What is the translation of " TO CONTINUE WORKING " in Polish?

• kontynuować pracę
• do kontynuowania pracy
• dalej pracować
• kontynuować współpracę
• nadal pracować
• do dalszej pracy
• kontynuacji pracy
• o kontynuację prac
• na dalszą pracę
• do dalszych działań

Examples of using To continue working in English and their translations into Polish

Are you allowed to continue working?
Czy może pani dalej pracować?

We must not discard their experience or dismiss their desire to continue working.
Nie wolno odrzucać ich doświadczenia i chęci do dalszej pracy.

We want to continue working with Professor Bielsa.
Chcemy dalej pracować z profesorem Bielsą.

My husband didn't want me to continue working.
Mąż nie chciał, bym dalej pracowała.

If you want to continue working for Delysia, you have.
Jeżeli chcesz kontynuować pracowanie dla Delysia, masz.

It's no longer productive to continue working.
Dalsza praca nie jest już produktywna.

If you want to continue working for Delysia, you have.
Ale jeśli chcesz nadal pracować dla Delysii, to zapomnisz.

I'm very happy about that, and I want to continue working.
Bardzo się z tego cieszę i chcę dalej pracować.

I must ask you to continue working to this end.
Muszę prosić pana o kontynuację prac nad tym zagadnieniem.

I have to. in my chosen profession… If I intend to continue working.
Jeśli mam nadal pracować w moim zawodzie, to muszę.

He wanted to leave us to continue working on the science.
Chciał odejść, by kontynuować pracę naukową.

yet you allowed her to continue working.
Mimo to pozwalałeś jej dalej pracować.

This allows the user to continue working with the GUI while e.g.
Pozwala to użytkownikowi kontynuować pracę z GUI, np.

If we look after each other, the hacker will not be able to continue working.
Jeśli będziemy się wzajemnie pilnować, haker nie będzie mógł działać dalej.

I must ask you to continue working to this end.
Musze prosić pana o kontynuację prac idących w tym kierunku.

Mr Clever responded that people who are fit should be allowed to continue working.
Peter CLEVER odpowiedział, że osoby sprawne powinny móc dalej pracować.

The CoR urges Serbia to continue working on devolution.
KR wzywa Serbię do dalszych działań w kierunku decentralizacji.

The last accident was too eloquent to allow the park to continue working….
Ostatni wypadek był zbyt elokwentny, aby park mógł kontynuować pracę….

So, if you want to continue working with me.
Będziesz musiała trzymać się zasad. Więc, jeśli chcesz kontynuować pracę ze mną.

motivating the body to continue working.
motywując organizm do dalszej pracy.

If you want to continue working with an older version, you can do so.
Jeżeli chcesz, możesz nadal pracować na starszej wersji.

if you want to continue working with me.
Więc, jeśli chcesz kontynuować pracę ze mną.

Attesting to the fact to continue working for the LAPD. Mm-hmm. that Detective Riggs is mentally fit.
Mm-hmm. aby kontynuować pracę dla LAPD. że detektyw Riggs jest psychicznie sprawny Poświadczając to.

You can resize and reposition the Help topic to continue working in the wizard.
Rozmiar i położenie tematu Pomocy można zmienić, co pozwoli na dalszą pracę w kreatorze.

I am willing to continue working with you on an outpatient basis,
Jestem skłonny kontynuować pracę z panem jako pacjent z zewnątrz,

There are many different ways how to continue working with the resource.
Istnieje wiele różnych sposobów na kontynuowanie pracy z tym źródłem.

They may wish to continue working or to combine part-time work with retirement, a trend that
Mogą oni wyrażać pragnienie kontynuacji pracy zawodowej, lub połączenia zatrudnienia w niepełnym wymiarze z emeryturą,

It is also a period which allows an employee to decide if he or she wishes to continue working in that position.
Jest to także okres, który pozwala pracownikowi na podjecie decyzji, czy chce dalej pracować na tym stanowisku.

And yet you allowed her to continue working with a dangerous species?
Mimo to pozwalałeś jej dalej pracować z niebezpiecznym gatunkiem? Daj spokój, Magnus,?

New forms of work organisation are increasingly restricting older people's options to continue working in less demanding areas.
Nowe formy organizacji pracy coraz bardziej ograniczają możliwości kontynuacji pracy osób starszych w przedsiębiorstwach w mniej uciążliwych sektorach.

How to use "to continue working" in an English sentence

We look forward to continue working with Neal.

Students are to continue working on their collage.

She plans to continue working at Little Buckeye.

Do you plan to continue working part time?

Rogers was assigned to continue working in TV.

I want to continue working with the deaf.

I can't wait to continue working with them.

Allows the horse to continue working while healing.

We look forward to continue working with him!

He vowed to continue working for his constituents.

How to use "dalej pracować, do kontynuowania pracy, kontynuować pracę" in a Polish sentence

Musimy dalej pracować, powtarzać i doskonalić te fajne elementy, które pokazaliśmy przeciwko Resovii.

W artkule przedstawiono wybrane czynniki determinujące gotowość do kontynuowania pracy przez osoby w wieku emerytalnym.

W rogu pokoju znajduje się kominek, który pozwala artyście pracować podczas zimy, aby mógł on kontynuować pracę także w zimne miesiące.

Następnie możemy kontynuować pracę z małymi nacięciami, gdy dotrzemy do górnej części jamy nosowej, a to pomoże przejść w etap 4.

Dzięki temu mogą kontynuować pracę naukową do czasu poprawy warunków i powrotu do krajów pochodzenia.

Do kontynuowania pracy w LGD przekonywali radnych podczas specjalnych prezentacji pracownicy i członkowie zarządu.

Czy Wojciech Załuski powinien dalej pracować z młodzieżą Kolejarza?

Wolno też weszliśmy w ten mecz, ale może to dobrze, że wiemy nad czym dalej pracować i w którą iść stronę.

Do kontynuowania pracy nad powieścią namówiła pisarza żona, której spodobał się kontrowersyjny pomysł fabularny.

Niektórzy się wycofują, chcą dalej pracować, mają takie prawo zgodnie z obowiązującymi przepisami.