Examples of using Systematic approach in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A very systematic approach.
One koriste veoma sistematičan pristup.The treatment of arthrosis requires time and a systematic approach.
За лечење артрозе потребно је време и систематски приступ.They use a systematic approach.
Ona podrazumeva sistematičan pristup.By now you should know enough to implement a systematic approach.
До сада би требало да знате довољно да спроведе систематски приступ.They use a systematic approach.
One koriste veoma sistematičan pristup.Remember that the treatment with folk remedies requires a systematic approach.
Треба запамтити да третман са људским правима захтева систематски приступ.Bringing a systematic approach to tackling complex problems.
(Applause) That's a systematic approach.
( Aplauz) To je sistematski pristup.We need a systematic approach to foster humanistic values, of oneness and harmony.
They use a very systematic approach.
One koriste veoma sistematičan pristup.However, a systematic approach can be easily prilovchilis do certain figures rather quickly.
Међутим, систематски приступ може бити лако приловцхилис до одређене податке веома брзо.They follow a very systematic approach.
One koriste veoma sistematičan pristup.ISMS is a systematic approach to managing sensitive company information so that it remains secure.
ISMS je sistematski pristup menadžmentu osetljivim informacijama kompanije, tako da one ostanu sigurne i zaštićene.Most of the entire complex,requiring a systematic approach, and choose.
Већина целог комплекса,захтева систематски приступ, и одаберите.It's important to take a systematic approach to developing your skills, so they're ready when you need them.
Зато је важно имати систематски приступ развоју својих вештина, тако да оне буду спремне када вам затребају.By comprehensive management,you can make decisions using a systematic approach.
Би свеобухватно управљање,можете доносити одлуке користећи систематски приступ.In the absence of a systematic approach to solving this problem.
У недостатку системског приступа решавању овог проблема.A test plan, on the other hand,is a detailed document which lists the systematic approach to testing the system.
План теста, с друге стране,је детаљан документ у којем се наводи систематски приступ тестирању система.Geomatics: An integrated, systematic approach to meet the needs for spatial information.
Геоматика: интегрирани и систематски приступ задовољавању потреба просторних информација.And, if people insist on dancing, according to our information and systematic approach, this we could welcome.
А ако људи баш хоће да играју, то би на основу наших сазнања и системског приступа у целини могло да се поздрави.Risk management: The systematic approach and practice of managing uncertainty to minimise potential harm and loss.
Управљање ризицима Систематски приступ и пракса управљања неизвесношћу ради свођења на минимум потенцијалне штете и губитка.A Portrait of the Global Leadership Class," takes a systematic approach to answer these questions.
Портрет глобалне владајуће класе“ покушава да пронађе одговоре на ова питања систематским приступом.Organizing a high volume of papers documents, records, information physically andelectronically requires a systematic approach.
Организовање велику количину радова документима, информације физички иелектронски захтева систематски приступ.Employ technology-based practices and a systematic approach to carry out network troubleshooting through this CCNP course.
Користити праксу засновану на технологији и систематски приступ за решавање проблема са мрежом путем овог ЦЦНП курса.The project will strengthen capacities of the Anti-Corruption Agency and promote systematic approach in combating corruption.
Пројекат ће оснажити капацитете Агенције за борбу против корупције и унапредити системски приступ у борби против корупције.As the projects getting bigger and bigger, systematic approach in testing and managing the projects will be more important than ever.
Како су пројекти добија све већи, систематски приступ у тестирању и управљању пројектима ће бити важнији него икад.Systematic approach to learning: from theory to problems, from simple to complex, from meeting new types of tasks for reflection.
Систематски приступ учењу: од теорије до проблема, од једноставних до сложених, од упознавање нових типова задатака за размишљање.The comprehensive energy audit found that Telekom Slovenia has chosen a systematic approach to improving energy efficiency.
Sveobuhvatna energetska revizija pokazala je da je Telekom Slovenija izabrao sistematski pristup poboljšanju energetske efikasnosti.The project envisaged a systematic approach to resolving the problems of child marriages among 1,500 members of the Roma population in Aleksinac.
Пројекат је предвиђао систематски приступ решавању проблема дечијих бракова у оквиру 1. 500 припадника ромске популације у Алексинцу.Its aim is building a healthy Masonic Obedience, based on excessive experience,using systematic approach and proven practice for the Masonic constitutions and regulations.
Његов циљ је изградња здраве Масонске Обедијенције,користећи систематичан приступ и доказану Слободнозидарску праксу за успостављање Масонских законика и правила.
