What is the translation of " SPECIFIC TECHNICAL " in Serbian?

• специфичне техничке
• одређене техничке
• специфичним техничким
• specifičnu tehničku
• специфична техничка

Examples of using Specific technical in English and their translations into Serbian

There are no specific technical requirements.
Посебни технички услови не постоје.

An invention is a new technical solution to a specific technical problem.
Проналазак је ново рјешење одређеног техничког проблема.

Application specific technical documents.
Употреба специфичне техничке документације.

Our small tower are customized and suit your individual and specific technical requirements.
Наши антенски носачи је прилагођен вашим индивидуалним и специфичним техничким захтевима.

There is no need for a specific technical knowledge or graphic design.
Нема потребе за одређеним техничким знањем или графичким дизајном.

Finishing exercise that is progressive and where players are required to do specific technical….
Завршна вјежба која је прогресивна и гдје су играчи обавезни да изврше специфичне техничке….

Dynamic position specific technical warm-up….
Техничко загревање динамичког положаја….

Universal Analytics as a methodology contains three additional tracking codes that can be implemented to meet specific technical needs.
Универзална аналитика уводи три нове верзије кода за праћење које можете да примените тако да испуњавају ваше специфичне техничке потребе.

Do they require specific technical processes?
Да ли је потребно испунити одређене техничке захтеве?

Solutions which we offer are customized and suit your individual and specific technical requirements.
Решења која нудимо су прилагођена и скројена према вашим индивидуалним и специфичним техничким захтевима.

Dynamic position specific technical warm-up to increase the heart rate and prepare for a match.
Динамичко позиционирање специфично техничко загревање ради повећања брзине откуцаја срца и припреме за утакмицу.

Most of them have dedicated experts for specific technical areas, also for GS1 EDI.
Većina njih ima eksperte za određenje tehničke oblasti, a takođe i za GS1 EDI.

In physics there is a specific technical definition for energy level which is often associated with an atom being raised to an excited state.
У физици постоји специфична техничка дефиниција за енергетски ниво, која се често везује за атом у побуђеном стању.

To offset whatever weakness may remain, he recommends specific technical contributions the Russians can make.
Да би се надокнадила било каква слабост, он препоручује конкретне техничке доприносе које Руси могу дати.

The two-year post-diploma course in Marketing and Business Communication presents today a totally new system to respond effectively to the demand of the communication market, within which the digital sector is the most dynamic and requires professional resources with solid basic knowledge and specific technical skills.
Двогодишњи постдипломски курс за маркетинг и пословну комуникацију данас представља потпуно нови систем који ефикасно одговара на захтјев тржишта комуникација, у оквиру којег је дигитални сектор најдинамичнији и захтијева професионалне ресурсе са солидним основним знањем и специфичне техничке вјештине.

Finishing exercise that is progressive and where players are required to do specific technical sequences prior to an attempt on goal.
Завршна вежба која је прогресивна и од играча се тражи да ураде одређене техничке секвенце пре покушаја на гол.

For example, we use cookies to remember you when you return to our website, identify you when you sign-in, authenticate your access, keep track of your preferences or choices, tailor content to you or geographic region, display a personalized browsing history, and/or to provide specific technical support.
На пример, ми користимо цоокиес да ли се сећате када сте се вратили на нашем сајту, идентификују се кад се пријавите, да потврди ваш приступ, пратити вашег у апликацији одређене поставке или опције, Таилор садржај вама или географском региону, приказивати персонализовану историју прегледања и/ или дати одређену техничку подршку.

Finishing exercise that is progressive and where players are required to do specific technical sequences prior to an attempt on goal.
Завршна вјежба која је прогресивна и гдје су играчи дужни да изврше одређене техничке секвенце прије покушаја на гол.

Specific Technical Documentation' means documentation demonstrating that methods within the applicable system for assessment and verification of constancy of performance have been replaced by other methods, provided that the results obtained by those other methods are equivalent to the results obtained by the test methods of the corresponding harmonised standard;
Специфична техничка документација је документација којом се доказује да су методе у оквиру одговарајућег система оцењивања и верификације сталности перформанси замењене другим методама, под условом да су резултати добијени тим другим методама једнаки резултатима добијеним методама испитивања из одговарајућег српског стандарда којим је преузет хармонизовани стандард који се примењује у складу са овим законом;

For security reasons, we are not able to discuss specific technical details of USA support for ongoing[Armed Forces Philippines] operations", Maj.
Из безбедносних разлога, не можемо да разговарамо о специфичним техничким детаљима подршке САД актуелним операцијама оружаних снага Филипина», рекао је портпарол америчке амбасаде у Манили.

As for the obvious drawbacks of wall-mounted LED lights, there are few of them, and they are mostly private in nature, depending on the specific technical characteristics of the models.
Што се тиче очигледних недостатака зидних ЛЕД светала, мало их је, а углавном су приватне природе, у зависности од специфичних техничких карактеристика модела.

Where applicable, the reference number of the Specific Technical Documentation used and the requirements with which the manufacturer claims the product complies.
Када је одговарајуће, референтни број коришћене одговарајуће специфичне техничке документације и захтеве са којима је произвођач потврдио да је грађевински производ усаглашен;

This course provides students not only with a general knowledge of the various areas involved in business, but also with specific technical skills in the field of industrial production in the fashion sector.
Курс пружа студентима не само са општим знањем о различитим областима у пословању, већ и са специфичним техничким вештинама у области индустријске производње у модном сектору.

This course sensu post-graduation,"Management of Social Assistance Policy in YOUR Context", stands out precisely in the context of the implementation challenges of a new paradigm of the management of social assistance, as well, its programs, projects, services and benefits, and is proposed in order to contribute with managers and technicians by developing knowledge and the development of specific technical skills in concern to public policy screen.
Овај курс сенсу након дипломирања," Управљање политике социјалне помоћи у вашем контексту", истиче управо у контексту изазова за имплементацију нове парадигме управљања социјалне помоћи, као и, њени програми, пројекти, услуге и погодности, и предложено је у циљу доприноса са менаџерима и техничарима за развијање знања и развој специфичних техничких вештина у бригу на екрану јавне политике…[-].

One of the important project outputs will be the preparation of a glossary, which will contribute to the common understanding of specific technical competition terminology that is currently either not translated in Serbian or not used in a standardized way.
Један од важних резултата пројекта биће и израда појмовника који ће допринети разумевању специфичне техничке терминологије заштите конкуренције која тренутно или није преведена на српски језик или није коришћена на стандардизовани начин.

Our products can meet the highest standards, such as Japanese standard, American standard, European standard and other foreign standards to meet the specific technical needs of different client.
Производи компаније могу задовољити највише стандарде и испуњавати јапанске стандарде, америчке стандарде, европске стандарде и друге иностране стандарде, како би задовољили специфичне техничке потребе другог клијента.

The professionals working in pharmaceutical R&D and production must possess a sound interdisciplinary knowledge, including the specific technical and regulatory issues dedicated to the research, development, and monitoring of innovative drugs and biosimilars…[-].
Професионалци који раде у фармацеутским истраживањима и производњи морају поседовати здраво интердисциплинарно знање, укључујући специфична техничка и регулаторна питања посвећена истраживању, развоју и праћењу иновативних лијекова и биосимилара…[-].

Company products can meet the highest standards and meet the Japanese standards, American standards, European standards, and other foreign standards, to meet the specific technical needs of a different client.
Производи компаније могу задовољити највише стандарде и испуњавати јапанске стандарде, америчке стандарде, европске стандарде и друге иностране стандарде, како би задовољили специфичне техничке потребе другог клијента.

Through the course in fashion collection management, students are provided not only with general knowledge of the various areas involved in business, but also with specific technical skills in the field of industrial production in the fashion sector.
Курс пружа студентима не само са општим знањем о различитим областима у пословању, већ и са специфичним техничким вештинама у области индустријске производње у модном сектору.

Qualified workers” are refer to the holders of higher academic education(i.e. from a university or university of applied sciences), specialist with specific technical expertise and several years of professional experience.
Oni su do sada podrazumevali da su„ kvalifikovani radnici“ prvenstveno nosioci visokoškolskih kvalifikacija( tj. sa diplomom univerziteta ili univerziteta primijenjenih nauka) koji takođe imaju specifičnu tehničku ekspertizu i nekoliko godina profesionalnog iskustva.