Examples of using Treated surface in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Treated surfaces must be dry.
The composition may have a tint similar to the tone of the treated surface.
Композиција може имати нијансу сличну тону третиране површине.A smooth, treated surface does not harm the fish.
Глатка, обрађена површина не штети риби.After laying many of them involves careful preparation treated surface.
Након полагања многи од њих подразумева пажљиве припреме третиране површине.Makes the treated surface durable and durable.
Чини третирану површину издржљивом и издржљивом.Do not press too hard on the disc,otherwise you will burn the treated surface.
Немојте превише притиснути на диск,иначе ћете сагорети третирану површину.When the treated surface is dry, it will just need to be vacuumed out.
Када је обрађена површина сува, треба је само усисати.As a result, the master risks getting a wavy defect on the treated surface.
Као резултат, мајстор ризикује да добије таласасти дефект на третираној површини.Make sure that to the treated surface during this time remained damp.
Уверите се да на третиране површине током овог времена остала влажна.Due to the narrow gap he removes the top layer of the treated surface as a thin chip.
Због уском празнином скида горњи слој третиране површине као танак чипу.For this reason, the treated surface irregularities and burrs appear.
Из тог разлога, изгледа да су третирају површинске неправилности и тоцила.Before purchasing a wax mixture,you need to know the exact dimensions of the treated surface.
Пре куповине мешавине воска,морате знати тачне димензије третиране површине.Before applying to the treated surface the contents of the tubes must be properly mixed.
Пре наношења на третиране површине, садржај епрувета мора бити правилно измешан.This characteristic reflects the energy of the interaction of the unit with the treated surface.
Ова карактеристика одражава енергију интеракције јединице са третираном површином.Step 3: Rub the product until the treated surface is free from all coffee contamination.
Корак 3: Трљајте производ све док третирана површина не ослободи контаминацију кафе.Has no adverse effect on food which comes in contact with the treated surface.
To nema nikakve veze s vremenskim periodom koji hrana provede u kontaktu s kontaminiranom površinom.The quality of the treated surface and the convenience of work in this case is out of the question.
Квалитет третиране површине и практичност рада у овом случају није у питању.Due to the thinnest diameter of the water jet, the treated surface practically does not emit waste.
Због најтањег пречника воденог млаза, третирана површина практично не емитује отпад.Then, these treated surfaces thoroughly washed from insecticide flow with soap and water.
Затим, ове третиране површине добро опрати са текућом водом из инсектицид са сапуном и водом.It is believed that the main advantage of this glue is a high level of adhesion to the treated surface.
Сматра се да је главна предност овог лепка висок степен адхезије на третирану површину.The treated surface should be protected from mechanical influences and negative temperature for three days.
Третирана површину треба заштитити од механичких утицаја и негативне температури три дана.In other words,to achieve high efficiency, the minimum size of the treated surface is required.
Другим речима, какоби се постигла висока ефикасност, потребна је минимална величина третиране површине.The treated surface should be clean, free of stains and dust, and if it is very dry, it should be moistened.
Обрађена површина треба бити чиста, без мрља и прашине, а ако је врло суха, треба је навлажити.Due to the hardening qualities of liquid glass increases the strength and durability of the treated surfaces.
Због квалитета очвршћавања течног стакла повећава се чврстоћа и трајност третираних површина.If necessary, put the plane aside to check the treated surface, it is important to lay it on its side.
Ако је потребно, поставите авион у страну да бисте проверили третирану површину, важно је поставити на његову страну.But this can be compensated for by the low consumption of compounds per square meter of the treated surface.
Међутим, то се може компензовати малом потрошњом једињења по квадратном метру третиране површине.The basis of the manufacture of such varnish is styrene, which gives the treated surface additional resistance to chemicals and high strength.
Основа израде таквог лака је стирен, који третираној површини даје додатну отпорност на хемикалије и високу чврстоћу.For each acrylic paint there are probes, which indicate the color,which as a result should be obtained on the treated surface.
За сваку акрилну боју постоје сонде, које указују на боју, која каорезултат треба да се добије на третираној површини.The advantage of polymer putty is that the treated surface does not accumulate dust and the treated edges of wooden boards do not clog.
Предност полимерног гита је у томе што третирана површина не акумулира прашину, а обрађене ивице дрвених дасака се не зачепљују.Dermabrasion is best done in the winter and in the hospital,where a doctor monitors the healing process to the treated surface of the skin is not formed scars.
Дермабрасион је најбоље урадити зими иу болници, где лекар прати процес оздрављења на третиране површине коже се не формира ожиљке.
