Examples of using To continue working in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Wants to continue working.
My husband didn't want me to continue working.
Moj muž nije želeo da nastavim da radim.I hope to continue working with him.
Nadam se I had no choice but to continue working.
Nije mi bilo druge nego da nastavim da radim.He wanted to continue working, albeit to reduced capacity.
Oni su, kaže, nastavili da rade, iako u ograničenom kapacitetu.
Tip: The color separation makes it easier for you to continue working.
Would like to continue working.
Oni žele nastaviti raditi.But only 6% of fathers did so in 2018 because of pressure to continue working.
Али током 2018. то право је искористило тек шест одсто очева због притиска да наставе да раде.Allows you to continue working.
Дозвољава вам да наставите да радите;Unlike the tension headache,migraine develops very intensively and makes it impossible to continue working.
За разлику од главобоље тензија,мигрена се врло интензивно развија и онемогућава наставак рада.Are you allowed to continue working?
Smiješ li nastaviti raditi?Luksic vowed to continue working to fulfil the priorities of the current government.
Lukšić je obećao da će nastaviti da radi na ostvarivanju prioriteta trenutne vlade.Of course I want to continue working.
Ja naravno želim da nastavim da radim.
But let's see what will happen if you choose not to activate Windows 10 and try to continue working.
Али Allowing you to continue working.
Дозвољава вам да наставите да радите;I suggest those frustrated by the Bitcoin scaling debate to embrace Dash for payments andleave Bitcoin Core alone to continue working on Gold 2.0.”.
Predlažem one koji su bili razočarani bitkoin debatom I just wanted to continue working.
Samo sam želeo da nastavimo da radimo.If you're able to continue working past age 62, or even past your FRA, you will receive a larger income as a result of the delay.
Ако сте у могућности да наставите са радом млађе од 62 године, или чак и поред ваше ФРА, добићете већи приход као резултат кашњења.Do you intend to continue working?
I suggest to those who are frustrated with the debate about scaling Bitcoin to adopt Dash for payments andlet Bitcoin Core alone to continue working on Gold 2.0.“.
Predlažem one koji su bili razočarani bitkoin debatom You made a decision to continue working here.
Vi donio odluku nastaviti raditi ovdje.One of the priorities is to continue working on the reform of the educational process at all levels of study, in order to achieve the best possible results, which should be visible through better student pass and reduction of the length of studying, with a larger volume of acquired knowledge and skills necessary for professional activities or involvement in scientific and research activity.
Један од приоритета је наставак рада на реформи наставног процеса, на свим нивоима студија, у циљу постизања што бољих резултата, који треба да буду видљиви кроз бољу пролазност студената и смањење дужине студирања, уз већи обим усвојених знања и вештина, потребних за стручне активности или укључивање у научно-истраживачку делатност.My intention is to continue working on my….
Moja namera je da nastavim da radim na pitanjima na….Even so, they offered me the opportunity to continue working there.
Uprkos tome, dali su mi priliku da nastavim da radim tamo.I'm hoping to continue working together.
Očekujem da zajedno nastavimo da radimo.Both leaders have instructed their top diplomats to continue working for a deal.
Obojica lidera su pružila instrukcije svojim šefovima diplomatije da nastave da rade na tom sporazumu.We are ready to continue working together," Muller said.
Спремни смо да наставимо да радимо заједно", рекао је Мулер.Measures to encourage older workers to continue working include.
Мере које би подстакле старије раднике да наставе да раде укључују.He asked me to continue working for my country. I did for a bit.
Tražio je da nastavim da radim za svoju zemlju, i neko vreme i jesam.Really, though, if you'd like to continue working together.
Stvarno, mislim… ako bi ste želeli da nastavimo da radimo zajedno.
