What is the translation of " TO CONTINUE USING " in Vietnamese?

• tiếp tục sử dụng
• tiếp tục dùng

Examples of using To continue using in English and their translations into Vietnamese

I will buy this to continue using.
Sẽ mua để dùng tiếp.

I expect to continue using the service for some time.
Mong sẽ tiếp tục sử dụng dịch vụ trong một thời gian không xa.

I will buy this to continue using.
Tôi sẽ mua thêm nó để sử dụng tiếp.

After that, to continue using the app, subscribe to BlackBerry Hub+ from the app or from BlackBerry Hub+ Services.
Sau đó, để tiếp tục sử dụng ứng dụng, hãy đăng ký BlackBerry Hub+ từ ứng dụng hoặc từ BlackBerry Hub+ Dịch vụ.

I am glad and ready to continue using Titan.
Tôi rất mừng và sẽ tiếp tục dùng Titan.

To continue using your PC, please be prepared to reinstall a prior version of Windows or a subsequent release of Windows 7 before the expiration date.
Để tiếp tục sử dụng nó, vui lòng chuẩn bị cài lại phiên bản trước của Windows hoặc một bản phát hành sau này của WIndows 7 trước khi bản beta hết hiệu lực.

So I decided to continue using the product.
Vì vậy, tôi quyết định sẽ tiếp tục dùng sản phẩm.

After that year expires, you will need to renew your domain name to continue using it.
Sau khi hết hạn, bạn sẽ cần gia hạn tên miền của mình để tiếp tục dùng nó.

It is important to continue using latanoprost even if you feel well.
Điều quan trọng là bạn cần tiếp tục sử dụng latanoprost ngay cả khi bạn cảm thấy khỏe hơn.

This has left many Japanese torn about whether to continue using nuclear power.
Điều này đã khiến nhiều người Nhật thấy phân vân về việc liệu có tiếp tục sử dụng điện hạt nhân.

Another lesson to be learned, to continue using my oceanographic metaphor, is that while you are swimming and not sinking you should aim for rough water.
Một bài học nữa mà tôi học được, tiếp tục dùng phép ẩn dụ hải dương học mà tôi nói trước đây, là khi bạn đang bơi trên đại dương và không bị chìm thì bạn nên hướng đến nơi có con nước lớn.

The Russian Defense Ministry is expected to continue using the MiG-31 until 2030.
Bộ Quốc phòng Nga dự kiến sẽ tiếp tục sử dụng máy bay MiG- 31 cho đến năm 2030.

If you want to continue using Proxy connections, the first step would be to make sure that you are using the right IP Address, Password, and Port for the Proxy internet connection on your computer.
Nếu muốn tiếp tục sử dụng các kết nối proxy, đầu tiên cần đảm bảo bạn đang sử dụng đúng địa chỉ IP, mật khẩu và cổng cho kết nối Internet Proxy trên máy tính của mình.

We think from now, we want to continue using this machine.
Tôi nghĩ rằng trong tương lai chúng tôi sẽ tiếp tục sử dụng.

Although the OS will come to more devices over the next three years, in a follow-up press release, Huawei said that“for the time being” it intends to continue using Android on its phones.
Mặc dù HĐH sẽ đến với nhiều thiết bị hơn trong ba năm tới, nhưng trong một thông cáo tiếp theo, Huawei cho biết, trong thời gian đó, họ có ý định tiếp tục sử dụng Android trên điện thoại của mình.

This means they will have a compulsion to continue using despite the negative consequences.
Điều này có nghĩa là bạn có nhiều khả năng tiếp tục sử dụng nó bất chấp tác động có hại.

Click on"Use Same Code" to change it or"Don't Change Security Code" to continue using your old passcode.
Hãy nhấn vào“ Use Same Code” để thay đổi, hoặc“ Don' t Change Security Code” để tiếp tục sử dụng mật khẩu cũ.

One way to overcome this difficulty was to continue using the old medieval formula alongside the new scientific method.
Một cách để vượt qua khó khăn này đã là tiếp tục dùng công thức thời trung cổ bên cạnh phương pháp khoa học mới.

This allows you to salvage at least part, if not all, of that recovered file to continue using it as required.
Nó cho phép bạn thu hồi phần cuối cùng, nếu không đầy đủ, của file được phục hồi để tiếp tục dùng nó khi cần thiết.

What's unusual is that the company also plans to continue using its old logo as well-“Netflix” spelled out in red letters on a white background.
Có gì bất thường là các công ty cũng có kế hoạch để tiếp tục sử dụng logo cũ của mình là tốt-“ Netflix” viết ra bằng chữ đỏ trên nền trắng.

However it should be noted that only the trail version of SpaceMonger is available free of charge and as the trail is limited people who wish to continue using it will need to pay out for the full version eventually.
Tuy nhiên cần lưu ý rằng chỉ có phiên bản đường dẫn của SpaceMonger có sẵn miễn phí và vì đường mòn là những người hạn chế muốn tiếp tục sử dụng nó sẽ cần phải trả tiền cho phiên bản đầy đủ cuối cùng.

Any entity that buys us, or part of our business, will have the right to continue using your data, but only in the manner set out in this Privacy Policy, unless you agree otherwise.
Bất kỳ pháp nhân nào khác mua chúng tôi hoặc một phần doanh nghiệp của chúng tôi sẽ có quyền tiếp tục sử dụng dữ liệu của bạn, nhưng chỉ theo cách được nêu trong Chính sách bảo mật này trừ khi bạn đồng ý khác.

The main focus of this process is the stages through which an individual consumer passes before arriving at a decision to try or not to try, to continue using or to discontinue using a new product.
Trọng tâm chính của quy trình này là các giai đoạn mà một người tiêu dùng cá nhân vượt qua trước khi đưa ra quyết định thử hay không thử, tiếp tục sử dụng hoặc ngừng sử dụng sản phẩm mới.

Richard Yu, chief executive of Huawei's consumer division, said he would prefer to continue using Google's Android operating system, but if not able to, he could switch to HarmonyOS"immediately.".
Richard Yu, Giám đốc điều hành của bộ phận người tiêu dùng Huawei, cho biết họ muốn tiếp tục sử dụng hệ điều hành Android của Google, nhưng nếu không thể, tập đoàn có thể chuyển sang HarmonyOS,“ ngay lập tức”.

Digital campaigns are just an excuse for you to continue using publicity to promote.
Các chiến dịch digital đôi khi chỉ là cái cớ để bạn tiếp tục dùng quảng cáo đại chúng để quảng bá.

Public organizations, such as medical establishments and schools that use fee receipts, are allowed to continue using the receipts but need to move to electronic receipts or e-invoices according to the roadmap of the Ministry of Finance.
Các tổ chức cộng đồng( như bệnh viện và trường học) có sử dụng biên lai thu phí được cho phép tiếp tục sử dụng biên lai nhưng cần chuyển sang hóa đơn điện tử theo lộ trình của bộ tài chính.

You will need to update or upgrade your browser/ operating system in order to continue using Citibank Online and the Citi Mobile® app.
Quý khách cần cập nhật hoặc nâng cấp trình duyệt/ hệ điều hành để tiếp tục sử dụng Citibank Online và ứng dụng Citi Mobile.

By the end of the process, you should have a clear idea of which paid media platforms you want to continue using, and which(if any) you would like to remove from your strategy.
Vào lúc kết thúc quá trình, bạn cần phải có ý tưởng rõ ràng về nền tảng phương tiện đã trả phí mà bạn muốn tiếp tục sử dụng và( nếu có) nào bạn muốn xóa khỏi chiến lược của mình.

At the end of the process, you need to have a clear idea of which pay media platforms you want to continue using and, if so, which ones you want to remove from your strategy.
Vào lúc kết thúc quá trình, bạn cần phải có ý tưởng rõ ràng về nền tảng phương tiện đã trả phí mà bạn muốn tiếp tục sử dụng và( nếu có) nào bạn muốn xóa khỏi chiến lược của mình.