What is the translation of " TO CONTINUE USING " in Polish?

[tə kən'tinjuː 'juːziŋ]

Examples of using To continue using in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
It is important to continue using the cream.
Ważne jest stałe stosowanie kremu.
To continue using Kaspersky Internet Security, purchase a license.
Aby kontynuować korzystanie z Kaspersky Internet Security, kup licencję.
You are not required to continue using NFS.
Nie ma konieczności dalszego korzystania z technologii NFS.
We want to continue using this momentum to do good.
Chcemy nadal wykorzystywać to tempo do czynienia dobra.
Please complete the challenge below to continue using the site.
Aby kontynuować korzystanie z witryny, należy wypełnić pole poniżej.
This leads them to continue using older, less efficient technologies.
Powoduje to, że nadal korzystają ze starszych, mniej efektywnych technologii.
Acceptance of the regulations is necessary in order to continue using the website.
Akceptacja regulaminu jest konieczna w celu dalszego korzystania z serwisu.
I want to continue using my Dropbox account, but I forgot my password.
Chcę nadal korzystać ze swojego konta Dropbox, ale nie pamiętam do niego hasła.
Rose stated, however, that she prefers to continue using feminine pronouns.
Rose stwierdziła jednak, że woli nadal używać żeńskich zaimków.
It is important to continue using the medication until the prescribed cycle is complete.
Ważne jest, aby kontynuować stosowanie leku aż do zakończenia przepisanego cyklu.
I have used the services of K& A for many years and I intend to continue using them.
Korzystam z usług K& A od wielu lat i mam zamiar korzystać nadal.
There is an option to continue using the flash widgets.
Istnieje możliwość, aby nadal korzystać z widgetów flash.
You may be required to update the Software in order to continue using Skype.
Użytkownik może być proszony o aktualizację Oprogramowania w celu dalszego korzystania ze Skype.
You lose the right to continue using the exemption you will exceed the sales limit.
Stracisz prawo do dalszego korzystania ze zwolnienia przekroczysz limit sprzedaży.
If you accept the new agreement, you will be able to continue using the Riot Services.
Dalsze korzystanie z usług Riot będzie możliwe po zaakceptowaniu nowej umowy.
You also need to continue using any type of hair growth formula indefinitely.
Należy również kontynuować używanie wszelkiego rodzaju wzoru wzrostu włosów w nieskończoność.
With a single click the installation will begin andyou will be able to continue using GPGMail just as before.
Za jednym kliknięciem rozpocznie się instalacja ibędziesz mógł nadal używać GPGMail tak jak wcześniej.
You additionally need to continue using any type of hair growth product indefinitely.
Dodatkowo należy kontynuować stosując dowolny rodzaj produktu wzrost włosów w nieskończoność.
From an extensive portfolio of services, the customer then contracts the desired scope of services,what he wants to continue using.
Z szerokiej oferty usług, klient następnie umów pożądany zakres usług,co chce nadal korzystać z.
These countries should be permitted to continue using their existing methods.
Państwa te powinny mieć możliwość dalszego stosowania tych systemów”.
To continue using the software after the30-day evaluation period, You should pay a registration fee.
Aby nadal korzystać z oprogramowania po30 dniowym okresie próbnym, musisz zapłacić za rejestrację.
We recommend that you disable Windows Defender to continue using ESET without receiving notifications.
Sugerujemy wyłącznie programu Windows Defender aby kontynuować korzystanie z programu ESET bez otrzymywania powiadomień.
You will be able to continue using NordVPN without any change and can immediately take full advantage of their brilliant features.
Będziesz mógł nadal korzystać z NordVPN bez żadnych zmian i od razu w pełni wykorzystać wszystkie wspaniałe funkcje.
If the development continues, users will be able to continue using the app as the smartphone technology advances.
Jeśli rozwój będzie postępował, użytkownicy będą mogli kontynuować używanie aplikacji na smartphonach.
If you wish to continue using the VPN afterwards, you will needto either subscribe to the monthly, annual or biannual plans which are all lowly priced.
Jeśli chcesz nadal korzystać z VPN, musisz subskrybować miesięczne, roczne lub półroczne plany, które są niedrogie.
For those who had not used chat rooms for a while but want to continue using it, and then tinychat is the best option.
Dla tych, którzy nie używali czatów na chwilę, ale chcą nadal używać go, a następnie tinychat jest najlepszym rozwiązaniem.
They didn't want to continue using the word MUD because that still had that dungeon connotation.
Nie chcieli nadal używaj słowa MUD ponieważ nadal tak było konotacja w lochach.
You can also just fix the inevitable conflicted line in this file after upgrading if you want to continue using your original settings.
Można też po prostu naprawić nieuchronny linię skonfliktowany z tego pliku po aktualizacji, jeśli chcesz nadal korzystać ze swoich oryginalnych ustawień.
Com, Your account has been locked, To continue using your account please update your information by clicking the link below so we know this account is yours.
Com, Twoje konto zostało zablokowane Nadal korzystać z konta prosimy zaktualizować informacje, klikając link poniżej jest tak wiemy, że to konto należy do Ciebie.
It is your responsibility to meet System Requirements,such as obtaining updates or upgrades in order to continue using the Software.
Obowiązkiem Użytkownika jest spełnienie Wymagań systemowych,takich jak pobranie aktualizacji lub modernizacji w celu dalszego korzystania z Oprogramowania.
Results: 74, Time: 0.0759

How to use "to continue using" in an English sentence

I intend to continue using these enzymes indefinitely.
To continue using infographics.space, please upgrade your browser.
If you choose to continue using tampons, okay.
But I'd like to continue using the Hub.
To continue using the copier select Use Copier.
Why did you decide to continue using it?
However, I don’t want to continue using cash.
I’d like to continue using this wonderful moisturizer.
Companies must reapply to continue using the Seal.
Please upgrade to Jetpack to continue using BruteProtect.

How to use "dalszego korzystania, nadal używać, nadal korzystać" in a Polish sentence

W tym okresie Usługobiorca może zrezygnować z dalszego korzystania z płatnych usług Serwisu.
W przypadku reklam czy promocji mogą jednak nadal używać wyników badań NEDC.
Niestety kiedy odwiedziliśmy gości był nieco wszystkie zamknij się ale udało nam się nadal...korzystać z przystani.
Aby nadal korzystać z bezpłatnych przejazdów należy udać się z ważną (podbitą na kolejny rok) legitymacją szkolną do Biura Obsługi MZK przy ul.
Cieszymy się, że pozostałe kwestie spełniają Pani oczekiwania i mamy nadzieję, że będzie Pani zadowolona z dalszego korzystania z czytnika.
Do dalszego korzystania z Usług może być również wymagane, aby Użytkownik dokonał aktualizacji oprogramowania.
Użytkownikowi, który nie wyraża zgody na zmianę Regulaminu, przysługuje prawo wypowiedzenia dalszego korzystania z Serwisu ze skutkiem natychmiastowym. 19.
Dopóki ta warstwa jest włączona, można nadal używać klawiszy Strzałek do przeglądania tekstu.
Jeśli artykuł żywnościowy raz jeszcze otrzyma wysokie noty, firmy mają możliwość dalszego korzystania z potencjału godła promocyjnego.
Mieszkańcy Powiatu Obornickiego muszą nadal korzystać z biur paszportowych w Szmotułach, czy Poznaniu.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish