Examples of using The provocation in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The provocation worked.
Where is the provocation?
The provocation was enough.
Провокација је било довољно.Where is the provocation?
I gde je tu provokacija?Australia continues to call on North Korea to stop the provocation.
People also translate
But where is the provocation?
А где је провокација?What is the provocation behind every action or reaction?
Šta je provokacija iza svakog delovanja?But where is the provocation?
Gde je tu provokacija?Seizures, the provocation of epileptic seizures in patients with predisposition.
Напади, провокација епилептичких напада на пацијенте са предиспозицијом.So what was the provocation?
Šta je tu bila provokacija?The provocation technique is based on putting the client's words into question.
Техника провокације се заснива на стављању речи клијента у питање.
What was the provocation?
Šta je tu bila provokacija?While working on this play, I have found that the emotion is important, not the provocation.
У раду на овој представи ми је веома важна емоција, не провокација.I regret the provocation.
Was the provocation organized by Kiev in this region the real reason for cancellation?”?
Da li je provokacija koju je organizovao Kijev u regionu pravi razlog za otkazivanje?Try to ignore the provocation.
Probajte da se suzdržite provokacija.Was the provocation organized by Kiev in this region the real reason for termination?”?
Да ли је провокација коју је започео Кијев у овој области( Азовско море) прави разлог за отказивање састанка?I don't know what the provocation amounts to though.
Ne znam sto je provokacija.The provocation brings about an effect, and it is the value of this effect which justifies the provocation. .
Provokacija rada efekat, a vrednost efekta je ono što opravdava What that tape doesn't reflect is the provocation by Mrs. Clarkson.
Ono što ta kaseta ne prenosi je provokacija Mrs. Clarkson.According to him, the provocation in the Black sea tied to a low rating of the President of Ukraine ahead of the elections.
Prema njegovim rečima, provokacija na Crnom moru vezana je za nizak rejting predsednika Ukrajine uoči izbora.Они су и направили грешку због које провокација није сасвим успела.The provocation is nasty, petty, our relevant services are taking all necessary measures to prevent such excesses from happening,” he said.
Провокација је гадна, ситна и наше одговарајуће службе предузимају све неопходне мере како би се спречили слични ексцеси“, закључио је он.He supports Obama's terrorism by drone, the provocation of Russia and the return of special forces(death squads) to Iraq.
Подржава Обамин дрон-тероризам, провоцирање Русије и повратак специјалних снага( одреда смрти) у Ирак.The provocation of bullying by teachers is due to their professional burnout, low level of qualifications or insufficient personal maturity.
Провокација малтретирања од стране наставника је због њиховог професионалног сагоријевања, ниског нивоа квалификација или недовољне личне зрелости.And Bernie Sanders"supports Obama's terrorism by drone, the provocation of Russia and the return of special forces(death squads) to Iraq…".
Подржава Обамин дрон-тероризам, провоцирање Русије и повратак специјалних снага( одреда смрти) у Ирак.We know for certain that between April 3 andApril 6 the so-called White Helmets were seriously pressured from London to speed up the provocation that they were preparing.”.
Сасвим сигурно знамо дасу од 3. априла до 6. априла такозвани' Бели шлемови' били под озбиљним притиском Лондона да убрзају провокацију коју су припремали.".There too the provocation is the same.
То је исто провокација.According to him, the provocation in the Black sea tied to a low rating of the President of Ukraine Petro Poroshenko before the elections.
Prema njegovim rečima, provokacija na Crnom moru vezana je za nizak rejting predsednika Ukrajine Petra Porošenko uoči izbora.No matter what the provocation; we must not resort to violence.
Kakva god da je provokacija, nesmemo izazvati nasilje.
