What is the translation of " TREATED SURFACE " in German?

• behandelte Oberfläche
• behandelte Fläche
• behandelten Oberfläche
• behandelter Oberfläche

Examples of using Treated surface in English and their translations into German

The treated surface is too narrow.
Die bearbeitete Fläche ist schmaler als erwartet.

Spray the bottle contents on the treated surface.
Zerstäuben Sie den Flascheninhalt auf die bearbeiteten Oberflächen.

Please rinse treated surface with water!
Behandelte Flächen immer mit Wasser aus-/nachspülen!

Does the bugs die after contact with a dry treated surface?
Sterben die Käfer nach dem Kontakt mit einer trocken behandelten Oberfläche?

Have water run on the treated surface in order to test successful application.
Zum Test Wasser über die behandelte Fläche laufen lassen.

Description: PS, with MaxiSorpTM or PolySorpTM treated surface.
Beschreibung: PS, mit MaxiSorpTM oder PolySorpTM behandelter Oberfläche.

The treated surface should be maintained 2-3 times a year with Teakfix.
Die behandelte Oberfläche 2- 3 mal per Jahr mit Teakfix pflegen.

Of coating materials are excellentadhesion to the treated surface.
Der Beschichtungsstoffe sind hervorragendHaftung auf der behandelten Oberfläche.

Maintain the treated surface with Greenfix approximately 3 to 4 times a year.
Die behandelte Oberfläche zeitig mit Greenfix pflegen 3 bis 4 mal im Jahr.

After spraying the textile allow the treated surface to dry for 2- 4 hours.
Anschließend die behandelte Oberfläche 2 -4 Stunden lang trocknen lassen.

The treated surface will thus remain easy to clean and visually appealing.
Die behandelte Oberfläche bleibt dadurch leicht zu reinigen und optisch ansprechend.

Klau Pro Spray forms an elastic protective film on the treated surface.
Klau Pro Spray bildet eine elastische Schutzfilm auf der behandelten Oberfläche.

The treated surface will benefit by maintaining it with Greenfix(classic, grey or white) from Oranje.
Die behandlete Oberfläche weiterhin mit Greenfix(classic, grey of white) van Oranje pflegen.

Afterwards, ten test mosquitoes are introduced into the tube, and exposed to the treated surface.
Im Anschluss werden zehn Testinsekten ins Innere überführt und der behandelten Oberfläche ausgesetzt.

After 4 hours, the treated surface can be touched, and after 7 days TEDAC Coating is thoroughly hardened.
Nach 4 Stunden ist die behandelte Oberfläche verwendbar und nach 7 Tagen ist das TEDAC Coating vollständig ausgehärtet.

Means given mark slow deposition of dust on the treated surface, thus prolonging the effect of purity.
Mittel gegebenen Zeichens langsamen Ablagerung von Staub auf der behandelten Oberfläche, wodurch die Wirkung der Reinheit zu verlängern.

The treated surface serves as a kind of insurmountable barrier for parasites a bug that crosses the“barrier” will be doomed to death.
Die behandelte Oberfläche dient als eine Art unüberwindbare Barriere für Parasiten ein Käfer, der die„Barriere“ überquert, ist zum Tode verurteilt.

The Cell and Tissue Culture Flasks with treated surface are perfect for cell growth of adherent cells….
Die Zell- und Gewebekulturflaschen mit behandelter Oberfläche sind perfekt für das Zellwachstum adhärenter Zellen… In den Warenkorb.

On the packing box, or straight to the sawing itself is often a sign corresponding to the treated surface-«CUT» or«for Wood».
Auf der Verpackung oder direkt auf das Sägen selbst ist oft ein Zeichen auf die behandelte Oberfläche entsprechend-«CUT» oder«für Holz».

Outstanding adhesion to the treated surface, creating a protective base with excellent corrosion resistance.
Ideale Haftung auf der behandelten Oberfläche und Bildung einer schützenden Grundschicht mit hervorragender Korrosionsbeständigkeit.

That's right, bedbugs become infected when they pick up on the legs a tool from the treated surface and carry it to their nest.
Richtig, Bettwanzen infizieren sich, wenn sie ein Werkzeug von der behandelten Oberfläche auf die Beine nehmen und in ihr Nest tragen.

Once the treatment is done, dry the treated surface with a soft cloth by gently rubbing it, without causing any abrasions.
Nach Abschluss der Behandlung trocknen Sie die behandelte Fläche mit einem weichen Tuch; reiben Sie dabei sanft, ohne zu rubbeln.

Terry towel of high quality microfiber fabric, extra absorbent and quick-drying, with special antibacterial treated surface, packed in black nylon/mesh-case.
Frotteetuch aus hochwertigem Microfaser-Stoff, extra saugfähig und schnell trocknend, mit speziell antibakteriell behandelter Oberfläche, verpackt in schwarzem Nylon/Mesh-Etui.

Thanks to the specially treated surface of glazed floor tiles do not absorb water, which is very useful for the kitchen, bathroom and toilet.
Dank der speziell behandelte Oberfläche von glasierten Bodenfliesen nicht absorbieren Wasser, das für die Küche, Bad und WC sehr nützlich ist.

Insecticides are enclosed in tiny capsules, which, after drying the solution on the treated surface, simply remain here as the thinnest invisible layer.
Insektizide sind in winzigen Kapseln eingeschlossen, die nach dem Trocknen der Lösung auf der behandelten Oberfläche hier einfach als dünnste unsichtbare Schicht verbleiben.

When bugs come into contact with the treated surface, the microcapsules of the product inevitably stick to the chitinous integuments of the parasites.
Wenn Bugs mit der behandelten Oberfläche in Kontakt kommen, haften die Mikrokapseln des Produkts unweigerlich an den Chitin-Integumenten der Parasiten.

The product is being pressed into the pores of the metallic surface as a result of the mechanical movement of the parts, the recesses are filled and the treated surface enlarged.
Das Produkt wird aufgrund der mechanischen Bewegung der Teile in die Poren der metallischen Oberfläche gedrückt, die Vertiefungen werden aufgefüllt und die behandelte Fläche vergrößert.

When bacteria comes into contact with the treated surface, the Microban® technology reacts, blocking the metabolism of the bacteria.
Gelangen Bakterien mit der so behandelten Oberfläche in Kontakt, reagiert die Microban® Technologie und blockiert die Stoffwechselvorgänge der Erreger.

An insect that has run through the treated surface, willy-nilly collects particles of poison on its paws, which is able to penetrate through the integuments of the body.
Ein Insekt, das durch die behandelte Oberfläche gelaufen ist, sammelt ab und zu Giftpartikel auf seinen Pfoten, die durch die Integumente des Körpers dringen können.

Thanks to its exclusive neutralizing formula, the treated surface is thoroughly cleaned and sanitized, removing dust and allergens as well as the smell of smoke.
Dank seiner exklusiven neutralisierenden Formel wird die behandelte Oberfläche gründlich gesäubert und hygienisiert, wobei Staub und Allergene sowie der Geruch von Rauch bestens entfernt werden..