Examples of using When crossing in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When crossing the street.
Kada prelaziš ulicu.Don't run when crossing streets.
Не трчи док прелази улицу.When crossing your eyes, always work with two adjacent eyes.
Приликом преласка у очи увек радите са два суседна ока.To not run when crossing the street.
Не трчи док прелази улицу.When crossing the street, sidewalk safe, street dangerous.
Kada prelaziš ulicu, trotoar je siguran, ulica je opasna.Be careful when crossing the road!
When crossing the road, it is best to do so at a cross-walk.
Када прелазите улицу најбезбедније је да то учините на пешачком прелазу.Be careful when crossing the street!
Budite pažljivi kada prelazite ulicu!She spontaneously forgets that she did not want to hold mom's hand when crossing.
Она спонтано заборавља да LOOK UP when crossing the street.
Ljudi gledajte kada prelazite ulicu.Parents are to supervise children when crossing the street.
Moraju slušati roditelje kada prelaze ulicu.She appeared when crossing Radish Field and Radish Seed.
Она се појавила када је прелазила Радисх Фиелд и Радисх Сеед.Parents are to supervise children when crossing the street.
Moraju da poslušaju roditelje kada prelaze ulicu.Don't hesitate- When crossing the street, just walk forward with intent.
Не оклевајте- Када прелазите улицу, само идите напред са намером.In this city you better watch out when crossing the street.
U ovom gradu bolje da pazite kada prelazite ulicu.Be careful when crossing the road, even if you have a green light!
Uvek budite obazrivi kada prelazite ulicu, čak i na pešačkom prelazu i Hold your child's hand when crossing the street.
Ваша рука у дететовој руци када прелазите улицу.When crossing the Altai type with the heavyweights, stallions weighing up to 550 kg are obtained.
Приликом преласка Алтаи типа са тешким тежинама добијају се пастуви тежине до 550 кг.Be careful when crossing the streets!
Budite pažljivi kada prelazite ulicu!Next Germany travel tip is to obey all the pedestrian signals when crossing a road.
Следећа Немачка путовања савет је да се повинује све пешачке сигнале приликом преласка пут.Check both ways when crossing the road.
Pogledajte u oba pravca kada prelazite prometnu ulicu.If we didn't fear,we probably wouldn't look both sides when crossing a road.
Offer your hand when crossing the street or guiding her through a crowd of people.
Možeš svoju partnerku držati za ruku kada prelazite ulicu ili se krećete kroz masu ljudi.Remember, always be alert when crossing the street.
Upamtite, budite na oprezu dok prelazite ulicu.When crossing the border, customs officers may doubt their identity by checking documents.
Приликом преласка границе царински службеници могу довести у питање идентитет, проверавајући документе.Hold your child's hand when crossing the street.
Tvoja ruka u detetovoj ruci kada prelazite ulicu.When crossing fluffy brethren, it is necessary to avoid mating of individuals from one brood and close relationship.
Приликом преласка пахуљастих браће, потребно је избјегавати парење појединаца из једног легла и блиске везе.Please look both ways when crossing the street.
Pogledajte u oba pravca kada prelazite prometnu ulicu.In general, when crossing the expressway, railways and other trunk traffic corridors, will consider the establishment of three-dimensional street facilities;
Генерално, приликом преласка на аутопут, жељезнице и друге прометне коридоре, разматраће се успостављање тродимензионалних уличних објеката;Why do I ask you to hold my hand when crossing the street?
Zašto mora da vas drži za ruku dok prelazite ulicu?
