What is the translation of " STABLE AND PREDICTABLE " in Serbian?

• stabilan i predvidiv
• stabilni i predvidljivi
• стабилне и предвидиве

Examples of using Stable and predictable in English and their translations into Serbian

Been stable and predictable.
Oni su stabilni i predvidljivi.

But eventually, you settle for stable and predictable.
Ali na kraju se zadovoljiš stabilnim i predvidljivim.

Nowadays Kazakhstan has stable and predictable relations with all neighbouring countries.
То подразумева и да Србија има стабилне и предвидљиве односе са свим својим суседима.

To resist a world where everything is familiar, stable and predictable.
Ona predstavlja naš stabilni svet u kome nam je sve poznato, sigurno i predvidivo.

They are stable and predictable.
Oni su stabilni i predvidljivi.

Firmly anchored inflation expectations are one of the prerequisites for achieving low, stable and predictable inflation.
Усидреност инфлационих очекивања представља један од предуслова за постизање ниске, стабилне и предвидиве инфлације.

Businesses need a stable and predictable tax policy.
Preduzetništvu je potrebna predvidljiva i stabilna poreska politika.

The Government will continue to conduct the responsible economic policy focused at creation of stable and predictable business environment.
Влада ће наставити да води одговорну економску политику усмерену на креирање стабилног и предвидивог пословног амбијента.

Investors want a stable and predictable business environment.
Strani investitori bi želeli da imaju stabilan i predvidiv proces poslov….

This has further demonstrated that the NBS and the Government are determined to keep the inflation low, stable, and predictable over the medium term.
Тиме је додатно потврђена одлучност НБС и Владе да инфлација у средњем року остане ниска, стабилна и предвидива.

This bill would also provide a stable and predictable funding structure for municipalities.
Takođe, ovaj sistem bi obezbedio stabilne i predvidljive uslove za industriju.

It is a good reflection of the amount of free calcium present in the blood since the balance between free and bound is usually stable and predictable.
Обично се одражава количина слободног калцијума присутног у крви, пошто је често равнотежа између везаног и слободног калцијума стабилна и предвидива.

They're established, stable and predictable.
Oni su stabilni i predvidljivi.

Prime Minister of Republic of Serbia Ana Brnabić does not have any expectations from the Berlin meeting but she added that Serbia will show that it is a confident, stable and predictable partner.
Premijerka Ana Brnabić izjavila je da nema velika očekivanja od sastanka u Berlinu 29. aprila, ali da će Srbija i tamo pokazati da je pouzdan, stabilan i predvidiv partner.

Economic operators need stable and predictable tax policy.
Preduzetništvu je potrebna predvidljiva i stabilna poreska politika.

The lowering of the target from 4.0% to 3.0% attests to the commitment of the National Bank of Serbia and the Government of the Republic of Serbia to keep inflation low, stable and predictable over the medium run.
Снижење циља са 4, 0% на 3, 0% потврђује одлучност Народне банке Србије и Владе РС да инфлација у средњем року остане ниска, стабилна и предвидива.

Monetary stability means a low, stable and predictable inflation and confidence in the currency.
Монетарна стабилност подразумева ниску, стабилну и предвидиву инфлацију и поверење у валуту.

This has further demonstrated that the commitment of the NBS and the Government of the Republic of Serbia to take measures in order to keep the inflation low, stable, and predictable over the medium term.
Тиме је потврђена одлучност Народне банке Србије и Владе Републике Србије да предузимају мере како би инфлација у средњем року остала ниска, стабилна и предвидива.

Companies are waiting for more stable and predictable business environment, resulting naturally in reduced demand for new loans.
Привредници чекају стабилније и предвидљивије пословно окружење, што за логичну последицу има смањени обим тражње за кредитима.

However, Russia is interested in making oil prices stable and predictable, Siluanov said.
Међутим, Русија је заинтересована да цене нафте учини стабилним и предвидљивим, рекао је Силуанов.

The Western Balkans may be stable and predictable and business-oriented, but the perception of the region will be problematic for a long time.
Zapadni Balkan može biti stabilan i predvidiv i naklonjen biznisu, ali percepcija tog regiona će dugo vremena biti problematična.

However, Russia is interested in making oil prices stable and predictable, Siluanov said.
Međutim, Rusija je zainteresovana da cene nafte učini stabilnim i predvidljivim, rekao je Siluanov.

The Government's economic policy will be focused at creation of stable and predictable business environment necessary for economic activity growth and for enlargement of the private sector's stake in production, employment and investments.
Влада, ће водити економску политику усмерену на креирање стабилног и предвидивог пословног амбијента неопходног за раст привредне активности и повећање удела приватног сектора у производњи, запошљавању и инвестицијама.

Prime Minister of Republic of Serbia Ana Brnabić does not have any expectations from the Berlin meeting but she added that Serbia will show that it is a confident, stable and predictable partner.
Srpska premijerka Ana Brnabić izjavila je da očekuje da će biti pritisaka tokom sastanka u vezi s Kosovom na samitu u Berlinu, ali da je na Srbiji da pokaže da je stabilan, predvidiv i pouzdan partner.

Bad combination is with the Cancer too, which is too stable and predictable for them, but also with the Pisces whose emotionality can be choking to them.
Loš spoj je i s Rakom, koji je za njih previše stabilan i predvidiv, ali i Ribama, čija ih emotivnost često guši.

What has lately become clear is that, while interest in FPA has grown because the questions being asked in FPA are those for which answers in the post-Cold War era were most needed, there is no longer a stable and predictable system in the international arena.
Оно што је у последње време постало јасно јесте да, иако је интересовање за ФПА расло, јер су питања која се постављају ФПА-и она на која су одговори у доба после хладног рата најпотребнији, на међународној арени више не постоји стабилан и предвидљив систем.

That we will do our best to show our partners abroad that we are a stable and predictable partner, and to our citizens, that we are serious and responsible.
Да ћемо дати све од себе да нашим партнерима у иностранству покажемо да јесмо стабилан и предвидив партнер, а нашим грађанима, да смо озбиљни и одговорни.

Even if he trusts you completely, the violation of the usual stable and predictable communication will change his day and make you think more about you, and jealousy may not be necessary for other guys, and perhaps for the classes that take your attention away from him.
Чак и ако вам у потпуности вјерује, кршење уобичајене стабилне и предвидљиве комуникације ће промијенити његов дан и натјерати вас да више размишљате о вама, а љубомора можда неће бити потребна за друге момке, а можда и за класе које вам одузимају пажњу.

It is hoped that the US investigative authorities will prudently and fairly handle the case and create a stable and predictable market environment for the trade and cooperation of the steel industry.
Надамо се да ће америчке истражне власти пажљиво и поштено решити случај и створити стабилно и предвидиво тржишно окружење за трговину и сарадњу челичне индустрије.

The Russian Federation is interested in constructive, stable and predictable cooperation with EU countries based on the principles of equality and respect for each other's interests.
Русија је заинтересована за изградњу конструктивне, стабилне и предвидиве сарадње са земљама ЕУ на принципима једнакости и поштовања узајамних интереса.