What is the translation of " SO CONSIDER " in Serbian?

• па размислите
• pa razmislite
• па сматрамо
• па размотрите

Examples of using So consider in English and their translations into Serbian

So consider this.
Zato razmislite o ovom.

Maybe not enough so consider Bahrain.
Можда није довољно па размислите о Бахреину.

So, consider this an invitation.
Dakle, smatrajte ovo pozivom.

Each option has its benefits, so consider what matters to you!
Sve ima svoje, pa razmislite sa čime biste se lakše mogli izboriti!

So consider the magnitude of the mental signs of this disease.
Зато размислите о величини менталних знакова ове болести.

A goldfish can bring a small guppy to death, so consider other options.
Златна рибица може довести малог гупија до смрти, па размотрите друге опције.

One time- so consider yourself lucky.
Једном- па размислите сами среће.

Hair thinning is a common problem associated with aging, so consider a cosmetic solution.
Proređivanje kose je čest problem koji prati starenje, pa razmislite o kozmetičkom rešenju.

So, consider this an invitation to rethink a flawed strategy.
Dakle, smatrajte ovo pozivom na preispitivanje pogrešnih strategija.

And, TBH, that's a lot more than a lot of people do, so consider yourself on your way to a comfy retirement life.
А, ТБХ, то је много више од пуно људи, зато размислите о свом путу до удобног пензионисаног живота.

So, considering the popularity of these models, Samsung He decided to offer update Android 7.0 Nougat.
Дакле, с обзиром на популарност ових модела, самсунг Он је одлучио да понуди упдате андроид КСНУМКС Нугат.

Note: There will be discussion of plot points from the episode, so consider this a spoiler warning.
Напомена: У следећем тексту ће се расправљати о заплетним ставкама из епизоде, па размислите о овом упозорење за спојлер.

Most of us own more than we need, so consider passing along items that are useful, but not necessary for you.
Већина нас поседује више него што нам је потребно, зато размислите да прођете помоћу ставки које су корисне, али није неопходно за вас.

Note: There will be discussion of plot points from the episode in the following text, so consider this a spoiler warning.
Напомена: У следећем тексту ће се расправљати о заплетним ставкама из епизоде, па размислите о овом упозорење за спојлер.

The design should be hand in hand with functionality, so consider how many people will be using the bathroom and how they will do it.
Dizajn treba da radi ruku pod ruku sa funkcionalnosti, zato razmislite ko će koristiti kupatilo i kako.

So, considering the reasonable price and massive amounts of positive reviews, it's pretty much a no-brainer that this tool is one for the books.
Дакле, с обзиром на разумну цијену и огромне количине позитивних рецензија, прилично је невјеројатно да је овај алат један за књиге.

They are also great for creating hype and excitement, so consider running tournaments or simple giveaways.
Такође су одлични за стварање хипе и узбуђења, тако да размислите о текућим такмичењима или једноставним поклонима.

It is believed that the best way to quickly stop wanting to sleep is a cup of caffeine-containing drink, but this method does not always work, and its effectiveness is not high, so consider other effective ways.
Сматра се да је најбољи начин да се брзо заустави жеља за спавањем шалица напитка који садржи кофеин, али овај метод не функционише увек, а његова ефикасност није висока, па размотрите друге ефикасне начине.

Functionality should work in conjunction with Design styles, so consider how they will use the bathroom and who will use the bathroom.
Dizajn treba da radi ruku pod ruku sa funkcionalnosti, zato razmislite ko će koristiti kupatilo i kako.

The help and support of a trained professional can help you work to overcome the cutting or self-harming habit, so consider talking to a therapist.
Помоћ и подршка обученог професионалца може вам помоћи да савладате навику резања или самоозљеђивања, па размислите о разговору с терапеутом.

The most popular are transformer devices, so consider the simplest welding transformer that operates on alternating current.
Најпопуларнији су трансформаторски уређаји, па сматрамо најједноставнијим трансформатором за заваривање који ради на изменичној струји.

Remember: excitement, excessive physical activity, stress, and even magnetic storms increase your pressure, so consider these circumstances when you measure it.
Запамтите: узбуђење, прекомјерна физичка активност, стрес, па чак и магнетне олује повећавају ваш притисак, зато размислите о овим околностима када их мјерите.

According to Biehl, this year will be characterized by a“lightning rod for universal wisdom,” so consider adding a wild card to your otherwise carefully thought-out goals, as you will see amazing results if you just go with your gut and take leaps of faith.
Према Биехл-у, ове године ће се карактеризирати“ громобраном за универзалну мудрости”, па размислите о додавању дивље картице својим иначе пажљиво осмишљеним циљевима, јер ћете видети невероватне резултате ако само одете са својим стомаком и узмете скокове вере.

I think so: everything that you can eat raw, you need to eat as much as you like in the summer, because vegetables contain pure water in the form in which the cells of our body need it, and we have an average of 70-80% water in us- so consider how much it needs!
Мислим да је тако: све што можете јести сирово, морате јести онолико колико желите у љето, јер поврће садржи чисту воду у облику у којем је ћелијама нашег тијела потребна, а ми имамо у просјеку 70-80% воде у нама- па размислите о томе. колико му је потребно!

Giropay is another payment service for Turkishs with a bank account, so consider Giropay casinos when it's time to find a Deutsch online casino.
Гиропаи је још један плаћање услуга за Туркисхс са рачуна у банци, па размислите гиропаи казина када је време да се пронађе Деутсцх онлине цасино.

Then there are several types of laser treatment within the market but these products range from high tech non-surgical method of weight through exercising drinking your fast food and lastly dry out so consider cellulite if not used considerably that they're going in for cellulite treatment;
Затим, постоји неколико врста ласерског третмана на тржишту, али ови производи се крећу од хигх-тецх не-хируршке методе тежине кроз вјежбање пијења ваше брзе хране и на крају исушити па размислите о целулиту ако се не користи значајно за то да се обрађују за третман целулита;

Camp Nou seats 99,354 people, but sometimes even this is not enough, so consider to book tickets for important games like“el Clasico” in advance.
Камп Ноу седишта 99, 354 људи, али понекад ни то није довољно, па сматрамо да резервишете улазнице за важне играма као што су" Ел Цласицо" у унапред.

I think talking one-on-one is much more effective in the long term so consider that before you dig into your stash.
Ja, uh… Mislim da razgovor jedan na jedan je puno bolja opcija na duge staze, pa razmislite malo o tome prije nego navalite na njih.

This includes animated fishing, casinos, and various raffles and quiz So, considering this game can make the following conclusions:• The game is quite interesting and varied;
Ово укључује анимиране риболов, казина, и разне наградне игре и квиз Дакле, с обзиром на ову утакмицу могу да следеће закључке:• Игра је веома занимљив и разноврстан;

Reflections in water add crystalline sparkle at a fraction of the cost of crystal and silver, so consider using water in combination with mirrors and candles.
Размишљања у води додају кристалну искрицу на део цијене кристала и сребра, па размислите о употреби воде у комбинацији са огледалима и свечама.