Examples of using Third crusade in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Third Crusade.
Трећи крсташки.He took part in the Third Crusade.
Учествовао је и у Трећем крсташком рату.The Third Crusade.
Трећи крсташки рат.Pages in category"Third Crusade".
Странице у категорији„ Трећи крсташки рат”.The Third Crusade.
Је Трећи крсташки рат.When Richard set out on the Third Crusade.
Због тога ће Ричард кренути у Трећи крсташки рат.The Third Crusade.
Је у Трећи крсташки рат.The loss of Jerusalem led to the Third Crusade.
Ово освајање Јерусалима довело је до трећег крсташког рата.Third Crusade and death.
Трећи крсташки рат и смртУреди.In 1189, the Third Crusade began.
Што је 1189. изазвало Трећи крсташки рат.The Third Crusade took place from 1189 to 1192.
Трећи крсташки рат је трајао од 1189. до 1192. године.In 1189, the Third Crusade began.
Године 1189. покренут је Трећи крсташки рат.The third crusade occurred between 1187 and 1192.
Трећи крсташки рат је трајао од 1189. до 1192. године.In 1188, the Third Crusade began.
Године 1187. је покренут Трећи крсташки рат.Consider for example the Siege of Acre during the Third Crusade.
Учествовао је у опсади Акре приликом Трећег крсташког похода.In 1189, the Third Crusade was launched.
Што је 1189. изазвало Трећи крсташки рат.The capture of Jerusalem in 1187 by Saladin evoked the third crusade.
Саладиново освајање Јерусалима 1187. године изазива покретање Трећег крсташког рата.In 1189, the Third Crusade was launched.
Године 1189. покренут је Трећи крсташки рат.The conquest of Jerusalem, which was then under Francis rule,caused the Third Crusade War.
Освајањем Јерусалима, који је до тада био под франачком влашћу,изазвао Трећи крсташки рат.The Third Crusade lasted from 1189- 1192.
Трећи крсташки рат је трајао од 1189. до 1192. године.Ludolf took part in the Third Crusade in 1189.
Када је Фридрих Барбароса отишао у Трећи крсташки рат 1189.The Third Crusade Ezio Auditore da Firenze.
Трећег крсташког рата Ецио Аудиторе да Фиренце da Firenze.While her son Richard I was off on the Third Crusade, Eleanor acted as regent of England.
Када је краљ отишао у Трећи крсташки рат, Елеонора је управљала Енглеском као регенткиња.In England, the Third Crusade was the pretext for the expulsion of the Jews and the confiscation of their money.
У Енглеској Трећи крсташки рат је био повод за истеривање Јевреја и заплену њихова новца.In Richard's absence from the country whilst on the Third Crusade, Eleanor ruled England as regent.
Када је краљ отишао у Трећи крсташки рат, Елеонора је управљала Енглеском као регенткиња.January 21- Philip II of France and Henry II of England begin assembling troops,to wage the Third Crusade.
Јануар- Француски краљ Филип II Август и енглески Хенри II Плантагенет почињу да окупљају трупе какоби водили Трећи крсташки рат.The castle was built by the Swedes in 1293 during their third crusade against the Finnish tribes in Karelia.
Саградили су га Швеђани 1293. године за време њиховог трећег крсташког похода против финских племена у Карелији.In 1189 the Holy Roman Emperor Frederick I Barbarossa sought andobtained permission to lead his troops on the Third Crusade through the Byzantine Empire.
Цар Светог римског царства Фридрих Барбароса је 1189. тражио и добио дозволу даму војска прође кроз Византију до Свете земље у време Трећег крсташког рата.These document the First, Second and Third Crusade, as well as conflicts within the individual Crusader states.
То су: Први, Други и Трећи крсташки рат, као и фиктивна кампања која симул сукоби унутар When the Pope is informed of the Crusader defeat in the Middle East, the Third Crusade is launched, threatening to undo Saladin's conquest.
Када је папа обавештен о поразу крсташа на Блиском истоку, покренут је Трећи крсташки рат, који је претио да поништи Саладиново освајање.
