Examples of using To the same network in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Connect both devices to the same network.
Морате да повежете оба уређаја са истом мрежом.If you DNAT a packet back to the same network that it came from, it will still travel through the rest of the chains until it is back out on the network. .
Ukoliko DNAT-ujemo paket na istu mrežu sa koje je došla, i dalje će putovati kroz ostale lance dok ne izađe Your phone and PC must be connected to the same network.
PC i telefon moraju biti na istoj mreži.IP cameras require a connection to the same network as the NVR and don't have to be directly connected to the recorder.
IP kamere zahtevaju povezivanje na istu mrežu All military computers are linked to the same network.
Svi su vojni kompjuteri povezani na jednu mrežu.
When connected via WiFi to the same network as an NDI-compatible receiving device or production system, NewTek NDI Camera allows producers to instantly and affordably add cameras, angles.
Када се преко ВиФи везе повеже на исту мрежу као пријемни уређај или производни систем компатибилан са НДИ, НевТек НДИ камера омогућава произвођачима да одмах и повољно додају камере, углове,….Both devices must be connected to the same network.
Da napomenemo da oba uređaja moraju biti na istoj mreži.Let's say you and a colleague/friend need to exchange a great deal of information andthe program you need to use for this data transfer requires both computers to be connected to the same network.
Recimo da treba da izmeniti veliku količinu informacija sa kolegom/ prijateljem iprogram koji morate koristiti za ovaj prenos podataka zahteva da su vaši računari spojeni na istu mrežu.Your device must be connected to the same network as your Chromecast.
Sve što je potrebno jeste da su uređaji povezani na istu mrežu kao i Chromecast.Ensure that both the devices are connected to the same network.
Da napomenemo da oba uređaja moraju biti na istoj mreži.Sve što je potrebno jeste da su uređaji povezani na istu mrežu kao i Chromecast.Using WiFi would require you to all be connected to the same network.
Елементи ће се темељити They need to be connected to the same WiFi network.
Da bi ovo radilo potrebno je da svi budu povezani na istu WiFi mrežu.You must connect your computer and phone to the same Wi-Fi network.
Povežite svoj televizor i uređaj na istu Wi-Fi mrežu.Connect your Apple TV box and iOS device to the same Wi-Fi network.
Povežite svoj televizor i uređaj na istu Wi-Fi mrežu.Usluga zahteva da se vaš uređaj poveže sa istom Wi-Fi mrežom kao i štampač, koji je kompatibilan Open the application on both devices andmake sure that the two are connected to the same Wi-Fi network.
Assuming your phone andcomputer are connected to the same wireless network, it will take a matter of seconds to establish a connection.
Pod pretpostavkom dasu telefon i kompjuter u istoj lokalnoj mreži, biće vam potrebno samo nekoliko sekundi da uspostavite vezu.Just like how WhatsApp for web/desktop requires the user's phone to be connected to the same WiFi network to work, the same can be said about Google's Allo for web where users are required to have their phones turned on with a network connection.
Poput sistema koji implementira WhatsApp za veb/ desktop, koji zahteva da korisnikov telefon bude povezan na istu Wi-Fi mrežu kako bi radio, i Google Allo za veb od korisnika zahteva da im telefoni budu uključeni, sa mrežnom konekcijom.Most recently, Palo Alto Networks has enabled enterprises to extend this same network security to remote users with the release of GlobalProtect™.
Nedavno, Palo Alto Networks omogućio je preduzećima da prošire istu ovu bezbednost mreže na udaljene korisnike uvodeći novom funkcijom GlobalProtect™.
