What is the translation of " THIS IS REALLY SOMETHING " in Serbian?

• ovo je stvarno nešto
• ovo je zaista nešto

Examples of using This is really something in English and their translations into Serbian

This is really something.
Ово је фантастично.

By God, Mildred, this is really something.
Bože Mildred, ovo je zaista nešto.

This is really something.
Ovo je zaista nešto.

But this… this is Really Something.
Ali ovo… ovo je nešto stvarno.

This is really something.
Ovo je stvano nešto.

But this… this is Really Something.
Ovo je… ovo je stvarno Nešto.

This is really something.
To je stvarno nešto.

And I realized: this is really something quite significant.
Shvatio sam: ovo je stvarno nešto jako značajno.

This is really something.
To je nešto posebno.

Now this is really something.
E, ovo je stvarno nešto.

This is really something.
Ovo je velika stvar.

Oh, this is really something!
Oh, to je stvarno nešto!

This is really something.
Ovo je stvarno nešto.

But this is really something.
Ali ovo je stvarno nešto posebno.

This is really something.
Ovo je zaista sjajno.

OMG, now this is really something that I didn't expect.
Srbljanović: Ovo je zaista nešto što nisam očekivala.

This is really something.
Ovo je stvarno nešto posebno.

This is really something, huh?
Ovo je baš nešto, zar ne?

This is really something, Chris.
Ovo je stvarno nešto, Kris.

This is really something, Chloe.
Ovo je stvarno super, Kloi.

So this is really something else.
Ovo je stvarno nešto drugo.

This is really something he wants, so.
On jako to želi, tako da.

This is really something, Everett.
Ovo je stvarno posebno, everete.

This is really something new and great!
Ovo je zaista nešto novo i fantastično!

This is really something you're gonna love.
Ovo je stvarno nešto Vi ste ti ljubav.

This is really something!” John was enthralled.
То је заиста нешто посебно!”- рече Јован.

This is really something I would love to try!
E ovo je definitivno nešto što bih volela da probam!

And this is really something throughout mankind's history.
A to je nešto što se ponavljalo kroz ljudsku povijest.

This is really something. I'm usually the one making breakfast.
Ovo je stvarno nešto posebno, obično ja pripremam doručak.

If this is really something new, some brand-new form of life.
Ako je to stvarno nešto novo, neki potpuno novi oblik života.