What is the translation of " SOMETHING EXPLODED " in Serbian?

• nešto je eksplodiralo
• нешто је експлодирало
• nešto je puklo

Examples of using Something exploded in English and their translations into Serbian

Something exploded.
Nešto je puklo.

BOOOOOM," something exploded.
Бум!“, нешто је лупило.

Something exploded.
Nešto je eksplodiralo.

It was like something exploded.
Као да је нешто експлодирало.

Something exploded.
Нешто је експлодирало.

It may be that something exploded.
Изгледа да је нешто експлодирало.

Something exploded nearby!
Nešto je eksplodiralo u blizini!

They both jumped as something exploded.
Oboje su skočili kao opareni.

Something exploded in my brain.
Nešto je eksplodiralo u mom mozgu.

I shook it off, but then I met this guy with a towel over his head… and something exploded.
Otresao sam je, ali sam onda sreo tog tipa sa peškirom na glavi… i nešto je eksplodiralo.

Maybe something exploded.
Изгледа да је нешто експлодирало.

Something exploded under the stage.
Nešto je ekplodiralo na sceni.

I think something exploded in the car.
Čuo sam da je nešto udarilo u kamion.

Something exploded in my brains.
Nešto je eksplodiralo u mom mozgu.

He felt that something exploded in his spine.
Osetio je da je u njegovoj kičmi nešto eksplodiralo.

Something exploded beside us.
Нешто је експлодирало недалеко од мене.

Then something exploded in his mind.
Tada mu je nešto eksplodiralo u glavi.

Something exploded around us.
Нешто је експлодирало недалеко од мене.

At first, something exploded under the wing and caught fire.
Прво је нешто експлодирало испод крила и запалило се.

Something exploded out of me.
Нешто је експлодирало недалеко од мене.

It's as if something exploded thousands of years ago and the fragments were lying all over the place.
Izgleda kao da je nešto eksplodiralo pre hiljada godina i delići leže svuda naokolo.

Something exploded in his head.
Tada mu je nešto eksplodiralo u glavi.

Say something exploded, say anything you want.
Reci da je nešto eksplodiralo, reci šta god želiš.

Something exploded in me and I don't know… I was really bad.
Nešto je puklo u meni i ne znam, stvarno mi je bilo loše.

We heard something explode.
Čula sam da je nešto eksplodiralo.

Then I heard something explode.
Čula sam da je nešto eksplodiralo.

I'd check that out before something explodes.
Da sam ja ti, ja bi to proverirala pre nego što nešto eksplodira.

And then occasionally something explodes.
S vremena na vreme nešto bi eksplodiralo.

Call me if something explodes.
Zovi me ako nešto eksplodira.

And occasionally something explodes.
S vremena na vreme nešto bi eksplodiralo.