What is the translation of " THINKING PROCESS " in Serbian?

• proces razmišljanja
• proces mišljenja
• misaoni proces
• процес размишљања
• процеса размишљања

Examples of using Thinking process in English and their translations into Serbian

Confused thinking process.
Iskrivljen proces razmišljanja.

Just as much or as little as the ordinary thinking process.
Toliko malo ili toliko mnogo, kao običan misaoni proces.

Your thinking process works through comparing things and finding analogies.
Vaš proces razmišljanja radi putem poređenja stvari i pronalaženja analogija.

Reproduce the thinking process.
Oživljava proces mišljenja.

Therefore, generalization is a fundamental feature of the thinking process.
Дакле, генерализација је фундаментална карактеристика процеса размишљања.

Affects the thinking process.
Ona utiče na proces razmišljanja.

As you can see, the dog's thinking is similar to the child's thinking process.
Као што можете видети, размишљање пса је као процес размишљања детета.

For Mead the thinking process is the internalized dialogue between the"I" and the"me.".
За Мида процес размишљања је интернализован дијалог између" ја" и" мене".

It stimulates the thinking process.
On podstiče proces razmišljanja.

The way we're using technology is having a serious impact on this part of our thinking process.
Način na koji koristimo tehnologiju ima ozbiljan uticaj na ovaj deo našeg procesa razmišljanja.

This affects the thinking process.
Ona utiče na proces razmišljanja.

The thinking process operates by association, and all sorts of ideas are associated with the word“meditation.”.
Misaoni proces funkcioniše kroz asocijacije i ti vezuješ razne ideje uz reč„ meditacija“.

It copies a pilot's thinking process.
On kopira pilotov misaoni proces.

Multitasking their thinking process will allow to perform such a task and will not let you get bored.
Мултитаскирање њиховог процеса размишљања ће омогућити извођење таквог задатка и неће вам дозволити да вам буде досадно.

They have an impact on your thinking process.
Ono utiče na tvoj proces mišljenja.

The formation of the thinking process is possible only through the communicative interaction of subjects with each other.
Формирање процеса размишљања је могуће само кроз комуникативну интеракцију субјеката једни с другима.

Don't outsource your thinking process.
Nemoj ti da mistifikuješ proces razmišljanja.

The moment they are applied to the realm of human affairs, it is as though they had never gone through the thinking process.
Они се на подручје људских послова примењују директно, као да никад нису прошли кроз процес мишљења.

So having the notes is a part of my thinking process, and I discover what I'm seeing as I'm writing.
Beleške su deo mog procesa razmišljanja i otkrivam u šta gledam dok pišem.

Taking alcohol causes bad coordination, disturbance of balance, and interrupted speech, and changes the thinking process and behavior.
Узимање алкохола узрокује лошу координацију, сметње равнотеже и испрекидани говор, а мења и процес мишљења и понашање.

They are encouraged to have a balanced thinking process where form and function work together.
Они су охрабрени да имају уравнотежен процес размишљања, где форма и функција раде заједно…[-].

Thinking process- It is a mental process that helps subjects find new knowledge and find solutions to various problems.
Процес размишљања- То је ментални процес који помаже субјектима да пронађу нова знања и пронађу решења за различите проблеме.

We learn how to slow down the thinking process by concentrating on a single mental object.
Пракса концентрације учи нас да успоримо процес размишљања концентришући се на неки ментални објект.

Building mind maps to manage the flow of ideas and how they could be linked will help you create a better structure for your thinking process.
Изградња ум мапе за управљање проток идеја и како они могу бити повезани ће вам помоћи да направите бољу структуру за ваш процес размишљања.

If we are not caught in the thinking process, we can be aware of the here and now, the body, the breath, mental states, moods;
Ako nismo uhvaćeni u proces razmišljanja, možemo postati svesni toga„ ovde i sada“, tela, daha, mentalnih stanja, raspoloženja;

It goes without saying that the child will first attempt to solve the task by trial and error; when, however, these attempts yield no result, the child is forced to initiate the thinking process, as the only means of reaching the solution.
Razume se, probaće najpre da reši zadatak pokušajima i pogreškama, ali kada ne uspe, biće primorano da započne proces mišljenja, jer samo tako može da dođe do rešenja.

You could stop the thinking process right there and treat“I don't feel well” as nothing more than a factual description of how you feel at the moment.
Tada možemo zaustaviti taj proces razmišljanja ako znamo da misao„ Ne osećam se dobro“, nije ništa više od činjeničnog opisa kako se osećamo u tome trenutku.

The thinking process of a trivial person is not distinguished by his own exactingness; therefore, things that he sets out often are perceived by others as bad taste, nonsense, or even extreme vulgarity.
Процес размишљања тривијалне особе се не разликује по властитој строгости, стога ствари које он поставља често доживљавају као лош укус, бесмислицу или чак екстремну вулгарност.

I check out my thought process.”.
Ја сам завршио процес размишљања.".

This changed the thought process from the biblical time.
One su promenile proces razmišljanja kakav je postojao još od biblijskih vremena.