What is the translation of " WERE FINISHED " in German?

• fertig waren
• vollendet wurden
• wärst am Ende
• fertiggestellt wurden
• beendet waren
• abgeschlossen
• der Fertigstellung
• fertiggestellt waren
• ward vollendet

Examples of using Were finished in English and their translations into German

We were finished.
Wir waren fertig.

You said you were finished.
Sie sagten, Sie sind fertig.

We were finished.
Wir waren am Ende.

I thoughtyou were finished.
Ich dachte, Sie wären fertig.

When they were finished with it, they left it in the tunnel.
Als sie mit ihm fertig waren, haben sie ihn im Tunnel zurückgelassen.

I thought you were finished.
Ich dachte, du seiest fertig.

These projects were finished, and we keep the information here for archiving purposes.
Diese Projekte wurden beendet, wir behalten die Informationen aus Archivierungsgründen hier.

I heard you guys were finished.
Ich hörte, ihr Typen seid erledigt.

After they were finished, they pulled out the tube, which caused bleeding and severe pain.
Wenn sie fertig waren, zogen sie den Schlauch auf grobe Weise heraus, was zu Blutungen und starken Schmerzen führte.

I thought the police were finished with us.
Ich dachte, die Polizei sei fertig.- Äh.

As of April, the PAV fuselage plug, propeller and rotor all were finished.
Im April waren am PLF Rumpfanschl sse, Propeller und Rotor fertiggestellt.

Oh, you were finished!
Ach, du warst fertig.

It took roughly one year before the goods were finished.
Es dauerte circa ein Jahr bis alles fertig war.

I thought you were finished with them.
Ich dachte, du wärst fertig mit ihnen.

On 85 km envisaged, 28,600 km only were finished.
Auf 85 Kilometern beabsichtigt anzunehmen, nur 28.600 Kilometer waren fertig.

I thought we were finished with him.
Ich dachte, wir hätten ihn erledigt.

First, 3 baskets were sold, then 8 more baskets were finished.
Zuerst wurden 3 Körbe verkauft, dann wurden 8 weitere Körbe fertiggestellt.

Many things were finished when Jesus died.
Viele Sachen wurden vollbracht, als Jesus starb.

Your colleague said that you were finished here.
Ihr Kollegin sagte mir, dass Sie hier fertig seien.

When previous steps were finished, you are ready to power up the battery.
Wenn die vorherigen Schritte beendet sind, können Sie den Akku anschließen.

 The fabric is lightweight cotton, the edges were finished with overlock.
 Der Stoff ist leichte Baumwolle, deren Kanten mit Overlock versäubert wurden.

However, once the mechanical beasts were finished the chicken king Friedrich Jahn did not want them anymore.
Doch als die mechanischen Tiere fertig waren, wollte der Hähnchenkönig Friedrich Jahn nicht mehr.

The rest of the dead didn't live until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
Die andern Toten aber wurden nicht wieder lebendig, bis daß tausend Jahre vollendet wurden. Dies ist die erste Auferstehung.

Since the two bridges were finished long-distance traffic has also been running via the cross-city link.
Seit der Fertigstellung der beiden Brücken rollt auch der Fernverkehr über die Durchmesserlinie.

The Christ's teachings were finished, or so it seemed.
Die Lehre des„Christus“ war erledigt- es schien jedenfalls so.

After we were finished in Turin- I think we were there for two weeks-... we went on our way back and stopped in Milan.
Nachdem wir dann in Turin fertig waren- ich glaube, wir waren etwa zwei Wochen da-... haben wir uns auf dem Rückweg begeben und in Mailand Halt gemacht.

Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
Also ward vollendet Himmel und Erde mit ihrem ganzen Heer.

Claus: When the first GRIMM songs were finished, I sent them to Mark to find out how he likes them.
Claus: Als die ersten GRIMM-Songs fertig waren, haben wir sie Mark geschickt, um zu hören wie er sie findet.

The result last week was that the user stories were finished but not at the quality level expected by the customer.
Das Ergebnis letzte Woche war, dass alle User Storys beendet waren, jedoch nicht auf dem Qualitätsniveau wie es der Kunde erwartet hatte.