What is the translation of " STAMMERS " in Serbian?

• муца
• STAMMERS

Examples of using Stammers in English and their translations into Serbian

(stammers) Oh, my good.
( Stammers) Oh, moj dobri.

We really(STAMMERS) can't help you.
Mi zaista( zamuckuje) Nemoguda vampomognem.

(stammers) That's right.
( Stammers) To je u pravu.

But then I thοught, he stammers sο beautifully, they will leave us alοne.
Онда сам помислила, он муца тако дивно да ће нас оставити на миру.

(STAMMERS) I try to be.
( Муца) Покушавам да будем.

Half.-(STAMMERS) But, I just.
Pola.-( zamuckuje) Ali, i samo.

( stammers) I DON'T GET IT.
( Stammers) Ne dobiti ga.

I mean…(Stammers) But I don't get it.
Mislim…( Stammers) Ali ja ne razumijem.

(STAMMERS) Yeah, yeah, it does.
( Муца) Да, да, јесте.

That's a…(stammers) good choice, I'm thinking.
То је…( муца) Добар избор, мислим.

(Stammers) It… it could be.
( Stammers) It… to bi mogao biti.

What…(stammers) You can't fire Darren.
Što…( Stammers) Vi ne možete otpustiti Darrena.

(stammers) I come in peace, sir.
( Муца) Долазим у миру, господине.

I know.(STAMMERS) I really want to help you.
L znam.( zamuckuje) ja zaista želim da ti pomognem.

(STAMMERS) Well, I think that I do.
( Mucanje) Pa, mislim da radim.

(STAMMERS) Let me write this down.
( mucanje) ću napisati ovo dolje.

He stammers and… I pronounce S as F.
On muca i slovo F izgovara kao S.

Stammers What does this remind me of, mel?
Stammers Što to me podsjeti, Mel?

Stammers You know, I'm thinking that maybe.
Муца Знате, ја мислећи да можда.

Stammers You're ruining a great friendship, Julia.
Муца сте уништавају велики пријатељство, Јулиа.

(STAMMERS) Is that really…(TALKING INDISTINCTLY).
( zamuckuje) Dalije to stvarno…( TALKINGnejasno).

(STAMMERS) I'm sorry, Mr Jervis, she's not home.
( zamuckuje) Žao mi je, gospodine Xervis, ona nije kući.

(stammers) I will tell her we should just be friends.
( Muca) ću joj reći bismo trebali biti samo prijatelji.

(STAMMERS) I wanted him to know that I'd be all right.
( zamuckuje)/ font Htela sam da znam da ću biti u redu.

( Stammers) I've got a little shopping to do with Gertie, for April's party.
( Муца) Имам мало куповину везе са Гертие, за април-овом партију.

(STAMMERS) No. My mom tried, but… I've got a stepbrother and a half-sister.
( zamuckuje)/ font Ne Moja mama je pokušao, ali… sam dobio polubrat i polusestru.

Hold up.(STAMMERING) Why did you just raise?
Držite se.( Mucanje) Zašto ste samo podići?

(STAMMERING) What were you working on?
( mucanje) što si radio?

The stammering, the wheezing, the sweating, the hiccups.
Mucanje, teško disanje, znojenje, štucanje.

(STAMMERING) This isn't going to work.
( Mucanje) To se ne ide na posao.