What is the translation of " WHEN HE LOST " in Serbian?

• када је изгубио
• kad je izgubio
• kada je izgubio
• kada bi gubio

Examples of using When he lost in English and their translations into Serbian

When he lost his.
Kada izgubi svog.

He was always on his feet when he lost.
Uvek je bio na nogama kada bi gubio.

When he lost the nomination?
Када је изгубио изборе?

Remember the kak that happened in India when he lost his legs.
Kao onaj lik u Indiji kad je izgubio noge.

When he lost his innocence.
Kada je izgubio nevinost….

Though we took a huge hit when he lost Wi-Fi signal.
Iako smo uzeli veliku udarac kada je izgubio Vi-Fi signal.

And when he lost his sight, his eyes.
I kada je izgubio svoj vid, svoje oci.

Mordru's magic was nullified when he lost consciousness.
Mordru je Magic bio poniąten kada je izgubio svijest.

And when he lost that, he snapped.
I kad je izgubio da je pukao.

I understand now the grief of King David, when he lost his child.
Sada razumem kako je bilo caru Davidu kada je izgubio svoje dete.

When he lost the money he saved up for 3 years.
Kad je izgubio novac, tri godine je štedeo.

It happened that he laughed just too loud, when he lost a game of dice.
Događalo se da se isuviše bučno smeje kada bi gubio na kocki.

He was killed when he lost contact with his unit.
Ubijen je… kada je izgubio kontakt sa svojom jedinicom.

Like the way the world lost Usher when he lost his soul?
Kao što je svet izgubio Ašera, kada je on izgubio svoju dušu?

When he lost, he tried to steal the dagger from me.
Kada je izgubio, pokušao je da ukrade bodež od mene.

He was trying to guard her from fans when he lost balance and stepped on her foot.
Покушавао је да је чува од навијача када је изгубио равнотежу и стао на ноге.

And when he lost, we would talk about why he lost..
Cak i kada izgubi, danima ce se pisati o tome zasto je izgubio..

At Wimbledon, Pietrangeli was a single semifinalist in 1960, when he lost to Rod Laver in 5 sets.
На Вимблдону, Пјетранђели је био полуфиналиста 1960. године, када је изгубио од Рода Лејвера.

When he lost his father(at the age of 14) he moved to Addis Ababa.
Када је изгубио оца( у доби од 14 година) преселио се у Адис Абеби.

Black was driving Hart's 1970 Plymouth Barracuda, according to the report, when he lost control of the vehicle.
Blek je vozio Hartov 1970 Plymouth Barracuda kada je izgubio kontrolu nad vozilom, piše CNN.

When he lost, he knew it was because Sweet Stakes was doped.
Kad je izgubio, znao je da je to zbog dopinga konja.

Palamas lived the first tragedy of his life at the age of seven, when he lost both his parents in a car accident.
Prvu tragediju svog života doživio je u sedmoj godini, kada je izgubio oba roditelja u periodu od če….

When he lost his job he also lost his will to live.
Када је изгубио све своје пријатеље изгубио је и жељу за животом.

In 1987, he lived with advanced cancer and his depression worsened when he lost his adopted son, John.
Године 1987. је већ живео са канцером у одмаклом стадијуму и његова депресија се повећала када је изгубио свог усвојеног сина, Џона.

Then, when he lost even more, he had to pawn my valuables.
Onda, kad je izgubio i još više, Morao je da založi i moje dragocjenosti.

Then 56, Joe was talking with fellow physical therapists during a luncheon when he lost consciousness and stopped breathing.
Тада 56 година, Јое је разговарао са колегама физикалним терапеутима током ручка, када је изгубио свијест и престао дисати.

When he lost control, he didn't even say,"Eric, I'm sorry.".
Kada je izgubio kontrolu, nije rekao," Eric, tako mi je žao.".

He also was the Prime Minister of Yugoslavia[1] from February 9, 1993 until May 19, 1998 when he lost a no-confidence vote.
После тога је био премијер Југославије[ 1] од 9. фебруара 1993. до 19. маја 1998. када је изгубио повјерење скупштине.

When he lost contact with us, he should have returned to the beam-down coordinates.
Kad je izgubio vezu, trebao se vratiti na mesto teleportacije.

I seem to remember a certain little boy who was very sad when he lost. And that same little boy was very happy when he won?
Secas se odredenog decaka koji je bio jako tuzan kad je izgubio i istog decaka koji je bio srecan kad je pobedio?