What is the translation of " TEND TO DEVELOP " in Serbian?

• имају тенденцију да развију
• имају тенденцију да развијају
• често се развију
• теже да развију

Examples of using Tend to develop in English and their translations into Serbian

People who are below the age of 20 years generally tend to develop this cancer.
Људи који су млађи од 20 година обично имају тенденцију да развију овај рак.

Today they tend to develop designers, so choose from what will.
Данас они имају тенденцију да развију дизајнера, тако да можете изабрати шта хоће.

Symptoms of specific urethritis in men tend to develop after intercourse.
Симптоми специфичног уретритиса код мушкараца имају тенденцију развоја након односа.

Respiratorycomplications tend to develop on about the eighth day of the illness and can be either viral or bacterial in origin.
Респираторне компликације често се развију 8. дана болести и могу бити бактеријског или вирусног порекла.

When these men start dating women much younger than them, they tend to develop an absolutely fresh outlook.
Када ти људи почну датинг жене много млађе него њих, они имају тенденцију да развију апсолутно свеже поглед.

Patients who tend to develop hypercalcemia may require only low doses of calcium or no supplementation at all.
Пацијенти који имају тенденцију да развијају хиперкалцемију могу захтевати само мале дозе калцијума или никакве суплементе.

As the men focus on their jobs, they tend to develop negative feelings towards family.
Што се више фокусирају на посао, у њима се рађају негативне емоције према породици.

Dr. Layke notes that in particular, some ethnicities such as Asians and those from African American descent may notice that they naturally tend to develop thicker and tougher scars.
Лаике напомиње да, посебно, неке етничке групе као што су Азијати и оне из афроамеричког порекла могу приметити да оне природно имају тенденцију да развију дебље и оштрије ожиљке.

This offer is for those who tend to develop their own business in the Forex market.
Ова понуда је за оне који теже да развију сопствени посао на Форекс тржишту.

However, you must first be borne in mind that the dermatological disease often tend to develop, so it is important not to run them.
Међутим, прво морате имати на уму да је дерматолошки болест често имају тенденцију да се развије, тако да је важно да се не ради.

However, in winter mules tend to develop coats that more closely resemble a donkey.
Међутим, у зиму маже имају тенденцију да развијају капуте који више подсећају на магаре.

Because it's typical to lose elasticity along the contours of the cheeks and nose at this age, people tend to develop saggy skin and a tired, drawn look if they neglect the area.
Зато што је типично за изгубити еластичност дуж контура образа и носа у овом узрасту, људи имају тенденцију да развију опуштену кожу и уморни, извучени изглед ако занемарују подручје.

Patients with schizophrenia tend to develop psychotic symptoms an average of 12 to 24 mo before presenting for medical care.
Међу пацијентима са шизофренијом постоји тенденција да се психотични симптоми развију 12-24 месеци пре него што затраже медицинску помоћ.

Children born in a breech presentation tend to develop a preferential posture more quickly.
Деца рођена у презентацији имају тенденцију бржег развоја преференцијалног положаја.

Most children tend to develop skills for thinking and learning in a predictable sequence(eg children start to tell stories by looking at pictures in a book before they learn to recognise words).
Већина деце претендује да развија вештине размишљања и учења предвиђеним редоследом( нпр. почињу да причају приче гледајући слике у књизи пре него што науче да препознају речи).

International business students tend to develop advanced skills in research strategy.
Студенти међународног пословања имају тенденцију да развијају напредне вештине у истраживачкој стратегији.

Most children tend to develop skills for thinking and learning in a predictable sequence(eg children start to tell stories by looking at pictures in a book before they learn to recognise words).
Većina dece pretenduje da razvija veštine razmišljanja i učenja predviđenim redosledom( npr. počinju da pričaju priče gledajući slike u knjizi pre nego što nauče da prepoznaju reči).

(Laughter) But the upside for middle borns is that they also tend to develop denser and richer relationships outside the home.
( Smeh) Ali dobra stvar za srednju decu je to što teže da razviju jače i bogatije odnose van kuće.

Another view was that social practices tend to develop only once, and that therefore commonalities and differences between societies could be explained by a historical reconstruction of the interaction between societies('diffusionism').
Други став је био да друштвене праксе имају тенденцију да се развију само једном, и да стога сличности и разлике између друштава се могу објаснити као историјска реконструкција интеракције између друштава(" дифузионизам').

It can be said that adoptees, in some respect, tend to develop differently from the general population.
Може се рећи да усвојена лица, у неком погледу, имају тенденцију да се развијају другачије од опште популације.

Transracial and adopted adoptees tend to develop examples of a lack of acceptance because of being racial, ethnic, and cultural differences.
Трансрационална и транснационална усвојена лица имају тенденцију да развију осећај недостатка прихватања због таквих расних, етничких и културних разлика.

Individuals who are thinner or smaller tend to develop osteoporosis years earlier than someone who is larger.
Људи који су тањи или мањи имају тенденцију да развијају остеопорозу годинама раније него неко ко је већи.

Leaders that are unchecked tend to develop larger salaries and more sumptuous lifestyles, making them unwilling to go back to their previous jobs.
Вође које се не контролишу теже да створе веће плате и раскошнији стил живота што их чини невољним да се врате на свој претходни посао.

Another cause or origin is the race, since there are some that tend to develop them more, like the Mediterranean, because the pigmentation of the skin is different.
Други узрок или поријекло је раса, јер постоје неки који их више развијају, попут Медитерана, јер је пигментација коже различита.

People with a vitamin C deficiency tend to develop more infections than those who eat the amount they need to stay healthy.
Људи који пате од недостатка витамина Ц имају тенденцију да развијају више инфекција него они који конзумирају праву количину да би остали здрави.

Middlegame, or the middle of the game for the next stage debut party, which tend to develop the main events in the chess combat- attack and defense, positional maneuvers, combination and sacrifice.
Миддлегаме, односно средњи игре за следећу фазу деби партије, који теже да развију главне догађаје у шаховском Цомбат- напад и одбрану, позициони маневре, комбинација и жртву.

Transracial and transnational adoptees tend to develop feelings of a lack of acceptance because of such racial, ethnic, and cultural differences.
Трансрационална и транснационална усвојена лица имају тенденцију да развију осећај недостатка прихватања због таквих расних, етничких и културних разлика.

During those years, parents tend to develop a friendly relationship with their kids.
Управо се у том периоду родитељима јавља жеља да развију пријатељски однос са њиховом децом.

Dogs that have not been neutered or spayed also tend to develop abscesses because they are more likely to fight with other animals and get bite wounds.
Пси који нису били затечени или посејани имају тенденцију да развијају и апсцесе, јер се вероватније боре против других животиња и узимају уједе.

This type of squint tends to develop in children who are two years or older, in particular in children with long sight.
Ова врста зрикаваца има тенденцију да се развије код деце старије од 2 године, посебно код деце са дугим видом.