What is the translation of " STUDENT EXCHANGES " in Serbian?

• razmena studenata
• студентским разменама
• размјене студената
• razmena profesora

Examples of using Student exchanges in English and their translations into Serbian

The next step is student exchanges.
Sledeći korak biće razmena profesora.

Student exchanges also increased further after the Global economy has expanded.
Студентске размене су се додатно повећале након што се глобална економија проширила.

The next step will be more student exchanges.
Sledeći korak biće razmena profesora.

The agreement envisages student exchanges in the areas of mathematics, physics, agriculture and management and the mutual funding of accommodation and food costs, a statement said.
Споразум предвиђа размену студената основних студија математике, физике, пољопривреде и менаџмента и обострано финансирање трошкова хране и смештаја, наводи се у саопштењу.

He is actively engaged in the implementation of student exchanges between the two universities.
Aktivno učestveju u realizaciji razmene studenata između ova dva univerziteta.

The document establishes the basis for future joint projects, study visits and student exchanges.
Tim dokumentom uspostavlja se osnova za buduće zajedničke projekte, studijska putovanja i razmenu studenata.

In some cases, student exchanges are possible.
Postoji mogućnost razmene studenata.

ESN is a non-governmental student organization that supports and develops student exchanges in Europe.
ESN je nevladina studentska organizacija koja podržava i razvija studentske razmene u Evropi.

The protocol envisions student exchanges and better cultural co-operation.
Njime su predviđeni razmena studenata i bolja kulturna saradnja.

It has signed 150 agreements for joint projects with other universities and 25 agreements for student exchanges with 14 countries.
Она је потписала 150 уговора за заједничке пројекте са другим универзитетима и 25 уговора за студентске размене са 14 земаља.

From high-level research to internships and co-ops, to student exchanges and study abroad, these practical experiences are available across all four years of a Claflin education.
Од истраживања на високом нивоу, у приправнички стаж и задругама, за размјене студената и студирање у иностранству, ова практична искуства су доступни у свим четири године, а Цлафлин образовања.

In 1985, Samantha's mother also founded the Samantha Smith Foundation, which fostered student exchanges between the the US and the USSR.
Самантина мајка је основала Фондацију Саманта Смит у октобру 1985, која је подстрекивала размену студената између Сједињених Држава и Совјетског Савеза.

Study tours, student exchanges, everything that is sorely needed by students studying French or English, for instance, or Spanish, Italian, Portuguese… do not exist," Varagic says, adding that he and fellow students have been waiting for the Serbian system to be brought into line with the Bologna Declaration.
Studijska putovanja, razmena studenata, sve ono što je strašno potrebno studentima koji, na primer, studiraju francuski ili engleski jezik, ili španski, italijanski, portugalski… jednostavno ne postoji», ističe Varagić, dodajući da su on i njegove kolege čekali da se srpski sistem uskladi sa Bolonjskom deklaracijom.

For a time the alliance desperately looked for a new purpose, as officials proposed that the organization promote student exchanges and fight the drug trade.
Savez je neko vreme očajnički tražio novu svrhu, jer su zvaničnici predložili da organizacija promoviše razmenu studenata i borbu protiv trgovine drogom.

Topics of bilateral contacts during the seminar were dedicated to cooperation with the representatives of the University of Saga Raja from India about student exchanges and possible student incomings from India at the University of East Sarajevo, establishing of a cooperation agreement with Universidad do Estado in Rio de Janeiro, and a visit of the Vice-Rector for International Cooperation of the University of Jaen to the University in East Sarajevo in January 2019.
У билатералним контактима током семинара је договорена сарадња са представницима Универзитета Sagu Raju из Индије око размјене студената и могућег студирања студената из Индије на Универзитету у Источном Сарајеву, потписивање уговора о сарадњи са Univerisidad do Estado у Рио де Жанеиру, а договорена је и посјета проректора за међународну сарадњу Универзитета у Хаену Универзитету у Источном Сарајеву у јануару 2019 године.

Agriculture Coordinating economic policies: EU member countries have and rural development and programmes such as Erasmus decided they want an overall economic policy for Europe,(student exchanges).
Poljoprivreda i ruralni odlučile za sveobuhvatnu ekonomsku politiku za Evropu, politiku razvoj i programa kao što je Erazmus( razmena studenata).

Ginghes pointed out the doubled GDP of the country, the termination of roaming charges, student exchanges, and agriculture subventions as the positive sides of Romanian membership in EU.
Ginges je ukazao na duplirani BDP, ukidanje rominga, studentske razmene i subvencije za poljoprivredu kao dobre strane članstva Rumunije u Evropskoj uniji.

UQ is a founding member of the national Group of Eight, a leading group of Australian universities that conducts 91 percent of all university research in Australia, as well as one of only three Australian universities member of the global Universitas 21, an alliance allowing UQ to offer students with unique opportunities to participate in student exchanges and events throughout the world.
УК је један од оснивача националног Групе осам, водећа група аустралијских универзитета који спроводи значајан део свих универзитета истраживања у Аустралији, као и један од само три аустралијских универзитета да буде члан глобалне Университас 21. године, алијанса омогућава УК да понуди студентима јединствену прилику да учествују у студентским разменама и догађајима широм света.

The very fact that you will be studying in this way increases your opportunities for studying abroad, participating in student exchanges, benefits when enrolling into the Master's study and, of course, greater chances for getting employment.
Сама чињеница да ћете бити студирања на овај начин повећава ваше шансе за студирање у иностранству, учествовање у студентским разменама, предности при упису у студији мастер и, наравно, веће шансе за добијање посла.

Does the college have any student exchange programs?
Da li ima neko iskustva sa programima razmene studenata?

The student exchange program was well under way.
Razmena studenata je bila dobra.

Got questions about the Student Exchange Program?
Da li ima neko iskustva sa programima razmene studenata?

Kevin While in school, I would also highly recommend student exchange programs.
Još u osnovnoj školi bila sam jako zainteresovana za program razmene studenata.

If you wish, you can participate in the student exchange program.
Može i drugačije, ako želite postoje programi za studentske razmene.

Through the student exchange programme.
Preko programa razmene studenata.

Student exchange is one of the best things you can experience while at university!
Studentska razmena je definitivno najbolji izbor koji možete da napravite za vreme studija!

Student exchange programs are once in a life opportunity.
Наш програм размене ученика је прилика која се пружа једном у животу.

This is where student exchange comes in.
Tu je dospeo u razmeni studenata.

My son had gone to Mexico as part of a student exchange program.
Unuka je u SAD bila u okviru programa razmene učenika.

More about the student exchange.
Више о студентској размени.