What is the translation of " TWO-EDGED " in Serbian?

• sa dve oštrice
• s obe strane
• dvosekli
• са две оштрице
• с обе стране

Examples of using Two-edged in English and their translations into Serbian

Glory is a two-edged blade.
Слава је двосекла оштрица.

And two-edged swords| in their hands.
И мачеви двосекли су у рукама њиховим.

In this clash of our two-edged eyes.
U ovom sudaru ostrica nasih ociju.

It's a two-edged sword when you have him on your roster.
Mač sa dve oštrice je kada ste okupirani samo karijerom.

Formula, but it is two-edged.
Nešto je zahtevnije formule ali je dvoslojac.

There is a two-edged sword there.
Ali ovde postoji dvosekli mač.

And from his mouth went out a sharp two-edged sword;
И из уста изашла оштар два мач;

And suddenly the two-edged sword will faIl, to kill the deceiver and his followers.
Tada će se iznenada pojaviti dvosekli mač i pogubiće obmanjivača i njegove sledbenike.“.

Well yeah, it's always a two-edged sword.
Da, to je uvek mač sa dve oštrice.

After all, important fresh evidence is a two-edged thing, and may possibly cut in a very different direction to that which Lestrade imagines.
Најзад, важни докази су мач са две оштрице који може да посече и у сасвим другом смеру него што то замишља Лестрејд.

For your Shepherd has a sharp two-edged sword.
Jer pastir tvoj ima mač oštar s obe strane.

After all, important fresh evidence is a two-edged thing, and may possibly cut in a very different direction to that which Lestrade imagines.
Najzad, važni dokazi su mač sa dve oštrice koji može da poseče i u sasvim drugom smeru nego što to zamišlja Lestrejd.

God's Word is sharper than two-edged sword.
Božije Reči su oštrije od mača sa dve oštrice.

In his right hand he held seven stars; a sharp, two-edged sword came out from his mouth, and his face shone like the sun in its full strength.
I držaše u svojoj desnoj ruci sedam zvezda, i iz usta Njegovih izlažaše mač oštar s obe strane, i lice Njegovo beše kao što sunce sija u sili svojoj.

I feel that TorGuard is a bit of a two-edged sword.
Осећам да је ТорГуард мало мач са две оштрице.

The"sharp two-edged sword" from His mouth, on the other hand, symbolizes that Jesus is the Almighty God who works with the Word of the authority and power of God.
Мач оштар с обе стране” из Његових уста, са друге стране, симболизује да Исус јесте у Свемоћном Богу као Реч у ауторизованој моћи Божијој.

The Word of God is described as sharper than a two-edged sword.
Božije Reči su oštrije od mača sa dve oštrice.

However, the Word of God is Sharper than any Two-edged Sword, meaning the Word is not a two-edged sword.
Šta god značio taj luk, jasno je da on nije Reč Božija, odnosno mač sa dve oštrice.

Of course, like anything else, this can be a two-edged sword.
Kao i u drugim slučajevima, i ovo može da bude mač sa dve oštrice.

This is the message from the one who has the sharp two-edged sword.13I know where you live, there where Satan has his throne.
Ово говори Онај који има оштар мач са две оштрице: 13 Знам где станујеш- тамо где је Сатанин престо.

The Word of God is living and active, sharper than a two-edged sword Heb.
Božja reč je živa i delotvorna, oštrija je od svakog dvoseklog mača Jevr.

Hebrews 4:12 The Word of God is alive and sharper than a two-edged sword, capable of dividing the soul from the spirit.
U Jevrejima 4: 12 piše da je Božja Reč oštrija od dvoseklog mača i da je u stanju da odvoji dušu od duha.

The ability to influence thinking, behaviour and performance is indeed a two-edged sword.
Способност деловања на мишљење, понашање и способности заиста је двосјекли мач.

In his right hand he held seven stars, from his mouth came a sharp two-edged sword, and his face was like the sun shining in full strength.
U desnici je imao sedam zvezda+ i iz usta mu je izlazio oštar dvosekli mač,+ a lice mu je bilo kao sunce u svom punom sjaju.

Regardless of the precise meaning of the"bow," it is clearly not the Word of God- the two-edged sword.
Šta god značio taj luk, jasno je da on nije Reč Božija, odnosno mač sa dve oštrice.

My resurrection will bring joy in heaven, joy to the entire world, poison and a two-edged sword in the hearts of the Jews and especially to the devil.".
I Moje vaskrsenje doneće radost nebu i celome svetu, a biće jed i mač dvosekli u srca jevrejska i đavolovo.“.

Verse 12:"And to the angel of the church in Pergamos write,'These things says He who has the sharp two-edged sword:'".
Стих 12:“ И анђелу пергамске цркве напиши: Тако говори Онај што има мач оштар с обе стране:”.

May the high praises of God be in their mouths, and a two-edged sword in their hand;
Slava je Božija u ustima njihovim, i mač s obe strane oštar u ruci njihovoj.

And remember, when you create misery for somebody, unconsciously, at the same time, you are creating misery for yourself-- because a thought is a two-edged sword.
I, zapamti, kada drugome makar i nesvesno stvoriš bedu, u istom trenutku si je stvorio i sebi- zato što su misli dvosekli mač.

To the angel of the church in Pergamum write: These are the words of him who has the sharp two-edged sword:“I know where you are living, where Satan's throne is.
И анђелу цркве у Пергаму напиши: ово говори онај који има оштри мач са две оштрице: знам где обитаваш, где је Сатанин престо.