What is the translation of " THE HIGHEST PRIORITY " in Serbian?

• највиши приоритет
• najveći prioritet
• највећи приоритет
• najviši prioritet
• највишим приоритетом

Examples of using The highest priority in English and their translations into Serbian

Patient safety is the highest priority.
Bezbednost pacijenata je najviši prioritet.

This has the highest priority for us and we work on it every day.
To za nas ima najviši prioritet i svakodnevno se bavimo tim problemom.

But should that be the highest priority?
Али да ли би то требало да буде највиши приоритет?

That's why the highest priority issue to me is flight safety.
Оно што нам је сада највиши приоритет свакако је безбедност летења.

Safety for the patient is the highest priority.
Bezbednost pacijenata je najviši prioritet.

Safety is the highest priority for railways.
Bezbednost je uvek najviši prioritet u železničkim tunelima.

You are the most important now, the highest priority.
Ви сте- најважнији, највиши приоритет.

Worship is of the highest priority for the church.
Слављење је од највећег приоритета за цркву.

At the same time security has the highest priority.
Bezbednost pritom ima najviši prioritet.

The highest priority in my life is that Donald Trump be re-elected in 2020.
Највећи приоритет мог живота је да Доналд Трумп 2020. буде поновно изабран за председника САД-а.

They always said that their child is the highest priority.
Међутим, увек се уверава да су њени деца приоритет!

The highest priority in my life is that Donald Trump be re-elected in 2020.
Najveći prioritet mog života je da Donald Tramp 2020. bude ponovno izabran za predsednika SAD-a.

By doing so, he shows that you have the highest priority.
Radeći to, on pokazuje da ste mu vi najveći prioritet.

The health of our people is the highest priority for me, because there is no country without people.
Нашег народа за мене је највећи приоритет, јер без народа нема ни земље.

The bureau gave the kidnapping the highest priority.
Biro je dao tom kidnapovanju najviši prioritet.

Depopulation should be the highest priority of U.S. policy towards the Third World.”.
Депопулација мора бити највећи приоритет Америчке спољне политике према земљама трећег света“.

The security of my website is given the highest priority.
Безбедност података на нашим веб-сајтовима је највиши приоритет.

And the highest priority, you see on the screen, is washing people once a day, particularly children.
I najveći prioritet, vidite na ekranu, je kupanje jednom dnevno, posebno dece.

Either way, saving lives should be the highest priority.
Bez obzira na to, smatrao sam da spašavanje ljudi treba da bude naš najviši prioritet.

Of course, security is the highest priority here, so electric fences surround the building.
Naravno, bezbednost je ovde najveći prioritet, tako da električne ograde okružuju građevinu.

Project Alice and the subject of domestication is of the highest priority.
Пројекат Алице и припитомљавање су од највећег приоритета.

Ask yourself: What will be the highest priority for me the following year?
Запитајте се: Шта ће ми бити највиши приоритет следеће године?

When physiological needs are not met, they take the highest priority.
Ако неке од њих нису испуњене, физиолошке потребе постају највиши приоритет.

Creating jobs for young workers is the highest priority for Serbia,” says Cyril Muller, World Bank Vice President for Europe and Central Asia.
Отварање нових радних места за младе људе је највећи приоритет Србије,” каже Cирил Mилeр, потпредседник Светске банке за Европу и централну Азију.

If some needs are not fulfilled, a human's physiological needs take the highest priority.
Ако неке од њих нису испуњене, физиолошке потребе постају највиши приоритет.

We tend to give our work or studies the highest priority, but it is fundamentally wrong.
Склони смо да свом послу или студију дамо највиши приоритет, али то је у основи погрешно.

He also said the arrest of the two remaining fugitives, Mladic and Hadzic,“remains the highest priority”.
Takođe, rekao je i da hapšenje dvojice preostalih begunaca- Mladića i Karadžića-„ ostaje najviši prioritet“.

Dr. Henry Kissinger, who wrote:“Depopulation should be the highest priority of U.S. foreign policy towards the Third World.”.
Хенри Кисинџер:„ Депопулација би морала бити највиши приоритет америчке спољне политике према трећем свету.“.

Pyke was able to sell Winston Churchill on his plan in 1942, including Churchill stating it should be given the highest priority.
Пике је могао да прода Винстону Черчилу на свом плану 1942. године, укључујући Черчила, тврдећи да му треба дати највиши приоритет.

Global Parliament's Constitution itself gives the highest priority to the following aspects.
Naša kompanija takođe daje najviši prioritet sledećim aspektima.