What is the translation of " UNALLOCATED " in German?

• nicht zugewiesenen
• nicht zugeordneten
• nicht zugewiesen
• nicht zugeteilte
• nicht zugeteilt
• freies
• Unallocated
• nicht zugewiesene
• nicht zugeordnete
• nicht zugeordnet
• nicht zugeordneter
• nicht zugeteilten

Examples of using Unallocated in English and their translations into German

NIS unallocated.
NUS, nicht zugewiesen.

Click All units to unallocated.
Klicken Sie auf Alle Einheiten zu nicht zugewiesenen.

Unallocated surplus of revenue.
Nicht verteilter Überschuß.

CEECs unallocated.
MOEL, nicht zugewiesen.

Unallocated Resources in Your Report.
Nicht zugeordnete Ressourcen in Ihrem Bericht.

Europe unallocated.
Europa, nicht zugewiesen.

All the drives that you need must be Unallocated.
Alle Laufwerke, die Sie benötigen, müssen nicht zugeordnet sein.

Oceania unallocated.
Ozeanien, nicht zugewiesen.

VII- Unallocated balance 47 862 EUA.
VII- Nichtdisponierter Saldo 47 862 ERE.

Middle East unallocated.
Naher/Mittlerer Osten, nicht zugewiesen.

All unallocated space available.
Alle nicht zugewiesenen Speicherplatz vorhanden.

You can also see new, unallocated tickets.
Sie können auch neue, nicht zugeordnete Tickets sehen.

Unallocated space is not available on a dynamic disk.
Auf einem dynamischen Datenträger ist kein nicht zugewiesener Speicherplatz vorhanden.

Corporate and unallocated shared expenses.
Corporate und nicht zugeordnete geteilte Ausgaben.

Unallocated income as of 1 January Net income available for allocations.
Nicht verteilter Überschuß, Stand 1. Januar Verfügbarer Jahresüberschuß.

Carve the partition or unallocated space only.
Schneide die ganze Partition oder nur den nicht zugeordneten Speicherplatz.

A Reserve for unallocated funds may be established in the multi-annual indicative programmes.
In den Mehrjahresrichtprogrammen kann eine Reserve für nicht zugewiesene Mittel eingerichtet werden.

How to Recover Files from Unallocated Drive on Windows?
Wie Sie Dateien von nicht zugeordneten Laufwerk unter Windows wiederherstellen?

The unallocated allowances of Phase 3 will be transferred into the reserve in 2020.
Die nicht zugewiesenen Zertifikate der 3. Handelsperiode werden im Jahre 2020 in die Reserve eingestellt werden.

Situations where you can have unallocated costs include.
Situationen, in denen Sie nicht zugewiesene Kosten haben können, sind beispielsweise.

Your drive is unallocated now and it can be used for RAID 5.
Ihr Laufwerk ist jetzt nicht zugewiesen und kann für RAID 5 verwendet werden.

This fund would also receive 50 million unallocated permits.
Dieser Fonds würde auch 50 Millionen nicht zugewiesene Emissionsberechtigungen beinhalten.

Community budget(unallocated margin, subheading 1A) directly to EIT.
Gemeinschaftshaushalt(nicht zugewiesene Marge, Teilrubrik 1A) direkt an das ETI.

Financing of the European Investment Advisory Hub- Unallocated margin.
Finanzierung der Europäischen Plattform für Investitionsberatung- Nicht ausgeschöpfter Spielraum.

Since you need to recover data from unallocated drive, select“Formatted/Reformatted Recovery” option.
Da Sie Daten von nicht zugeordneten Laufwerk wiederherstellen müssen, wählen Sie" Formatierte/ Reformatted Recovery" Option.

Unallocated allowances will be transferred directly to the MSR in 2020 and their future usage is to be considered under the wider EU ETS review;
Nicht zugeteilte Zertifikate werden 2020 direkt in die Marktstabilitätsreserve überführt; über ihre zukünftige Nutzung wird im Rahmen einer umfassenderen Überprüfung des EU-EHS entschieden;

Chemie accept publications with unallocated 13 C-NMR peak lists.
Chemie noch Publikationen mit nicht zugeordneten 13 C-NMR-Peaklisten akzeptieren.

After formatting the unallocated drive, you can retrieve data by using some reliable drive recovery software.
Nach dem Formatieren der nicht zugeordneten Laufwerk können Sie Daten, indem Sie einige zuverlässige Platte Recovery-Software abrufen.

Chayanda, for the time being in unallocated fund entrails, belongs to the objects of federal importance of strategic importance for the country's gas supply.
Chayanda, die derzeit in den nicht zugewiesenen Fonds Eingeweide, gehГ¶rt zu den Objekten der fГ¶deralen Bedeutung von strategischer Bedeutung für die Gasversorgung.

In particular the proposed EUR 10 billion in unallocated payment appropriations appears to be a substantial deviation from the aims of the long-term financial framework.
Insbesondere der vorgeschlagene Betrag von 10 Milliarden Euro bei den nicht zugewiesenen Zahlungsermächtigungen weicht offenbar beträchtlich von den Zielen des langfristigen Finanzrahmens ab.