What is the translation of " TO BE DEFINED " in Serbian?

• definiše
• definisati
• definisanje

Examples of using To be defined in English and their translations into Serbian

Want to be defined.
Ako se hoće definisati.

State policy has still to be defined.
To državna politika treba da definiše.

Refuse to be defined by it.
Da ih odbijanje definiše.

Less allows variables to be defined.
Less dozvoljava definisanje promenljivih.

Refusing to be defined by it.
Da ih odbijanje definiše.

Disaster situations which need to be defined.
Gomila situacija koje se moraju definisati.

They don't want to be defined by their gender.
Они не желе да буду дефинисани својим ХИВ статусом.

This is where your standards will begin to be defined.
Ovo je mesto gde definisanje vaših zahteve počinje.

Refusing to be defined.
Da ih odbijanje definiše.

That means that man first exists, encounters himself and emerges in the world, to be defined afterwards.
Čovek pre svega egzistira, susreče sebe samoga, uranja u svet- i definiše sebe kasnije.

They do not want to be defined by their HIV status.
Они не желе да буду дефинисани својим ХИВ статусом.

Iran has repeatedly declared a willingness to return to nuclear talks with the EU, but the exact nature of any negotiations has yet to be defined.
Iran je ranije rekao da je spreman da se vrati pregovorima sa velikim silama, ali tačna priroda tih razgovora tek treba da se definiše.

Success needs to be defined.
Treba definisati uspeh.

I don't want to be defined by something that's written in a pamphlet.
Ne želim da me definiše nešto što je napisano u pamfletu.

Their refusal to be defined.
Da ih odbijanje definiše.

You don't need to be defined by your relationship- and I, I respect that.
Nije ti potrebno da te definiše odnos i ja to poštujem.

I don't want my life to be defined by it.
Ne želim da me ovaj trenutak u životu definiše.

For complete public finance recovery and sustainable economic growth acceleration, a number of structural reforms missing from the Draft Strategy need to be defined and implemented.
За пуно оздрављење јавних финансија и одрживо убрзањe привредног раста потребно је дефинисати и спровести већи број структурних реформи којих у нацрту Стратегије нема.

Family” needs to be defined.
Siromaštvo'' treba definisati.

Since a payment system is established by concluding a written agreement/contract among the system's participants or between the participants and the operator of the payment system, and since its operations are based on standardised procedures and simple rules for executing transfer orders and the operator is responsible for the system's operation, clear rules, processes and procedures for the system's operation need to be defined.
С обзиром на то да се платни систем успоставља закључењем споразума/ уговора у писаној форми између учесника тог система или између 10 учесника и оператора платног система, да је његово пословање засновано на стандардизованим процедурама и јединственим правилима за извршавање налога за пренос и да је оператор одговоран за управљање радом тог система- потребно је дефинисати јасна правила, поступке и процедуре на основу којих тај платни систем функционише.

I did not want to be defined by my worst moment.
Ne želim da budem definisan svojim najslabijim trenucima.

R”(Royal/ Refined)- Premium category models, a combination of power, performance and productivity for the individual who wants to be defined by the technology they carry.
R“( Royal/ Refined)- Modeli iz premijum kategorije- kombinacija snage, performansi i produktivnosti za sve one koji žele da ih definiše tehnologija koju koriste.

You don't want to be defined by your weakest moments.
Ne želim da budem definisan svojim najslabijim trenucima.

The"R"- Means Royal/ Refined are premium category models which is basically a“combination of power, performance and productivity for the individual who wants to be defined by the technology they carry”.
R“( Royal/ Refined)- Modeli iz premijum kategorije- kombinacija snage, performansi i produktivnosti za sve one koji žele da ih definiše tehnologija koju koriste.

Also, a multiplicative inverse would need to be defined on a vector before this property could be considered.
Такође неопходно је да се дефинише мултипликативни инверз пре него што се овај услов размотри.

The side tanks for clean water are produced both in polyethylene and stainless steel versions, thus enabling the layout of the equipment to be defined to suit specific needs of the customer.
Bočni rezervoari za čistu vodu se proizvode u verzijama od polietilena i nerđajućeg čelika, čime se pruža mogućnost da se definiše izgled opreme u skladu sa specifičnim potrebama kupca.

For our Lord, God, and Savior is not a rational concept to be defined, but a Person whose life we are to share.
Јер Господ наш, Бог и Спаситељ није неки рационални појам који треба дефинисати него Особа чији живот ми треба да делимо.

The point is just that if we ever want to be able to use native SegWit, a standard for its addresses needs to be defined and available for a long time beforehand.".
Poenta je samo da ako se ikada želimo da budemo u mogućnosti da koriste maternji SegVit, standard za svoje adrese treba da se definiše i dostupni za dugo vremena unapred.".

However, before listening to opinion of the stylist, the girl needs to be defined how on her the youth hairstyle will look.
Међутим, пре него што слушате мишљење стилиста, девојчице треба дефинисати како ће на њеној младој фризури изгледати.

But a century later, in the 1300s, somehow it literally reversed its meaning to be defined as“something of great importance or accomplishment.”.
Али век касније, у 1300-их, некако је буквално променио своје значење да се дефинише као" нешто од велике важности или постигнућа".