What is the translation of " USING THE SITE " in Serbian?

• коришћење сајта
• да користите сајт
• користим страницу
• korišćenjem veb-sajta
• коришћења сајта
• korišćenje sajta
• да користите веб

Examples of using Using the site in English and their translations into Serbian

First time using the site.
Први пут користим страницу.

Using the site is quite simple.
Коришћење сајта је прилично једноставна.

My first time using the site.
Први пут користим страницу.

When using the site, users are not allowed to.
Када користите Сајт Кориснику није дозвољено.

Instructions for using the site.
Упутства за коришћење сајта.

Using the Site to drop ship merchandise to third parties.
Коришћење Сајта за спуштање робе бродом трећим лицима.

This is my first time using the site.
Први пут користим страницу.

If you stop using the site if you do not accept these conditions.
Ако престанете да користите сајт ако не прихватате ове услове.

Have a question about using the site?
Imate pitanja vezana za korišćenje sajta?

Using the site in a way that we consider to ruin the experience for other users;
Коришћење сајта на начин за који сматрамо да нарушава доживљај за друге кориснике.

After all, you are the ones using the site.
Они су ти који користе сајт.

Using the site, accept the use of cookies by us- This website uses cookies.
Коришћење сајта, прихватају коришћење колачића од нас- Овај сајт користи цоокие.

Request support or help using the site.
O Пријављивање проблема или тражење помоћи за коришћење сајта.

Using the site does not require entering a name or any other information other than the email address(since it is used to send match messages).
Коришћење сајта не захтева унос имена нити било које друге информације осим имејл адресе( пошто се она користи за слање порука о поклапањима).

Plus, you can get a bonus $10 if it's your first time using the site.
Плус, можете добити бонус од 10 долара ако је први пут користите сајт.

Using the site does not require entering a name or any other information other than the email address(since it is used to send match messages).
Korišćenje sajta ne zahteva unos imena niti bilo koje druge informacije osim imejl adrese( pošto se ona koristi za slanje poruka o poklapanjima).

If they do not respond to you, please stop using the site.
Уколико Вам они не одговарају молимо вас да престанете да користите сајт.

This Privacy Policy is intended to assist you in making informed decisions when using the Site and our Services and/or to understand how your personal data may be processed by AVK Legal.
Ova Politika privatnosti namerava da vam pomogne u donošenju odluka prilikom korišćenja Sajta i naših Usluga i/ ili da razumete kako se vaše lične informacije mogu obraditi.

Today there are more than 39 million students and recent grads and 24,000 universities using the site.
Danas ima više od 39 miliona studenata i diplomaca i 24. 000 univerziteta koji koriste sajt.

This Privacy Policy is intended to assist you in making informed decisions when using the Site and our Services and/or to understand how your personal information may be processed by us as a result of providing the Services to others.
Ova Politika privatnosti namerava da vam pomogne u donošenju odluka prilikom korišćenja Sajta i naših Usluga i/ ili da razumete kako se vaše lične informacije mogu obraditi.

If you withdraw your consent, from that time forward, you must stop using the Site and Services.
Ако повући свој пристанак, из тог времена напред, морате да престанете да користите Веб и услуге.

But perhaps more surprisingly, the translations that we get from people using the site, even though they're just beginners, the translations that we get are as accurate as those of professional language translators, which is very surprising.
Možda su još više iznenađuje da su prevodi koje smo dobili od ljudi koji koriste sajt, iako su početnici, bili tačni koliko i oni koje su radili profesionalni prevodioci, što je veoma iznenađujuće.

And the bottom is a translation by users of Duolingo, none of whom knew any German before they started using the site.
Od kojih nijedan nije znao ni malo nemačkog pre nego što su počeli da koriste sajt.

In any case, using the Site, you acknowledge that INTRALOT is not responsible for your violation of the obligations mentioned above to the extent that it is unable, even if it makes reasonable efforts, to verify your age or to receive consent from your guardian.
U svakom slučaju, korišćenjem veb-sajta, prihvatate da naša kompanija ne snosi odgovornost za vaše kršenje gorenavedenih obaveza do mere do koje nije u mogućnosti, čak i ako je za to potreban razuman trud, da potvrdi vaše godine starosti ili da dobije saglasnost vašeg staratelja.

If you withdraw your consent, from that time forward, you must stop using the Site and the Service.
Ако повући свој пристанак, из тог времена напред, морате да престанете да користите Веб и услуге.

User agrees to own and at their own expense to settle all claims of third parties that are linked to an act or omission of the User while using the Site.
Корисник се обавезује да самостално и о свом трошку да се реше сви захтеви трећих лица који је у вези са акцијом или неактивност Корисника при коришћењу Сајта.

If you need more information and/ or do not want to have cookies when using the site, visit the About Cookies section.
Ако су Вам потребне додатне информације и/ или не желите да имате колачиће када користите страницу, посетите део О колачићима.

By contrast, the value of a news site is primarily proportional to the quality of the articles, not to the number of other people using the site.
Насупрот томе, вредности вести сајта су првенствено сразмерне квалитету текстова, а не броју других људи који користе сајт.

If you require further information and/or do not wish to have cookies placed when using the site, visit privacy policy.
Ако су Вам потребне додатне информације и/ или не желите да имате колачиће када користите страницу, посетите део О колачићима.

A user with rights registration of new users under your account on the site, confirms that at the time of their account to the new user new user has consented to the creation of such an account, and that the new user has read and fully accept the terms of this Agreement, the terms of"confidentiality agreement" and conditions of other agreements, provided on the Site, which are required to perform when using the Site and services.
Корисник има права уписа новог Корисника у оквиру свог налога на Сајту, потврђује да је у време оснивања им налог за новог Корисника, нови Корисник дао сагласност на стварање таквог налога, и да је нови Корисник прочитао и у потпуности прихватио услове и рокове из овог Споразума, одредбе" Споразума о приватности и услови других споразума је предвиђено на Сајту, који су обавезујући за коришћење Сајта и услуга.