What is the translation of " TO CONTINUE USING " in Portuguese?

• para continuar usando
• para continuar a utilizar
• continuar a empregar

Examples of using To continue using in English and their translations into Portuguese

Would you like to continue using it?
Você gostaria de continuar a usá-lo?

To continue using the DynDns has to pay$ 25 per year.
Para continuar usando o DynDns tem que pagar US$25 por ano.

You are not required to continue using NFS.
Você não precisa continuar usando NFS.

I want to continue using my Dropbox account, but I forgot my password.
Quero continuar usando minha conta do Dropbox, mas esqueci a senha.

Please, choose a plan to continue using Wideo.
Por favor, escolha um plano para continuar usando Wideo.

We intend to continue using and improving the function value measurement.
Pretendemos continuar usando e melhorando a função valor medição.

How I liked him, I plan to continue using this model.
Como gostei dele, pretendo continuar utilizando este modelo.

To continue using your current widgets, you need to first upgrade them.
Para continuar usando seus widgets atuais, você precisa primeiramente atualizá-los.

It is important to continue using the cream.
É importante que continue a utilizar o creme.

After this time you must register the products to continue using them.
Após esse tempo você deve comprar o produto para continuar usando.

I decided to continue using my maiden name.
Decidi continuar a usar o meu nome de solteira.

After this time you must register the products to continue using them.
Após esse tempo você deve adquirir uma licença para continuar usando.

It is important to continue using Avonex regularly.
É importante continuar a utilizar Avonex regularmente.

After this time you must register the products to continue using them.
Após essa data deverá adquirir uma licença para continuar a utilizar os nossos produtos.

Is it possible to continue using the electronic modules?
É possível continuar usando os módulos eletrônicos?

The regimen is convincing, women want to continue using the line.».
O programa é convincente, as mulheres querem continuar a utilizar a gama.».

Do you wish to continue using a low encryption level?
Deseja continuar a utilizar este nível de criptografia?

You may be required to update the Software in order to continue using Skype.
Pode ser necessário atualizar o Software para continuar a usar o Skype.

Do you wish to continue using a low encryption level?
Deseja continuar a utilizar um nível de codificação baixo?

You may also be required to update the software to continue using the Services.
Você também pode ter que atualizar o software para continuar usando os Serviços.

If you wish to continue using these treatments, you can.
Se você desejar continuar usando estes tratamentos, você pode.

You may be required to update the Software in order to continue using Skype.
Poder-lhe-á ser solicitado que atualize o Software para continuar a utilizar o mesmo.

The only way to continue using Aspect is to restart the application.
A única maneira de continuar usando o Aspect é reiniciar o aplicativo.

You can use an adapter instead if you prefer to continue using your standard telephone?
Utilizar um adaptador se preferir continuar a utilizar seu telefone padr?

It is important to continue using the medication until the prescribed cycle is complete.
É importante continuar a usar a medicação até que o ciclo prescrito é completa.

The opponents, themselves, decided to continue using the legal battle.
Os adversários, eles mesmos, decidiu continuar usando a batalha legal.

In order to continue using our service, you will need to accept our privacy policy.
Para continuar usando nossos serviços, você precisará aceitar nossa política de privacidade.

In the post-colonial period, some of the newly created nations that had multiple indigenous languages opted to continue using English as the official language to avoid the political difficulties inherent in promoting any one indigenous language above the others.
No período pós-colonial, algumas das nações recém-criadas que tinham várias línguas nativas optaram por continuar a empregar o inglês como língua franca para evitar as dificuldades políticas inerentes à promoção de qualquer língua própria acima das outras.

To continue using Booksy, you be given several payment options to set up a subscription.
Para continuar usando Booksy serão dadas várias opções de pagamento para assinatura.

In this case, it is no problem to continue using this available infrastructure.
Nesse caso, não é problema continuar utilizando essa infraestrutura disponível.