What is the translation of " UNALLOCATED " in Serbian?

• недодељени
• нераспоређени
• неалоцирано
• нераспоређен
• нераспоређеног
• недодељеним
• недодељен

Examples of using Unallocated in English and their translations into Serbian

The new space is unallocated.
Нови простор је недодељен.

Select an unallocated space on the disk device.
Изаберите нераспоређени простор на диск уређају.

I do not have enough unallocated space.
Немам довољно недодељени простора.

To select unallocated space, use one of the following.
Да изаберете нераспоређени простор, урадите једно од следећег.

And that means those 7,844 MB Unallocated?
А шта ти КСНУМКС МБ Неалоцирано?

Selecting Unallocated Space.
Бирање нераспоређеног простора.

You can create a new partition unless you have the space"unalocated" ie unallocated….
Да креирате нову партицију само ако имате простор" уналоцатед" значи нераспоређен….

The new drive must be unallocated/ unformatted.
Нови погон мора бити недодељен/ необликован.

Besides normal Windows partitions, we can have other partitions or even unallocated space.
Поред нормалног Виндовс партиције, имамо друга делимично или недодељени простор.

Some hard fa always be Unallocated and you have nothing to do with it….
Неки тешко ФА увек бити нераспоређени и ви немају никакве везе са тим….

See the section called“Selecting Unallocated Space”.
Погледајте одељак под именом„ Бирање нераспоређеног простора“.

Unallocated space is a space on the volume we use our allotted any partitions assigned to us.
Недодељени простор је простор од обима користимо наше додељена било коју партицију додељена нас.

We will shrink one partition and get unallocated free space.
Ми смањити једну партицију и ми добити бесплатан недодељени простор.

I 5Gb unallocated space, but I have two full partitions D and E, which I think have no business in this.
Ја КСНУМКСГб недодељени простор, али и даље имам два пуна партиције Д и Е, који верујем немам посао у ово.

We will shrink one of the partitions and get an unallocated 2 free space.
Смањићемо једну од партиција и добићемо нераспоређени КСНУМКС слободан простор.

After that we will form the unallocated space, which will become a partition, for which we will also choose a new letter.
Након тога смо направили недодељени простор, који ће постати партиција, који ће изабрати ново писмо.

The application contains a user manual and is able to work with unallocated areas of hard drives.
Апликација садржи упутство за употребу и може да ради са недодељеним областима чврстих дискова.

After that we will format the unallocated space, which will become a partition, for which we will choose a new letter. 3.
Након тога ћемо форматирати нераспоређени простор, који ће постати партиција, за шта ћемо изабрати ново слово. КСНУМКС.

When you delete the Acronis Secure Zone partition it does not let him reallocate unallocated space.
Када избришете Ацронис Универсал Сигурна зона поделити простор да прерасподели нераспоређен га не пусти.

If you do not have another partition or unallocated space, this method does not work.
Ако немате другу партицију или недодељени простор, овај метод не ради.

You can move unallocated space to be inside or outside of the extended partition by resizing the extended partition boundaries.
Можете да преместите нераспоређени простор унутар или изван проширене партиције мењајући величину граница проширене партиције.

Windows 10 will help to effectively use the Unallocated space of the screen for other applications.
Виндовс 10 ће помоћи да боље искористе простора на екрану Неалоцирано за друге апликације.

Ok talk 6 gb Unallocated(ie taking the Acronis from D) assigned for Acronis Call it what you want you can not return to partition D.
ОК поменути КСНУМКС гб Неалоцирано( тј полагања Ацронис Д) додељује за Ацронис реци му како желите да више не може да се врати на поделу Д.

The problem is how delete space Unallocated not create partitions Acronis backup.
Проблем је како брисање простор Неалоцирано Ацронис партиције не стварају.

The problem is to delete the space originally allocated Acronis can be seen dedeicate programs for partitioning hard but appear as Unallocated and therefore can not be modified or deleted.
Проблем је да обришете оригинални простор намијењен за Ацронис програме који се могу видети дедеицате за поделу тешко, али се појављује као нераспоређен и стога не може бити измењена или обрисана.

Log in Disk Management, click on the unallocated space dr"New" and assigned you want, Partition.
Пријава диск Управа, др кликните на недодељени простор," нов" и доделити све што желите, партиције.

The first draft of the suggested project"Creating conditions for strengthening the capacities of Customs Administration Laboratory of the Republic of Serbia" was prepared within the reporting period. The project is supposed to be funded from the unallocated resources from IPA 2013, and co-financed from the budget of the Republic of Serbia for 2017.
У овиру извештајног периода израђен је први нацрт предлога пројекта" Стварање услова за јачање капацитета лабораторије Управе царина Републике Србије" који је предвиђен за финансирање из неалоцираних средстава IPA 2013, и кофинансирањем из буџета РС за 2017. годину.

You cannot create a new volume in this unallocated space because the disk already contains the maximum number of partitions.".
Не можете креирати нову звука у овом простору Неалоцирано јер је диск већ садржи максимално број партиције" Не разумем зашто то кажеш.

Merge adjacent partitions into one big no loss of data, or merge unallocated space in the partition;
Споји суседне партиција у једну велику без губитка података, односно спајање недодељени простор у партицију;

The application highlights the unallocated space in both the graphic display area and the text display area in the gparted window.
Програм ће означити нераспоређени простор и у области за графичко приказивање и у области за текстуално приказивање у прозору гпартеда.