TO CONTINUE USING Meaning in Arabic - translations and usage examples

[tə kən'tinjuː 'juːziŋ]
[tə kən'tinjuː 'juːziŋ]
يواصل الاستعانة
لمتابعة استخدام
على مواصلة استعمال
مواصلة الاستعانة

Examples of using To continue using in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I'm going to continue using Goji Cream!
انا ذاهب لمواصلة استخدام Goji Cream!
After review, however, UNEP management decided, in 1995, to continue using existing structures.
غير أنه بعد اﻻستعراض، قررت إدارة برنامجاﻷمم المتحدة للبيئة في عام ٥٩٩١ أن تستمر في استخدام الهياكل الموجودة
Planned to continue using the service.
من كل 10 خططوا لمواصلة استخدام هذه الخدمة
But of course, no solution to continue using them.
ولكن بطبيعة الحال, لا يوجد حل لمواصلة استخدامها
To continue using Internet Banking, you will need to unlock it.
وللاستمرار في استخدام خدمة الانترنت البنكي، عليك فك القفل
Please, fill in the form below to continue using the account.
الرجاء ملء النموذج أدناه لمتابعة استخدام حسابك
The decision to continue using the same means in the face of such knowledge compounds that recklessness.
ويزيد قرار الاستمرار في استخدام الوسيلة نفسها بعد الإلمام بتلك المعلومات من تعقيد هذا الموقف المستهتر
Now both me and my mum want me to continue using this medicine.
والآن أرغب أنا وأمي في الاستمرار في استعمال هذا الدواء
UNMIK plans to continue using its helicopter to assist during its rotation of special police units.
تعتزم البعثة مواصلة الاستعانة بالطائرة الهليكوبتر الموجودة لديها للمساعدة في أثناء العمليات التي تضطلع بها فيما يتعلق بتناوب وحدات الشرطة الخاصة
I advise you very strongly not to continue using your maiden name.
أنصحكِ بشدة ألا تستمري في استخدام اسمك ما قبل الزواج
The free trial account is good for 30 days at the end of which youmust purchase one of the paid plans to continue using iContact.
حساب الإصدار التجريبي المجاني جيد لأيام 30 التي يجب عليكعندها شراء أحد الخطط المدفوعة لمتابعة استخدام iContact
Therefore, the members of the Council intend to continue using such modalities in the future.
لذا يعتزم أعضاء المجلس مواصلة استخدام هذه الطرائق في المستقبل
Even if you plan to continue using the computer to visit other Web sites, click Sign out and close all browser windows after every session.
وحتى إذا كنت تخطط لمتابعة استخدام الكمبيوتر لزيارة مواقع ويب أخرى، فانقر فوق تسجيل الخروج ثم أغلق كل نوافذ المستعرض بعد كل جلسة عمل
Most, uh, amputee patients opt to continue using prosthetics.
فأغلب المرضى ذوي الأطراف المبتورة يستمرون بإستخدام البدليّات
OIOS proposed to continue using that methodology in allocating its resources, while also taking into account the risk assessments conducted in individual missions.
ويقترح المكتب مواصلة الاستعانة بهذه المنهجية في توزيع موارده على أن تراعي أيضا تقييمات المخاطر المضطلع بها في فرادى البعثات
Well, you're actually supposed to continue using condoms while on prep.
حسناً، عليك في الواقع مواصلة إستخدام الواقي الذكري أثناء تناولك الواقي من الإصابة بالفيروس
Even if you plan to continue using the computer to visit other Web sites, click Sign out and close all browser windows after every session.
حتى وإن كنت تخطط لمتابعة استخدام جهاز الكمبيوتر لزيارة مواقع ويب أخرى، انقر فوق تسجيل الخروج وأغلق كافة إطارات المستعرض بعد كل جلسة عمل لبرنامج
You can set up billing at any time to continue using G Suite after the free trial.
وتستطيع إعداد الفوترة في أي وقت للاستمرار في استخدام G Suite بعد انتهاء مدة النسخة التجريبية المجانية
It is a bad idea to continue using fake search engine because it has been developed by cyber criminals to monetize your PC and steal personal information.
أنها فكرة سيئة للاستمرار في استخدام محرك البحث وهمية لأنه قد تم تطويره من قبل مجرمي الإنترنت نقد جهاز الكمبيوتر الخاص بك، وسرقة المعلومات الشخصية
This gives most users another reason to continue using this male libido enhancement cream.
وهذا يعطي معظم المستخدمين سببا آخر للاستمرار في استخدام هذا كريم تعزيز الغريزة الجنسية الذكور
Once you have used up your 14-day free trial,you will then have to shell out for one of Ruzuku's paid-for plans to continue using this platform.
بمجرد أن تستهلك النسخة التجريبية المجانية من 14،ستضطر بعد ذلك إلى الخروج بواحدة من خطط Ruzuku المدفوعة للاستمرار في استخدام هذا النظام الأساسي
RVA permitted CAGL to continue using the EL prefix, despite the notice.
وسمحت وكالة الخطوط الجوية لشركة طيران البحيرات الكبرى بمواصلة استخدام البادئة EL رغم ذلك التنبيه
You need to transfer Whatsapp account on Android to continue using the app as you did with the old one.
كنت بحاجة لنقل حساب Whatsapp على الروبوت للاستمرار في استخدام التطبيق كما فعلت مع القديم
VPS hosting allows you to continue using your computer for trading even during power cuts, internet disconnections and unexpected shutdowns.
تسمح لك خدمة استضافة VPS بالاستمرار في استخدام جهاز الكمبيوتر الخاص بك للتداول حتى أثناء انقطاع التيار الكهربائي وانقطاع الاتصال بالإنترنت وعمليات إيقاف التشغيل غير المتوقعة
Of all users were willing to continue using this product after three weeks of use..
من المستخدمين سوف يستمرون باستخدام هذا المنتج بعد ثلاثه اسابيع من استخدامه
To continue using the relevant functionality of the navigation Feature after the initial subscription period, you will need to renew your subscription and pay the applicable renewal charges.
للاستمرار في استخدام الوظائف ذات الصلة لميزة الملاحة بعد فترة الاشتراك المبدئي، سوف يتعين عليك تجديد اشتراكك ودفع رسوم التجديد المنطبقة
The Ministry said that it was willing to continue using it, as they are learning lessons that can contribute to policy making.
وقالت الوزارة إنها راغبة في مواصلة استخدامه، لأنهم يتعلمون الدروس التي يمكن أن تساهم في صنع السياسة العامة
It gave choice to countries to continue using the convention to allocate the whole of FISIM to intermediate consumption of a notional industry.
وترك هذا النظام للبلدان خيار مواصلة استخدام التقليد المتمثل في تخصيص كامل خدمات الوساطة المالية المقيسة على نحو غير مباشر للاستهلاك الوسيط لقطاع افتراضي
Enable communities to continue using TK in the context of their traditional lifestyles.
تمكين المجتمعات من الاستمرار في استخدام <emgt; المعارف التقليدية في سياق أساليب حياتها التقليدية
Deposit Your First CapitalIf you decided to continue using the Bitcoin System app, you will now be required to deposit your initial capital.
قم بإيداع رأس المال الأول الخاص بك إذا قررت الاستمرار في استخدام تطبيق Bitcoin System، فسيطلب منك الآن إيداع رأس المال الأولي الخاص بك
Results: 18575, Time: 0.0545

How to use "to continue using" in a sentence

One was to continue using existing textbooks.
Please login again to continue using service.
Way too much to continue using it!
Please accept to continue using this service.
Update your browser to continue using indigo.
If you wish to continue using your E-mail update now to continue using our service.
If you wish to continue using this account update now to continue using our service.
To continue using tubultau.com, please upgrade your browser.
Too many negatives to continue using Door Dash.
I plan to continue using this particular location.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic