Examples of using When we stop in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When we stop.
Када престанемо.The problem is when we stop.
When we stop and look at who we are.
Kad stanemo i_ BAR_ pogledamo ko smo.What happens when we stop eating?
Šta se desi kad prestanemo da jedemo?When we stop to think about it, nothing.
Кад престанемо да мислимо, нећемо мислити ни о чему.What happens when we stop eating?
When we stop caring, then they really need to start worrying.
Kad prestanu da se žale, tada treba da počnete da brinete.What happens when we stop running?
Шта ће се десити кад престанемо да бежимо?When we stop learning, we stop making progress.
Onog trenutka kad prestanemo da učimo, prestajemo i da napredujemo.What happens when we stop exercising?
Šta se dešava kada prestanemo da vežbamo?When we stop existing, only the supreme unsullied consciousness exists.
Kad prestanemo da postojimo, samo vrhovna čista svest postoji.Civilization starts when we stop running.
Civilizacija nastaje kada prestanemo bežati.Maybe when we stop for gasses, I should call my mom.
Kad stanemo po benzin trebao bih nazvati mamu.Abundant life happens when we stop resisting.
Čuda se dešavaju kada prestanemo da se opiremo.When we stop for lunch, you just went little ahead and call his son.
Kad stanemo za rucak, ti samo otidi malo naprijed i nazovi svog sina.Things tend to happen when we stop thinking about them.
Zelje se ostvaruju onda kada prestanemo misliti o njima.When we stop serving Christ,we cease being Christian.
Оног тренутка када престанемо другога да волимо престајемо да будемо хришћани.These numbers make sense when we stop to think about them.
Zelje se ostvaruju onda kada prestanemo misliti o njima.When we stop living for happiness, we start living for other things.
Onda kada prestanemo živeti za druge mi počinjemo živeti za sebe.It took me a lifetime to understand that we can only love someone, when we stop loving ourselves.
Dugo mi je trebalo da shvatim… da možemo voleti nekoga, kada prestanemo da volimo sebe.Počinjemo da živimo samo onda kad prestanemo da se plašimo.The memory of the Holocaust guides us by reminding us what can happen when we stop seeing our common humanity.
Сећање на холокауст је моћно подсећање на оно што може да се деси када престанемо да осећамо нашу заједничку хуманост.Mi patimo kada prestanemo voditi računa o sebi.The memory of the Holocaust is a powerful reminder of what can happen when we stop seeing our common humanity.
Сећање на холокауст је моћно подсећање на оно што може да се деси када престанемо да осећамо нашу заједничку хуманост.The key will be when we stop allowing our otherness to separate us.
Кључ ће бити када престанемо допустити нашу другост да нас раздвајају.He uses the story of his business' rise andfall to illustrate a valuable lesson- when we stop trying, we fail.
On koristi priču o svom poslovnom uspehu i propasti dailustruje vrednu lekciju- kada prestanemo pokušavati, propadamo.Freedom begins when we stop worrying about what other people think of us.
Sloboda počinje onog momenta kada prestanemo brinuti o tome šta drugi misle o nama.He uses the story of his business' rise and fall to illustrate a valuable lesson,his secrets of success- when we stop trying, we fail.
On koristi priču o svom poslovnom uspehu i propasti dailustruje vrednu lekciju- kada prestanemo pokušavati, propadamo.Now when we stop doing that, when we let go, that is enlightenment.
A onda kada prestanemo to da činimo, We're able to learn from each other better when we stop trying to change each other's minds.
Ми смо у могућности да учимо једни од других боље када престанемо да покушавамо да променимо умове других.
