Gaza; as thou goest, unto Sodom, and Gomorrah, and Admah, and Zeboim, even unto Lasha.
I behu medje hananejske od Sidona idući na Gerar pa do Gaze, i idući na Sodom i Gomor i Adamu i Sevojim pa do Dasa.

And there was no one to rescue them because it was far from Sidon and they had no dealings with anyone.
Nije bilo nikog da ih izbavi, jer su bili daleko od Sidona i nisu imali nikakve veze s drugim narodima.

Then he got up and departed from there to the regions between Tyre and Sidon, and went into a house, not wanting anyone to know, but could not escape notice.
Ustao je i otišao odande u područje Tira i Sidona.+ Ušao je u jednu kuću i nije hteo da iko sazna da je tamo.

Now what have you against me, Tyre and Sidon and all you regions of Philistia?
Šta vi imate sa mnom, Tire i Sidone,+ i svi filistejski krajevi?

Now what have you against me, Tyre and Sidon and all you regions of Philistia?
И шта хоћете ви са мном, Тире и Сидоне, и сви крајеви палестински?

The civilisation that centered in Tyre and Sidon was above all things practical.
Civilizacija koja je svoje središte imala u Tiru i Sidonu bila je pre svega praktična.