What is the translation of " THINKING PROCESS " in Slovak?

• proces myslenia
• myšlienkového procesu
• sa proces premýšľania
• procesu myslenia

Examples of using Thinking process in English and their translations into Slovak

Logical thinking process 1.
Logické myslenie systému 1.

To see through the person's thinking process.
Opýtajte myšlienkového procesu osoby.

So the thinking process began.
Začal sa proces premýšľania.

The Blue hat is used to Manage the Thinking process.
Modrý klobúk sa používa na riadenie procesu myslenia.

The thinking process is started.
Začal sa proces premýšľania.

It slows our thinking process.
Spomaľuje aj naše procesy myslenia.

The thinking process that led up to it.
Oceňme myšlienkový proces, ktorý k nemu viedol.

It wasn't a long thinking process.
Neprešiel dlhým procesom uvažovania.

So the thinking process commenced.
Začal sa proces premýšľania.

When it is integrated into your usual thinking process.
Keď je integrovaná do nášho procesu myslenia.

Multitasking their thinking process will allow to perform such a task and will not let you get bored.
Multitasking ich myslenia proces umožní vykonávať takúto úlohu a nenechá vás nudiť.

Many new things will occupy your new and enlightened thinking process.
Mnoho nových vecí bude zaberať nové a osvietené myslenie proces.

The Ladder of Inference describes the thinking process we all go through at nearly every point of every day.
Ladenie dedukcie popisuje myšlienkový proces, ktorým všetci prechádzame takmer každý deň každého dňa.

It raises the question of the role of the emotions in the thinking process.
Kľúčovou otázkou je aké emócie do procesu myslenia vstupujú.

The purpose of this transit is to pare down your thinking process, improve your communication skills, and simplify your tasks.
Účelom tohto tranzitu je podariť proces myslenia, zlepšiť komunikačné schopnosti a zjednodušiť vaše úlohy.

The second issue of X“Mind Lines” maps forms of contemporary drawing connected in different ways to the thinking process.
Druhá téma X Myslené čiary mapuje formy súčasnej kresby, ktoré sú spojené rôznymi spôsobmi s myšlienkovými procesmi.

Many people have a rather strange idea of how the thinking process takes place in our subconscious.
Mnoho ľudí má dosť zvláštnu predstavu o tom, ako proces myslenia prebieha v našom podvedomí.

The thinking process, rational conversations and other mental exercises serve the basic strategy for improving the focus and concentration.
Proces myslenia, racionálneho rozhovory a iné duševné cvičenia slúžia základné stratégie pre zlepšenie sústredenie.

Being a believer, I admit the Lord's involvement in the thinking process management.”.
Ako veriaci„Priznávam účasť Všemohúceho na riadení myšlienkového procesu.““.

There are violations in the thinking process, the inability to concentrate on a specific moment, short-term turbidity of the mind, memory loss, hearing loss and vision.
V procese myslenia dochádza k porušovaniu, neschopnosť sústrediť sa na konkrétny okamih, krátkodobú zakalenie mysle, stratu pamäti, stratu sluchu a víziu.

Is used to denote the situation in which we attribute to our opponent a thinking process rather than that does not belong.
Sa používa na označenie situácie, v ktorej určíme na naše súpera na proces myslenia, skôr než, že nepatrí do.

The thinking process of a trivial person is not distinguished by his own exactingness; therefore, things that he sets out often are perceived by others as bad taste, nonsense, or even extreme vulgarity.
Proces myslenia triviálnej osoby sa nerozlišuje svojou vlastnou náročnosťou, preto veci, ktoré často uvádza, vnímajú iní ako zlú chuť, nezmysel alebo dokonca extrémnu vulgárnosť.

Building mind maps to manage the flow of ideas and how they could be linked will help you create a better structure for your thinking process.
Budova mysli mapuje riadiť tok myšlienok a ako by mohli byť spojené vám pomôže vytvoriť lepšie štruktúru pre svoj proces myslenia.

In terms of R&D, the ingenious machine design contained a thinking process of what kind of wrapper shape can form the dumpling that is accepted by the market.
Pokiaľ ide o výskum a vývoj, geniálny dizajn stroja obsahoval proces myslenia o tom, aký druh obalového tvaru môže tvoriť knedlík, ktorý je trh akceptovaný.

David Kelley, who founded both IDEO and Stanford University's Institute of Design(a. k. a.“d. school”), has split the design thinking process into the following elements.
Zakladateľ IDEO a Inštitútu Designu(d. school) na Stanfordovej univerzite David Kelley rozdelil Design Thinking proces do piatich nasledujúcich princípov.

As the US team made clear, we have entered a thinking process in which we are not just exchanging information, but truly considering together the new challenges we face and how best to deal with them," Robertson said in a statement.
Americký tím dal jasne najavo, že sme vstúpili do nového procesu premýšľania, v ktorom si nielen vymieňame informácie, ale skutočne spoločne posudzujeme, ako najlepšie čeliť novým výzvam," uviedol šéf NATO v tlačovom vyhlásení.

Bilingualism has many benefits, it makes the learning of the second languages easier, it improves the thinking process and nurtures contacts with other people and their cultures.
Dvojjazyčnosť so sebou prináša mnohé výhody: dvojjazyčným ľuďom sa každý ďalší jazyk učí omnoho jednoduchšie; dvojjazyčnosť prispieva k zlepšeniu procesu myslenia a upevňuje kontakty s inými ľuďmi a ich kultúrami.

The stimulation to your brain by sufficient mental exercises and thinking process is very necessary for maintaining overall brain health and these nutritional supplements can hardly do anything to eliminate concentration difficulties if your brain has shrunk due to insufficient mental activities.
Stimulácia mozgu dostatočný duševné cvičenia a proces myslenia je veľmi potrebné pre udržanie celkovej zdravie mozgu a tieto výživové doplnky ťažko robiť nič odstrániť ťažkosti s koncentráciou, ak váš mozog sa zmenšil z dôvodu nedostatočnej duševnej činnosti.

Bilingualism brings with it many benefits: it makes the learning of additional languages easier, enhances the thinking process and fosters contacts with other people and their cultures.
Dvojjazyčnosť so sebou prináša mnohé výhody: dvojjazyčným ľuďom sa každý ďalší jazyk učí omnoho jednoduchšie; dvojjazyčnosť prispieva k zlepšeniu procesu myslenia a upevňuje kontakty s inými ľuďmi a ich kultúrami.

So I realized that the way in which we are taught to read cinema is so powerfully implanted into our thinking process, that every time you see something on screen- be it fiction or documentary- you enter the so-called state of suspension of disbelief.
Zistila som, že spôsob, akým sme naučení čítať film, je tak hlboko implantovaný do našich myšlienkových procesov, že vždy, keď niečo vidíme na plátne- či už fikciu alebo dokument-, vchádzame do stavu takzvanej prerušenej nedôvery.