Examples of using Were finished in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Men… women were finished!
Muškarci… i žene su bili gotovi!Till the beginning of the World War II, in April 1941,only 12 airplanes were finished.
Those assessments were finished in midNovember 2000.
Сва испитивања завршена су средином 2011.Ten days later all concrete works were finished.
The park grounds were finished long before the castle, which was completed around 1780.
The Indian Wars were finished.
Индијански ратови су завршени.The six shirts were finished, only a bit was missing on the left arm of the last shirt.
Šest košulja je bilo završeno, samo što Eventually the cranes were finished.
Napokon, ustipci su bili gotovi.The six little shirts were finished, except that on the last one a sleeve was wanting.
Šest košulja je bilo završeno, samo što It was completed in 1335 and the frescoes were finished by 1350.
Once the kernel and the compiler were finished, GNU was able to be used for program development.
Када су завршени језгро и компајлер, ГНУ се могао користити као алатка за развој програма.No one was permitted to enter the Temple until the seven disasters of the Seven Angels were finished.
И нико After the speeches were finished, granddaughters Marija and Kristina Petrovic sang a beautiful song dedicated to their grandparents.
Након што су завршени говори, унуке Марија и Кристина Петровић одпевалесулепу песму посвећену својојбабиидеди.Then, as soon as its growth and that of its celestial bodies were finished, it suddenly brightened.
Onda, kada su završeni njen rast i svojih planete, on iznenada se ozari.In 2018, 103 kilometers of highway were finished, completely paved, while some segments were opened for traffic and some were not because of critical points that are being worked on.
У 2018. завршена су 103 километра аутопута, потпуно асфалтирано, неке деонице Originally, a small wooden church was built in 1833 and the frescoes were finished a year later.
Првобитна, мала дрвена црква саграђена Installation of additional tracks at the Visegrad station were finished, and the railway was given permit for traffic.
Завршено је постављање додатних колосијека на станици у Вишеграду, а пруга The Churches of Los Desamparados(1672), La Buena Muerte andthe convent of Mínimos de San Francisco de Paula were finished and opened.
Цркве Лос Десампарадос( 1672),Ла Буена Муерте и манастир Минимос де Сан Франциско де Паула су завршени и отворени.For we which have believed do enter into rest, as he said, As I have sworn in my wrath, if they shall enter into my rest:although the works were finished from the foundation of the world.
Jer mi koji verovasmo ulazimo u pokoj, kao što reče: Zato se zakleh u gnevu svom da neće ući u pokoj moj, akoFor we who have believed do enter into that rest, even as he has said,"As I swore in my wrath, they will not enter into my rest";although the works were finished from the foundation of the world.
Jer mi koji verovasmo ulazimo u pokoj, kao što reče: Zato se zakleh u gnevu svom da neće ući u pokoj moj, akoBuilding started around 221 and was finished in 340;
Most of the original construction was finished from 1964 to 1966.
This is finished by overwriting the hook strategies.
In 1697, the first ward was finished, into which 1,042 persons were quartered.
Године 1697. завршено је прво одељење у које Match was finished in just 51 minutes.
When the new gym is finished, Dr.
Чим је завршено са свирањем химне, др.You and me are finished, I'm telling you.
When it's finished, it will be my family's pride and joy.
The race is finished.
The interrogation is finished, therefore--.
