TREATED SURFACE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• سطح المعالجة
• سطح تعامل

Examples of using Treated surface in English and their translations into Arabic

Do not wash off treated surface.
لا تغسل السطح المعالج

Treated surfaces must be dry.
يجب أن تكون الأسطح المعالجة الجافة

After that, the treated surface is plastered.
بعد ذلك، تلصق على سطح المعالجة

Treated surface consists of one single ion which is a kind of corrosion proof coating.
يتكون السطح المعالج من أيون واحد وهو نوع من الطلاء المقاوم للتآكل

Excellent protection of the treated surfaces from external influences;
حماية ممتازة من الأسطح المعالجة من التأثيرات الخارجية

Keep treated surfaces away from fire or flame until dry.
الحفاظ على الأسطح المعالجة بعيدا عن النار أو اللهب حتى يجف

Due to the narrow gap he removes the top layer of the treated surface as a thin chip.
ويرجع ذلك إلى تضييق الفجوة أنه يزيل الطبقة العليا من سطح تعامل كورقة رقيقة

Treated surface antifungal agent because it is the fungus most often is the cause of shedding plaster;
ا المعالجة السطحية وكيل مضاد لأنها الفطر في معظم الأحيان هو سبب ذرف الجص

After applying the drug on the treated surfaces there are no stains and other traces.
بعد تطبيق الدواء على الأسطح المعالجة لا توجد البقع وغيرها من الآثار

The quality of grinding is easy to check by sending a stream of water on the treated surface.
جودة طحن سهلة للتحقق عن طريق إرسال سيل من المياه على سطح المعالجة

Special treated surface are easy to clean and be maintained, adjustable thickness plate for different bone.
سطح المعالجة الخاصة سهلة التنظيف والحفاظ على، لوحة سمك قابل للتعديل لعظام مختلفة

They do not contain hazardous chemicals and less aggressive to the treated surface exposed.
أنها لا تحتوي على مواد كيميائية خطرة وأقل عدوانية إلى سطح تعامل عرضة للخطر

The treated surface should be protected from mechanical influences and negative temperature for three days.
ينبغي حماية سطح المعالجة من التأثيرات الميكانيكية ودرجة الحرارة سلبية لمدة ثلاثة أيام

The method is good because then you do not have to wash the treated surfaces, skirting boards and tiles from the gel.
الطريقة جيدة لأنك لا تحتاج إلى غسل الأسطح المعالجة، وحات الألواح والبلاط من الهلام

Applying putty on the treated surface is not too much trouble, so it can be done without problems with their hands.
تطبيق المعجون على سطح تعامل ليس الكثير من المتاعب، لذلك يمكن أن يتم دون مشاكل مع أيديهم

The feature of Heart gift box is a heart-shaped shape with a specially treated surface that is beautifully watched.
ميزة صندوق هدية القلب عبارة عن شكل على شكل قلب مع سطح معالج خصيصًا يتم مشاهدته بشكل جميل

The insect, running through the treated surface, willy-nilly collects particles of poison that can penetrate through the covers of the body.
تقوم الحشرة، التي تمر عبر السطح المعالج، بتجميع جسيمات السم التي يمكن أن تخترق أغلفة الجسم

There is also a so-called decorative trim ceilings, in which the treated surface of the plaster is not further puttied.
وهناك أيضا ما يسمى السقوف تقليم الزخرفية، التي لا puttied سطح تعامل من الجص أكثر من ذلك

This failure is typical for the drills, which during operation is pressed down strongly to the treated surface.
هذا الفشل هو الحال بالنسبة للتدريبات، والتي خلال عملية الضغط إلى أسفل بقوة إلى السطح ا المعالجة

When bedbugs contact the treated surface, the microcapsules of the agent inevitably adhere to the chitinous cover of the parasites.
عندما تتلامس البق مع السطح المعالج، فإن الجزيئات الدقيقة للمنتج تلتصق حتما بالتكاملات الطينية للطفيليات

All parts that contact the food directly are made of stainless steel or steel with specially treated surface.
جميع الأجزاء التي الاتصال الطعام مباشرة مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ أو الصلب مع سطح معاملة خاصة

To remove small particles of lacquer treated surface wipe with acetone, reveal glue BF-6 and again treat with acetone.
لإزالة جزيئات صغيرة من الطلاء المعالجة السطحية مسح مع الأسيتون، وتكشف الغراء BF-6 وتكرارا علاج مع الأسيتون

That's right, bedbugs get infected when they take the pills on the paws from the treated surface and carry them to their nest.
هذا صحيح، وتصبح البق مصابة عندما يأخذون على الساقين أداة من السطح المعالج ونقلها إلى عشهم

Decrease the absorbency of the treated surface, so that the wallpaper paste is applied evenly, thereby contributing to the economy of the adhesive composition;
تقليل الامتصاص من سطح المعالجة، بحيث يتم تطبيق لصق ورق الحائط بالتساوي، وبالتالي المساهمة في الاقتصاد من تكوين لاصق

Diameter 28mm steel tube is bended as handle bar, electroplating treated surface has very good rust proof ability.
هو محني قطر أنبوب الصلب قطر 28 مم في شريط مقبض، سطح المعالجة بالكهرباء الطلاء لديه قدرة مقاومة الصدأ جيدة جداً

The good absorbency of the Zdorov cream from hemorrhoids leads to the fact that it disappears quickly enough from the treated surface.
الامتصاص الجيد لكريم Zdorov من البواسير يؤدي إلى حقيقة أنه يختفي بسرعة كافية من السطح المعالج

Meanwhile SPC flooring with special antibacterial treated surface, which maintains the vast majority have strong ability of killing bacteria.
في الوقت نفسه أرضيات SPC مع سطح خاص مضاد للبكتيريا، والذي يحافظ على الغالبية العظمى لديها قدرة قوية على قتل البكتيريا

If you do decide to use a cement grout, so we advise you to purchase water repellent- a special composition, which gives them water-repellent treated surface.
إذا قررت استخدام الجص الأسمنت، ولذا فإننا ننصح لشراء مضادة للماء- تكوين خاص، والتي تتيح لهم بالماء طارد سطح المعالجة

Therefore, in accordance with the instruction for the use of the drug, in those places where children and pets do not reach the treated surface, after using the product it is preferable not to conduct wet cleaning, and another two to three weeks the cockroaches running around here will be effectively etched.
لذلك، وفقا لتعليمات استخدام الدواء، في الأماكن التي لا يصل فيها الأطفال والحيوانات الأليفة إلى السطح المعالج، بعد استخدام المنتج، من الأفضل عدم إجراء التنظيف الرطب، ومن أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع أخرى، سيتم حفر الصراصير التي تجري هنا بشكل فعال

In fact, the bulk of the polymer synthesis reaction, with evolution of heat and a large amount of carbon dioxide, resulting in copious foaming occurs already on the treated surface.
في الواقع، فإن الجزء الأكبر من البوليمر رد فعل التوليف، مع تطور الحرارة وكمية كبيرة من ثاني أكسيد الكربون، مما أدى إلى رغوة وفيرة يحدث بالفعل على سطح المعالجة

How to use "treated surface" in a sentence

Neutralise treated surface with clean water after use.

The treated surface can be painted or wallpapered.

Surface Finish As-heat treated surface with protective scale.

Clean the treated surface thoroughly with sponge and water.

After application, allow the treated surface to dry thoroughly.

In this case, the treated surface becomes completely safe.

The treated surface should be free of any residue.

The cleaned or treated surface must be primed immediately.

Costs vary with the treated surface size and location.

Treated surface should not be used until entirely dry.