Examples of using System administrators in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Computer System Administrators.
Рачунарски систем администраторе.Mozilla Firefox is one of the few web browsers out there that gives users and system administrators options to turn off Telemetry.
Мозилла Фирефок је један од ретких веб прегледача који корисницима и системским администраторима пружа могућности да искључе Телеметрију.Storage and system administrators using HP Data Protector software.
Стораге и администратори система користећи софтвер ХП Дата Протецтор.Job opportunities for network and computer system administrators will grow by 23%.
Могућности за запослене у мрежним и рачунарским системским администраторима ће порасти за 23%.We are talking about system administrators, programmers, specialists in the field of computer security.
Говоримо о администраторима система, програмерима, стручњацима за сигурност рачунара.Internet Access Monitor processes these log files to offer system administrators wealth of report building options.
Internet Access Monitor obrađuje ove arhive da bi pružili sistem administratorima veliki izbor mogućnosti u pravljenju izveštaja.Program Assistant system administrators, whose main task is to support the workflow for the PC.
Програмски помоћници системских администратора, чији је главни задатак да подрже ток посла за рачунар.Across the world, there are many large to small deployments of GNOME,with their specific needs, and system administrators to manage them.
Широм света, постоји велики број примена Гнома од већих до мањих,са својим посебним потребама, и администраторима система који њима управљају.Developers and/or system administrators are not an exception to this rule.
Programeri i/ ili administratori sistema nisu izuzetak od ovog pravila.Don't be alarmed if you don't understand everything it displays,tcpdump is a tool for professional network engineers and system administrators.
Немојте се узбуђивати ако не разумете све што буде приказано,tcpdump је алатка за професионалне мрежне инжињере и системске администраторе.But for system administrators and inveterate Linux users, this utility is an indispensable assistant.
Међутим, за системске администраторе и константне кориснике Линука овај утилити је неопходан асистент.What started as a small project for 2 system administrators has grown into a large hosting company.
Оно што је започело као мали пројекат за системске администраторе КСНУМКС-а је прерастао у велику хостинг компанију.Linux system administrators and cloud administrators interested in, or responsible for, maintaining a private cloud.
Линук системски администратори и At the time, the company consisted of 2 system administrators who didn't have much website knowledge.
У то време компанија се састојала од КСНУМКС системских администратора који нису имали довољно знања о веб локацији.System administrators can use Nmap to search for unauthorized servers, or for computers that do not conform to security standards.
Администратори система могу користити Нмап за тражење неовлашћених сервера, или за рачунаре који нису у складу са безбедносним стандардима.Internet Access Monitor processes these log files to offer system administrators a wide range of report-building options.
Internet Access Monitor obrađuje ove arhive da bi pružili sistem administratorima veliki izbor mogućnosti u pravljenju izveštaja.System administrators will appreciate the ability to install in batch mode, which allows you to personally supervise the installation The Bat!
Системски администратори ће ценити могућност инсталације у батцх начину рада, који омогућава да се лично надгледати инсталацију Тхе Бат!The researchers evaluated the level of protection provided by the solution andhow easily system administrators could use its management console.
Istraživači su ocenjivali nivo zaštite koji omogućuje rešenja ikoliko jednostavno sistem administratori mogu da koriste konzolu za rukovođenje.In this technique,programmers or system administrators explicitly change code so that the system performs better.
У овој ситуацији,програмери или системски администратори експлицитно мењају код тако да општи систем ради боље.It is the policy of OSE that personally identifiable data collected in the server logs, or through records in the database via the CheckUser feature,may be released by the system administrators or users with CheckUser access, in the following situations.
Политика је Викимедије да подаци који идентификују појединце а који су сакупљени у дневницима сервера или кроз записе у базама путем чекјузер особине,могу бити објављивани од стране администратора система или чекјузера у следећим случајевима.System administrators and Devops who want to understand and use KVM as a plain Linux virtualization solution or as part of an Openstack environments.
Администратори система и Девопс који желе да разумеју и користе КВМ као обично решење за виртуелизацију Линука или као део отвореног окружења.NIST would like to obtain more data on the passwords users actually choose, but system administrators are understandably reluctant to reveal password data to others.".
NIST bi želeo da sakupi više podataka o šiframa koje korisnici zapravo koriste, ali, razume se, administratori sistema nerado otkrivaju podatke o šiframa.".EMET is targeting for system administrators and any others Windows users, any one can use EMET as additional security features without knowing to much.
ЕМЕТ циља на системске администраторе и све остале кориснике Виндовс-а, било који корисник може користити ЕМЕТ као додатне сигурносне функције без много тога.This allows users to prevent others from modifying their files,or lets system administrators explicitly define what users can and cannot do on the system. .
То омогућује корисницима да спрече друге кориснике у мењању туђих докумената,или дозвољава системским администраторима да експлицитно одреде који корисници то могу да раде, а који не.System administrators and users who attempt to download hotfixes from Microsoft's website are greeted with a"This hotfix is no longer available message".
Администратори система и корисници који покушавају да преузму хитне поправке са Мицрософтове веб локације дочекују се са" Ова хитна исправка више није доступна".Median pay for Computer Support Specialists,Network and Computer System Administrators, and Information Security Analysts is $48,900, $72,560, and $86,170 per year.
Средња плата за рачунарску подршку стручњака,мреже и рачунарски систем администраторе и безбедност информација аналитичара је$ 48, 900,$ 72. 560 и$ 86. 170 годишње.As system administrators, we have situations where we need to download large files such as backup files, database backups, emails, log files etc securely between our servers.
Као системски администратори, имамо ситуације у којима требамо да преузмемо велике датотеке попут резервних датотека, резервне копије базе података, е-поште, датотеке дневника итд. Поуздано између наших сервера.This is an operating system that is the first choice of computer enthusiasts, system administrators, hackers and similar groups with a higher level of knowledge than average users.
Ovo je operativni INCIDENT RESOLUTION Provide advice to network and system administrators on appropriate actions; Provide assistance in evidence collection and data interpretation; If necessary, MUP CERT is deployed on site to resolve the problem.
Решавање инцидента Пружа савете мрежним и системским администраторима по питању мера које је потребнопредузети; Пружа помоћ у прикупљању доказа и тумачењу( техничких) информација; Уколико је потребно, MUP CERT излази на лице места у циљу разрешења проблема.RHCSA is an entry-level course exam that lays groundwork for candidates aspiring to become expert Linux system administrators by introducing crucial command line theories and additional project-level tools.
РХЦСАје полагање курса на основном нивоу који поставља основу за кандидате који желе постати стручни Линук администратори система уводећи кључне теорије командне линије и додатне алате на нивоу пројекта.
